Anantara Bophut Resort & Spa is con

Anantara Bophut Resort & Spa is constantly reinforcing our commitment towards
environmental, social and cultural conservation in our adherence to the requirements
of Green Globe standards.
Water Conservation
We minimise water consumption in all areas of the resort through the combined efforts of guests and
associates by implementing a number of initiatives. The installation of sink aerators as well as low flow
showers and toilets lessens the amount of wasted water. We use a minimally efficient amount of water
when cleaning. We are also mindful that every drop counts, knowing that small steps, such as turning
off taps when brushing teeth, will accumulate into an even greater saving.
Energy Conservation
We reduce energy consumption by at least 10% annually in line with Anantara Group requirements.
We make energy saving investments; buying the most energy efficient equipment available, placing
energy efficient lighting around the resort, turning off all unnecessary lights, as well as computers and
other electronic appliances when not being used, and using air conditioners mindfully.
Waste Management
We combat pollution through reducing, reusing and recycling solid waste which impacts landfills, and
by cooperating with a local waste management company. In support of our new waste management
direction, we have a composting programme, and purchase products which are durable, repairable and
able to be recycled.
Health and Safety
We maintain the health and safety of our guests and associates alike by identifying and monitoring all
potential risks and hazards on a regular basis, and by implementing improved practice when risks are
identified, in addition to creating awareness through specific training programmes and related campaigns.
Quality
We ensure the hotel’s sustainability performance and commitment is continually improving by measuring
our guests’ satisfaction based on corporate standards, setting a high priority on the development and
training of our associates, nurturing excellence amongst us, and creating regular property maintenance
plans.
Social Culture
We work in partnership with the local community as part of our social involvement programme by
offering opportunities for local artisans and performers within our hotel. We also promote local cultural
awareness amongst our guests and integrate indigenous culture into everyday experiences. Special
consideration is further given to employing and empowering local people, and whenever possible,
environmentally and culturally sustainable products and services are sourced locally.
Anantara Bophut will continue to comply with all relevant regulations and to meet international best
practices. We ensure the implementation of environmental, social and cultural sustainability programmes
by monitoring processes and progress, as well as inviting and encouraging our guests, suppliers and the
local community to participate in our efforts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อนันตราบ่อผุดรีสอร์ทแอนด์สปาอยู่ตลอดเวลาเสริมมุ่งไปทางอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม สังคม และวัฒนธรรมของเราติดกับความต้องการในมาตรฐานโลกสีเขียวการอนุรักษ์น้ำเราลดปริมาณการใช้น้ำในทุกพื้นที่ของรีสอร์ทด้วยความพยายามรวมแห่ง และสมาคม โดยใช้จำนวนเงินลงทุน การติดตั้งอ่างล้างจานทำเป็นกระแสต่ำอาบน้ำและห้องน้ำลดปริมาณของน้ำเสีย เราใช้จำนวนน้ำสะดวกมีประสิทธิภาพเมื่อทำความสะอาด เราก็ระวังว่า จะหล่นทุกนับ รู้เล็กที่ขั้นตอน เช่นเครื่องกลึงปิดก๊อกเมื่อแปรงฟัน จะสะสมเป็นการประหยัดยิ่งการอนุรักษ์พลังงานเราลดการใช้พลังงานอย่างน้อย 10% ทุกปีตามความต้องการ กลุ่มอนันตราเราทำให้ประหยัดเงินลงทุน ซื้อที่สุดพลังงานมีประสิทธิภาพอุปกรณ์ วางพลังงานแสงที่มีประสิทธิภาพรอบรีสอร์ท ปิดไฟที่ไม่จำเป็นทั้งหมด รวมทั้งคอมพิวเตอร์ และอื่น ๆ เครื่องใช้ไฟฟ้าเมื่อไม่ใช้ และการใช้เครื่องปรับอากาศ mindfullyการจัดการขยะเราต่อสู้กับมลพิษผ่านการลด ใช้ซ้ำ และรีไซเคิลขยะซึ่งส่งผลกระทบต่อ landfills และโดยร่วมมือกับบริษัทจัดการของเสียภายใน สนับสนุนการจัดการของเราเสียใหม่ทิศทาง เรามีการหมักโปรแกรม และผลิตภัณฑ์ที่ทนทาน สามารถซื้อ และสามารถถูกนำกลับสุขภาพและความปลอดภัยเรารักษาสุขภาพและความปลอดภัยของแขกและสมาคมเหมือนกันของเรา ด้วยการระบุ และตรวจสอบทั้งหมดความเสี่ยงและอันตรายเป็นประจำ และใช้ปรับปรุงปฏิบัติเมื่อมีความเสี่ยงระบุ นอกจากการสร้างความตระหนักผ่านโปรแกรมการฝึกอบรมและส่งเสริมการขายที่เกี่ยวข้องคุณภาพเรามั่นใจว่าประสิทธิภาพแห่งความยั่งยืน และความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องได้ปรับปรุง โดยการวัดความพึงพอใจของแขกตามมาตรฐานขององค์กร การตั้งความสำคัญในการพัฒนา และฝึกอบรมของสมาคมของเรา nurturing เป็นเลิศท่ามกลางเรา และสร้างบำรุงรักษาปกติแผนการสังคมวัฒนธรรมเราทำงานร่วมกับชุมชนท้องถิ่นเป็นส่วนหนึ่งของโครงการของเรามีส่วนร่วมทางสังคมโดยนำเสนอโอกาสสำหรับช่างฝีมือท้องถิ่นและนักแสดงภายในโรงแรมของเรา เรายังส่งเสริมวัฒนธรรมท้องถิ่นรับรู้ท่ามกลางแขก และรวมวัฒนธรรมพื้นเมืองไว้ในประสบการณ์ชีวิตประจำวัน พิเศษพิจารณาจะให้ใช้ และคนในท้องถิ่นการกระจายอำนาจ และ หากเป็นไป ได้สิ่งแวดล้อม และวัฒนธรรมยั่งยืนผลิตภัณฑ์และบริการจะ sourced ในท้องถิ่นผุดโรงแรมอนันตราจะดำเนินการ เพื่อให้สอดคล้องกับกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องทั้งหมด และ เพื่อตอบสนองส่วนนานาชาติปฏิบัติการ เรามั่นใจว่าการดำเนินงานของโครงการความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อม สังคม และวัฒนธรรมโดยการติดตามกระบวนการและการดำเนินการ รวมทั้งเชิญชวน และส่งเสริมแขก ผู้จำหน่ายและชุมชนท้องถิ่นมีส่วนร่วมในความพยายามของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อนันตราบ่อผุดรีสอร์ทแอนด์สปาอย่างต่อเนื่องตอกย้ำความมุ่งมั่นของเราที่มีต่อ
สิ่งแวดล้อมการอนุรักษ์ทางสังคมและวัฒนธรรมในการยึดมั่นของเราที่จะต้องการ
ของมาตรฐานลูกโลกสีเขียว.
อนุรักษ์น้ำ
เราลดการใช้น้ำในทุกพื้นที่ของรีสอร์ทผ่านความพยายามร่วมกันของผู้เข้าพักและ
ผู้ร่วมงานโดยการใช้ จำนวนของความคิดริเริ่ม การติดตั้งเครื่องเติมอากาศอ่างเช่นเดียวกับการไหลต่ำ
อาบน้ำและห้องสุขาช่วยลดปริมาณน้ำที่สูญเสียไป เราใช้เป็นจำนวนเงินที่น้อยที่สุดที่มีประสิทธิภาพของน้ำ
เมื่อทำความสะอาด นอกจากนี้เรายังให้ความสนใจที่ทุกคนนับลดลงรู้ว่าขั้นตอนเล็ก ๆ เช่นการเปิด
ปิดก๊อกเมื่อแปรงฟันจะสะสมเป็นประหยัดมากยิ่งขึ้น.
อนุรักษ์พลังงาน
เราลดการใช้พลังงานลงอย่างน้อย 10% ต่อปีในสอดคล้องกับความต้องการของกลุ่มอนันตรา
เราทำให้การลงทุนการประหยัดพลังงาน ซื้ออุปกรณ์พลังงานที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดที่มีวาง
หลอดไฟประหยัดพลังงานรอบ ๆ รีสอร์ท, การปิดไฟที่ไม่จำเป็นทั้งหมดเช่นเดียวกับเครื่องคอมพิวเตอร์และ
เครื่องใช้ไฟฟ้าอื่น ๆ เมื่อไม่ได้ใช้งานและการใช้เครื่องปรับอากาศสติ.
การจัดการของเสีย
มลพิษเราต่อสู้ผ่านการลดการนำ และการรีไซเคิลขยะที่ฝังกลบผลกระทบและ
โดยความร่วมมือกับ บริษัท จัดการขยะในพื้นที่ ในการสนับสนุนการจัดการของเสียใหม่ของเรา
ทิศทางที่เรามีโปรแกรมการทำปุ๋ยหมักและซื้อสินค้าที่มีความคงทนซ่อมแซมและ
สามารถที่จะนำมารีไซเคิล.
อนามัยและความปลอดภัย
เรายังคงมีสุขภาพและความปลอดภัยของผู้เข้าพักและผู้ร่วมงานของเราเหมือนกันโดยการระบุและตรวจสอบทั้งหมด
ที่มีศักยภาพ ความเสี่ยงและอันตรายเป็นประจำและการดำเนินการการปฏิบัติที่ดีขึ้นเมื่อได้รับความเสี่ยงที่
ระบุในนอกเหนือจากการสร้างการรับรู้ผ่านโปรแกรมการฝึกอบรมที่เฉพาะเจาะจงและแคมเปญที่เกี่ยวข้อง.
คุณภาพ
เรามั่นใจว่าผลการดำเนินงานการพัฒนาอย่างยั่งยืนของโรงแรมและมุ่งมั่นที่จะพัฒนาอย่างต่อเนื่องโดยการวัด
ความพึงพอใจของผู้เข้าพักตาม เกี่ยวกับมาตรฐานขององค์กร, การตั้งค่าลำดับความสำคัญสูงในการพัฒนาและ
ฝึกอบรมของ บริษัท ร่วมของเราบำรุงความเป็นเลิศในหมู่พวกเราและการสร้างการบำรุงรักษาสถานที่ให้บริการปกติ
แผน.
วัฒนธรรมสังคม
เราทำงานร่วมกับชุมชนท้องถิ่นเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมการมีส่วนร่วมของเราสังคมโดย
เสนอโอกาสในการ ช่างฝีมือท้องถิ่นและนักแสดงภายในโรงแรมของเรา นอกจากนี้เรายังส่งเสริมวัฒนธรรมท้องถิ่น
การรับรู้ในหมู่แขกของเราและบูรณาการวัฒนธรรมพื้นเมืองเป็นประสบการณ์ในชีวิตประจำวัน พิเศษ
การพิจารณาจะได้รับการจ้างงานต่อไปและเพิ่มขีดความสามารถของคนในท้องถิ่นและเมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้
กับสิ่งแวดล้อมและวัฒนธรรมผลิตภัณฑ์ที่ยั่งยืนและบริการที่ผลิตในประเทศ.
อนันตราบ่อผุดจะยังคงปฏิบัติตามกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องทั้งหมดและเพื่อตอบสนองระหว่างประเทศที่ดีที่สุดใน
การปฏิบัติ เรามั่นใจว่าการดำเนินการด้านสิ่งแวดล้อมด้านโครงการความยั่งยืนทางสังคมและวัฒนธรรม
โดยการตรวจสอบกระบวนการและความคืบหน้าเช่นเดียวกับการเชิญชวนและกระตุ้นให้แขกของเราซัพพลายเออร์และ
ชุมชนท้องถิ่นมีส่วนร่วมในความพยายามของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อนันตรา รีสอร์ท สปา บ่อผุด&ตลอดเวลาเสริมความมุ่งมั่นของเราต่อ
สิ่งแวดล้อม สังคม และวัฒนธรรม การอนุรักษ์ในความร่วมมือของเราเพื่อความต้องการของมาตรฐานโลกสีเขียว
.

เราลดการบริโภคน้ำการอนุรักษ์น้ำในพื้นที่ทั้งหมดของรีสอร์ท ผ่านความพยายามร่วมกันของแขกผู้ร่วมงานและ
โดยการนำจำนวนดอลลาร์การติดตั้งอ่างล้างจาน aerators เช่นเดียวกับฝักบัวไหล
ต่ำและลดปริมาณของเสีย ห้อง น้ำ เราใช้จำนวนน้อยที่สุดของประสิทธิภาพน้ำ
เมื่อทำความสะอาด เราก็ตั้งใจว่า ทุกหยดมีค่ารู้ว่าขั้นตอนเล็ก ๆเช่นเปลี่ยน
ปิดก๊อกเมื่อแปรงฟัน จะสะสมในประหยัดได้มากขึ้น

การอนุรักษ์พลังงานเราลดการใช้พลังงานอย่างน้อยร้อยละ 10 ต่อปี สอดคล้องกับความต้องการของกลุ่มอนันตรา .
เราทำให้ประหยัดการลงทุนในการซื้อพลังงานที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดอุปกรณ์พร้อมวาง
แสงที่มีประสิทธิภาพพลังงานรอบๆรีสอร์ท เปิดปิดไฟที่ไม่จำเป็นทั้งหมด รวมทั้งคอมพิวเตอร์ และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ
เมื่อไม่ได้ใช้และการปรับอากาศอากาศ
อย่างสนใจการจัดการขยะ
เราต่อสู้ผ่านการลดมลพิษและขยะรีไซเคิลใช้ใหม่ ซึ่งมีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมและ
โดยร่วมมือกับท้องถิ่นการจัดการขยะของบริษัท ในการสนับสนุนของเสียทิศทางการจัดการ
ใหม่ของเรา เราได้ใช้โปรแกรม และซื้อผลิตภัณฑ์ซึ่งมีความทนทานและสามารถซ่อมแซมตัวเองได้


สุขภาพและความปลอดภัยรีไซเคิลเราดูแลสุขภาพ และความปลอดภัยของผู้เข้าพักและ บริษัท ร่วมของเราเหมือนกันโดยการระบุและการตรวจสอบทั้งหมด
ศักยภาพความเสี่ยงและอันตรายบนพื้นฐานปกติ และใช้ปรับปรุงการปฏิบัติเมื่อมีความเสี่ยง
ระบุว่า นอกเหนือจากการสร้างการรับรู้ผ่านโปรแกรมการฝึกอบรมที่เฉพาะเจาะจงและเกี่ยวข้องกับแคมเปญ คุณภาพ

เรามั่นใจในประสิทธิภาพและความยั่งยืนของโรงแรมมุ่งมั่นที่จะปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง โดยการวัด
แขกของเรา ' ความพึงพอใจตามมาตรฐานขององค์กร , การตั้งค่าลำดับความสำคัญสูงในการพัฒนา และการฝึกอบรมของ บริษัท ร่วมของเรา
nurturing ความเป็นเลิศในหมู่พวกเรา และการสร้างแผนการซ่อมบำรุง


คุณสมบัติปกติ สังคม วัฒนธรรมเราทำงานร่วมกับชุมชนท้องถิ่นในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมการมีส่วนร่วมกับสังคมของเราโดย
โอกาสถวายช่างฝีมือท้องถิ่นและนักแสดงภายในโรงแรมของเรา นอกจากนี้เรายังส่งเสริมการรับรู้วัฒนธรรมท้องถิ่นท่ามกลางแขก
และบูรณาการวัฒนธรรมพื้นเมืองเป็นประสบการณ์ทุกวัน การพิจารณาเป็นพิเศษ
เพิ่มเติมมีให้ใช้และเสริมสร้างศักยภาพของประชาชนท้องถิ่น และเมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้
สิ่งแวดล้อมทางวัฒนธรรมและผลิตภัณฑ์อย่างยั่งยืนและการบริการที่มาในเครื่อง อนันตรา บ่อผุด
จะยังคงปฏิบัติตามข้อบังคับและการตอบสนองระหว่างประเทศที่ดีที่สุด
) เรามั่นใจในการดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อม สังคม และวัฒนธรรม โดยการตรวจสอบกระบวนการและการพัฒนาโปรแกรม
ความคืบหน้า รวมทั้งเชิญชวนให้แขกของเราซัพพลายเออร์และ
ชุมชนมีส่วนร่วมในความพยายามของเรา