Regarding below correspondence. The

Regarding below correspondence. The printer is unclear what need to be adjusted on the next set of color match proof. So could you please point out where you would like to our suppliers resolve it?

If you would like to use the current label, the printing process will take approximately 1-2 weeks after you approval, therefore we will ship PO# 118882 & 118883 at the end of May to early June.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวข้องด้านล่างนี้ติดต่อ เครื่องพิมพ์ไม่ชัดเจนสิ่งที่ต้องปรับปรุงชุดถัดไปของสีตรงกัน ดังนั้น ได้โปรดจุดออกที่คุณต้องการ ผู้จำหน่ายของเราแก้ไขปัญหานี้หรือไม่ ถ้าคุณต้องการใช้ชื่อปัจจุบัน กระบวนการพิมพ์จะใช้เวลาประมาณ 1-2 สัปดาห์หลังจากที่คุณอนุมัติ ดังนั้น เราจะจัดส่ง PO # 118882 และ 118883 ในสิ้นเดือนพฤษภาคมถึงต้นเดือนมิถุนายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการติดต่อด้านล่าง เครื่องพิมพ์ไม่มีความชัดเจนว่าจะต้องมีการปรับเปลี่ยนในชุดต่อไปของการจับคู่สีที่หลักฐาน ดังนั้นคุณจะกรุณาชี้ให้เห็นที่คุณต้องการที่จะแก้ไขซัพพลายเออร์ของเราได้หรือไม่ถ้าคุณต้องการที่จะใช้ชื่อปัจจุบันขั้นตอนการพิมพ์จะใช้เวลาประมาณ 1-2 สัปดาห์หลังจากได้รับอนุมัติคุณดังนั้นเราจึงจะจัดส่งป ณ # 118882 และ 118883 ที่ ปลายเดือนพฤษภาคมถึงต้นเดือนมิถุนายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับด้านล่างทางจดหมาย เครื่องพิมพ์ยังไม่ชัดเจนสิ่งที่ต้องปรับในชุดต่อไปของหลักฐานที่ตรงกับสี ดังนั้นคุณช่วยกรุณาชี้ที่คุณต้องการซัพพลายเออร์ของเราแก้ไขมัน ?

ถ้าคุณต้องการที่จะใช้ฉลากในปัจจุบัน ขั้นตอนการพิมพ์จะใช้เวลาประมาณ 1-2 สัปดาห์ หลังจากที่คุณได้รับการอนุมัติ ดังนั้น เราจะจัดส่งโป# 118882 & 118883 ในปลายเดือนพฤษภาคมถึงต้นเดือนมิถุนายน