If your biggest banknotes look a li

If your biggest banknotes look a little more colorful today, that’s because new 1,000-baht bills hit the streets.

Featuring “state-of-the-art” anti-forgery tech, the banknotes are a little more colorful than the gray bills they replace. On the back you'll find now King Chulalongkorn, who is widely credited with modernizing Thailand.

The national bank said 100 million of them have gone out in the first batch.

The new bills boast features such as a translucent watermark depicting His Majesty the King on the notes, which can be seen from either side under light. Colored ink on the bills can appear gold or green when moved under the light.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หากธนบัตรที่ใหญ่ที่สุดของคุณดูมีสีสันมากกว่าวันนี้ ที่เป็น เพราะตั๋ว 1000 บาท ใหม่ตีถนนมี "รัฐ-of-the-art" เทคนิคป้องกันของปลอม ธนบัตรมีสีสันน้อยกว่าใบสีเทาพวกเขาแทน ด้านหลัง คุณจะค้นหาขณะนี้มหาจุฬาลงกรณ์ ที่เครดิตอย่างกว้างขวางกับการปรับประเทศไทยธนาคารแห่งชาติกล่าวว่า 100 ล้านของพวกเขาได้ไปออกในชุดแรกสูตรใหม่โม้คุณลักษณะเช่นลายโปร่งแสงแสดงให้เห็นถึงพระบาทสมเด็จในบันทึกย่อ ซึ่งสามารถมองเห็นด้านใดด้านหนึ่งภายใต้แสง หมึกสีบนใบจะปรากฏ ทองหรือสีเขียวเมื่อย้ายภายใต้แสง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าธนบัตรใหญ่ที่สุดของคุณดูมีสีสันมากขึ้นเพียงเล็กน้อยในวันนี้ว่าเป็นเพราะค่าใช้จ่าย 1,000 บาทใหม่ตีถนน. มี "รัฐของศิลปะ" เทคโนโลยีต่อต้านการปลอมแปลงธนบัตรที่มีเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่มีสีสันมากขึ้นกว่าค่าสีเทาพวกเขาแทนที่ . ที่ด้านหลังคุณจะพบในขณะนี้พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าใครจะให้เครดิตกันอย่างแพร่หลายกับความทันสมัยของประเทศไทย. ธนาคารแห่งชาติกล่าวว่า 100 ล้านของพวกเขาได้ไปออกในชุดแรก. ตั๋วเงินใหม่อวดคุณสมบัติเช่นลายน้ำโปร่งแสงเป็นภาพพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว บันทึกซึ่งสามารถเห็นได้จากด้านใดด้านหนึ่งภายใต้แสงไฟ หมึกสีค่าจะปรากฏสีทองหรือสีเขียวเมื่อย้ายไปอยู่ภายใต้แสง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากธนบัตรที่ใหญ่ที่สุดของคุณดูเล็ก ๆน้อย ๆวันนี้มีสีสันมากขึ้น เพราะใหม่ 1000 บาท ค่าตีถนน .

เนื้อเรื่อง " รัฐ " ต่อต้านเทคโนโลยีการปลอมแปลงธนบัตร ค่อนข้างจะมีสีสันกว่าสีเทาตั๋วพวกเขาแทนที่ ที่ด้านหลัง คุณจะพบว่าขณะนี้พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ที่เป็นเครดิตอย่างกว้างขวางกับ modernizing

)แบงค์ชาติบอกว่า 100 ล้านของพวกเขาได้ออกไปในชุดแรก

ตั๋วใหม่อวดคุณสมบัติเช่นโปร่งแสงลายภาพวาดพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวในบันทึก ซึ่งจะเห็นได้จากด้านข้าง ภายใต้แสง หมึกสีบนตั๋วจะปรากฏทองหรือสีเขียวเมื่อย้ายไปภายใต้แสง