for this month the clients don’t ha

for this month the clients don’t have shipment to Busan. For Inchon the figure are better due to Siam Riso have more order and the consignee open L/C on time also we still have shipment SPB 60x40’HC but they must load with only KVT due to the consignee need to discharge only old port. For client Vanachai this month they don’t have shipment export to Inchon due to the consignee not open L/C to them

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับเดือนนี้ ลูกค้าไม่ได้ส่งไปปูซาน สำหรับ Inchon มีตัวเลขดีกว่าเนื่องจากสยาม Riso สั่งเพิ่มเติม และ consignee ที่เปิด l/c ในเวลา นอกจากนี้เรายังจัดส่งเอสพีบี 60 x 40' HC แต่พวกเขาต้องโหลด ด้วย KVT จาก consignee ต้องถ่ายเฉพาะท่าเรือที่เก่า สำหรับลูกค้า Vanachai เดือนนี้ ไม่ได้จัดส่งออกไปยัง Inchon จาก consignee การเปิด l/c ไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับเดือนนี้ลูกค้าไม่ได้มีการจัดส่งไปยังปูซาน สำหรับอินชอนตัวเลขจะดีกว่าเนื่องจากสยาม Riso มีคำสั่งมากขึ้นและผู้รับเปิด L / C ในเวลานี้ยังเรายังมีการจัดส่ง SPB 60x40'HC แต่พวกเขาต้องโหลดกับ KVT เพียง แต่เนื่องจากความต้องการที่จะปล่อยผู้รับท่าเรือเก่าเท่านั้น สำหรับลูกค้าวนชัยในเดือนนี้พวกเขาไม่ได้มีการส่งออกส่งให้กับอินชอนเนื่องจากการที่ผู้รับไม่ได้เปิด L / C ให้กับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับเดือนนี้ ลูกค้าไม่ต้องจัดส่งไปยังปูซาน สำหรับอินชอนรูปดีกว่า เนื่องจากบริษัท สยามริโซ ได้สั่งเพิ่ม และ ผู้รับ เปิด L / C ในเวลา นอกจากนี้เรายังได้ส่งอุปกรณ์ 60x40'hc แต่พวกเขาต้องโหลดด้วย KVT เนื่องจากผู้รับต้องปล่อยเท่าเก่า ท่าเรือสำหรับลูกค้าเดือนนี้วนชัย พวกเขาไม่ได้มีการส่งออกสินค้าไปยังอินชอน เนื่องจากผู้รับไม่เปิด L / C เพื่อพวกเขา