We refer you to the above-mentioned

We refer you to the above-mentioned claim which we have already made a payment to settle this claim at the amount of THB 368,380.04 to you since 06/08/2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราหมายถึงคุณเรียกร้องดังกล่าวที่เราได้ทำการชำระเงินจะชำระสินไหมนี้จำนวน 368,380.04 บาทให้คุณตั้งแต่ 06/08/2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราแนะนำให้คุณไปเรียกร้องดังกล่าวข้างต้นที่เราได้ทำแล้วการชำระเงินจะชำระเรียกร้องจำนวน 368,380.04 บาทนี้ให้คุณตั้งแต่ 2014/06/08

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราถึงข้อเรียกร้องดังกล่าวซึ่งเราได้จ่ายเงินเพื่อชำระการเรียกร้องนี้ที่จำนวนของ 368380.04 บาทให้คุณตั้งแต่ 06 / 08 / 2014