Aspects of Thai Traditional Marriag

Aspects of Thai Traditional Marriage are various; however, not all of the traditions lasts until the present. The forms of the ceremony can be arranged as the couple or their families wish. The traditions vary depending on the regions of Thailand. However, we shall try to present hereunder the alived common practice in the central Thailand.
The engagement ceremony certainly takes place before the wedding. Nevertheless, many couples arrange this ceremony on the day of the wedding as it is practical and economical.
In most cases, the Thai wedding ceremony is non-religious even though monks may be involved.
Indeed, no vow is announced but the ceremony has a strong symbolic aspect insuring a good start for the newlyweds.
To insure happiness and prosperity, the date and time of the ceremony must be chosen carefully. The couple may consult a monk or an astrologer to verify that their stars are compatible.
The invitations shall mention the commencing time of the ceremonies; however, only the parents and close friends of the newlyweds would attend the monk blessing in the morning.
A boudhist ceremony does not construe a legal status of the marriage. For that purpose, the registration of the marriage must take place at any District Office.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลักษณะของการแต่งงานแบบไทยต่าง ๆ อย่างไรก็ตาม ไม่ทั้งหมดของประเพณีเวลาจนถึงปัจจุบัน สามารถจัดพิธีแบบเป็นคู่หรือครอบครัวต้องการ ประเพณีแตกต่างกันไปตามภูมิภาคของประเทศไทย อย่างไรก็ตาม เราจะพยายามนำเสนอว่าแบบฝึกหัด alived ทั่วไปในภาคกลางพิธีหมั้นจะทำก่อนงานแต่งงานแน่นอน อย่างไรก็ตาม หลายคู่จัดพิธีนี้ในวันงานแต่งงานซึ่งเป็นการปฏิบัติ และประหยัดในกรณีส่วนใหญ่ พิธีแต่งงานไทยจะไม่ใช่ศาสนาแม้พระสงฆ์อาจเกี่ยวข้องแน่นอน ประกาศไม่สาบาน แต่พิธีมีลักษณะสัญลักษณ์แข็งแรงเคยเริ่มต้นดีสำหรับคู่บ่าวสาวเพื่อประกันความสุขและความเจริญรุ่งเรือง วันและเวลาของพิธีต้องเลือกอย่างระมัดระวัง คู่อาจปรึกษาพระหรือการ astrologer เพื่อตรวจดูว่า ดาวของพวกเขาเข้ากันได้คำเชิญจะระบุเวลาของพิธี commencing อย่างไรก็ตาม เท่านั้นพ่อแม่และเพื่อนสนิทของคู่บ่าวสาวจะเข้าร่วมอวยพรในตอนเช้าพระสงฆ์พิธี boudhist ตีความสถานะทางกฎหมายของการสมรส สำหรับวัตถุประสงค์นั้น ลงทะเบียนสมรสต้องใช้สถานที่สำนักงานเขตใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลักษณะของการแต่งงานแผนไทยต่างๆ แต่ไม่ทั้งหมดของประเพณีจนถึงปัจจุบัน รูปแบบของพิธีสามารถจัดเป็นคู่หรือครอบครัวของพวกเขาต้องการ ประเพณีแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับภูมิภาคของประเทศไทย แต่เราจะพยายามที่จะนำเสนอภายใต้ข้อตกลงการปฏิบัติร่วมกัน alived ในภาคกลางของประเทศไทย.
พิธีหมั้นอย่างแน่นอนที่จะเกิดขึ้นก่อนที่จะแต่งงาน อย่างไรก็ตามคู่รักหลาย ๆ คู่จัดพิธีนี้ในวันแต่งงานในขณะที่มันเป็นจริงและประหยัด.
ในกรณีส่วนใหญ่พิธีแต่งงานไทยที่ไม่ใช่ศาสนาแม้พระสงฆ์อาจจะเกี่ยวข้องกับ.
แท้จริงปฏิญาณไม่ประกาศ แต่พิธีมี สัญลักษณ์ที่แข็งแกร่งด้านการทำประกันเริ่มต้นที่ดีสำหรับคู่บ่าวสาว.
เพื่อประกันความสุขและความเจริญรุ่งเรือง, วันที่และเวลาของพิธีจะต้องเลือกอย่างระมัดระวัง ทั้งคู่อาจปรึกษาพระภิกษุสงฆ์หรือโหราจารย์เพื่อตรวจสอบว่าดาวของพวกเขาเข้ากันได้.
เชิญจะพูดถึงเวลาที่เริ่มต้นของพิธี; แต่เพียงผู้ปกครองและเพื่อนสนิทของคู่บ่าวสาวจะเข้าร่วมให้ศีลให้พรพระภิกษุสงฆ์ในตอนเช้า.
พิธี boudhist ไม่ได้ตีความสถานะทางกฎหมายของการแต่งงาน เพื่อที่การลงทะเบียนของการแต่งงานจะต้องใช้สถานที่ใด ๆ ที่สำนักงานเขต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้านไทยประเพณีการแต่งงานต่างๆ อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทั้งหมดของประเพณียาวนานจนถึงปัจจุบัน รูปแบบของงานจะจัดเป็นคู่ หรือครอบครัวของพวกเขาต้องการ ประเพณีแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับภูมิภาคของประเทศไทย อย่างไรก็ตาม เราจะพยายามเสนอภายใต้การ alived การปฏิบัติทั่วไปในภาคกลาง ของประเทศไทย
งานหมั้นก็จะเกิดขึ้นก่อนการแต่งงาน อย่างไรก็ตาม มีหลายคู่ที่จัดงานนี้ในวันแต่งมันเป็นประโยชน์ และประหยัด
ในกรณีส่วนใหญ่ , ไทยพิธีแต่งงานคือศาสนาไม่ใช่แม้ว่าพระสงฆ์อาจเกี่ยวข้อง
จริงๆ ไม่มีสาบานประกาศแต่พิธีได้แข็งแรงสัญลักษณ์ด้านประกัน
เริ่มต้นที่ดีสำหรับคู่แต่งงานใหม่เพื่อประกันความสุขและความเจริญรุ่งเรือง , วันที่และเวลาของพิธีจะต้องเลือกอย่างระมัดระวัง คู่อาจปรึกษาพระ หรือ หมอดู เพื่อตรวจสอบว่าดาวของพวกเขาเข้ากันได้ .
เชิญจะกล่าวถึงการนับเวลาของพิธี แต่ เพียง พ่อแม่และเพื่อนสนิทของคู่บ่าวสาวจะเข้าร่วมพระพรในตอนเช้า .
เป็น boudhist พิธีไม่ได้ตีความสถานะทางกฎหมายของการแต่งงาน สำหรับวัตถุประสงค์ที่จดทะเบียนสมรสจะต้องใช้สถานที่ที่สำนักงานเขต .