I do not understand why you do not

I do not understand why you do not see that a friend is important to you anymore. But no matter how I have understood you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไม่เข้าใจว่าทำไมคุณไม่เห็นว่าเพื่อนเป็นสิ่งสำคัญที่คุณอีกต่อไป แต่ไม่ว่าฉันได้เข้าใจคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่เข้าใจ ทำไมคุณไม่เห็นว่าเพื่อนสำคัญกับคุณอีกต่อไปแล้ว แต่ไม่ว่าผมจะได้เข้าใจคุณ