I want to make the family proud. I

I want to make the family proud. I went back to study again. And I have to be more diligent.
ฉันจึงกลับมาศึกษาอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากทำให้ครอบครัวภาคภูมิใจ ผมก็กลับไปเรียนอีกครั้ง และผมต้องขยันมากขึ้นฉันจึงกลับมาศึกษาอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการที่จะทำให้ครอบครัวมีความภาคภูมิใจ ฉันก็กลับไปเรียนอีกครั้ง และฉันต้องขยันมากขึ้น.
ฉันจึงกลับมาศึกษาอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่อยากทำให้ครอบครัวภูมิใจ ฉันกลับไปเรียนอีกครั้ง และฉันต้องขยันมากกว่านี้
ฉันจึงกลับมาศึกษาอีกครั้ง .