ประเทศญี่ปุ่นตั้งอยู่ละติจูดที่ 20

ประเทศญี่ปุ่นตั้งอยู่ละติจูดที่ 20 ซึ่งเป็นประเทศที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกสุดของโลก ( ละติจูดที่ 1-19 เป็นทะเล ) ฉะนั้นแต่ละวันใหม่ พระอาทิตย์จะส่องแสงในดินแดนของชาวญี่ปุ่นเป็นแห่งแรกของโลก ฝรั่งจึงเรียกว่าเป็น ‘Land of the Rising Sun’ ( แดนอาทิตย์อุทัย )

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศญี่ปุ่นตั้งอยู่ละติจูดที่ 20 ซึ่งเป็นประเทศที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกสุดของโลก (ละติจูดที่ 1-19 เป็นทะเล) ฉะนั้นแต่ละวันใหม่พระอาทิตย์จะส่องแสงในดินแดนของชาวญี่ปุ่นเป็นแห่งแรกของโลกฝรั่งจึงเรียกว่าเป็น 'ดินแดนงซัน' (แดนอาทิตย์อุทัย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศญี่ปุ่นตั้งอยู่ละติจูดที่ 20 (ละติจูดที่ 1-19 เป็นทะเล) ฉะนั้นแต่ละวันใหม่ ฝรั่งจึงเรียกว่าเป็น 'ดินแดนแห่งอาทิตย์อุทัย (แดนอาทิตย์อุทัย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศญี่ปุ่นตั้งอยู่ละติจูดที่ 20 ซึ่งเป็นประเทศที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกสุดของโลก ( ละติจูดที่ 1-19 เป็นทะเล ) ฉะนั้นแต่ละวันใหม่พระอาทิตย์จะส่องแสงในดินแดนของชาวญี่ปุ่นเป็นแห่งแรกของโลกฝรั่งจึงเรียกว่าเป็นของดวงอาทิตย์ ( แดนอาทิตย์อุทัย )