I send you a separate mail due to o

I send you a separate mail due to our internal communication.

The shipment has been hold not approved to load due to we are waiting for your justification for shelf life preform 1.5L clear that we mix with this invoice.

Therefore would you please help speed up COO form D for shipment clos-5 which we would like to switch to load on 25th Nov and booking the truck.

Pls confirm me back, if there is any problem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันส่งจดหมายที่แยกต่างหากจากการสื่อสารภายในของเราการจัดส่งได้รับอนุมัติไม่โหลดจากเราค้างรอเหตุผลของคุณสำหรับชีวิตชั้นมาสเตอร์แบทช์สีดำ 1.5 L ล้างให้เราผสมกับใบแจ้งหนี้นี้ดังนั้น จะช่วยเร่งความเร็วแบบฟอร์มบิลล์ D การจัดส่งอื่น-5 ที่เราอยากไปโหลดบน 25 พ.ย.และจองรถบรรทุกกรุณายืนยันฉันกลับ ถ้ามีปัญหาใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมส่งจดหมายแยกต่างหากจากการสื่อสารภายในของเราจัดส่งได้รับการถือไม่ได้รับอนุญาตในการโหลดเนื่องจากเรากำลังรอสำหรับเหตุผลสำหรับอายุการเก็บรักษา Preform 1.5L ชัดเจนว่าเราผสมกับใบแจ้งหนี้นี้ของคุณดังนั้นคุณจะกรุณาช่วยเพิ่มความเร็ว COO รูปแบบ D สำหรับการจัดส่ง Clos-5 ซึ่งเราต้องการที่จะเปลี่ยนไปโหลดใน 25 พฤศจิกายนและจองรถPls ยืนยันฉันกลับถ้ามีปัญหาใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมส่งเมล์ แยก จากการสื่อสารภายในของเรา

จัดส่งได้รับถือไม่ได้รับการอนุมัติโหลดเนื่องจากเรารอเหตุผลของคุณสำหรับการยืดอายุ 1.5l แสดงชัดเจนว่าเราผสมกับใบแจ้งหนี้นี้

ดังนั้นจึงช่วยเพิ่มความเร็วของแบบฟอร์ม D สำหรับการจัดส่ง clos-5 ซึ่งเราอยากจะ สลับโหลดวันที่ 25 พ.ย. และจองรถ . . .

กรุณายืนยันให้ผมกลับมาหากมีปัญหาใด ๆ .