Nelson Mandela said “If you want to

Nelson Mandela said “If you want to make peace with your enemy, you have to work with your enemy. Then he becomes your partner. If you talk to a man in language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language that goes to his heart.” 2.1.2 Why did he say so? He said this Golden Words because a councilors in national sports council of South African voted to change symbol of Springboks and Colors of Springboks and Nelson Mandela don’t want to change symbol of Springboks and Colors of Springboks because most of a councilors in national sports council of South African is the black people but Springboks is the team of the white people too. 2.1.3 What have you learned from? Both of all people in the world are friends. It is not mean when you are the black people you cannot be a friends of the white people or when you are a disabled you cannot be a friends of people who have completed. All people in the world are the partner. When you want to understand your friend you must to learn about themselves such as what’s favorite dish or what’s he likes or dislike etc. but before you want to learn another people you should to learn yourself.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนลสันมันเดลากล่าวว่า "ถ้าคุณต้องการสร้างสันติภาพกับศัตรูของคุณ คุณต้องทำงานกับศัตรูของคุณ แล้ว เขากลายเป็นคู่ค้าของคุณ ถ้าคุณพูดคุยกับผู้ชายคนหนึ่งในภาษาที่เขาเข้าใจ ที่ไปที่ศีรษะของเขา ถ้าคุณคุยกับเขาในภาษาของเขาที่ไปกับหัวใจของเขา" 2.1.2 ทำไมเขาว่า นั้น เขากล่าวว่า คำคมนี้ เพราะ councilors ในกีฬาแห่งชาติของแอฟริกาใต้ได้ลงมติให้เปลี่ยนสัญลักษณ์ Springboks สี Springboks และเนลสันแมนเดลาไม่ต้องการเปลี่ยนสัญลักษณ์ของ Springboks และสี Springboks เพราะ councilors ในสภากีฬาแห่งชาติของแอฟริกาใต้ส่วนใหญ่เป็นคนดำ แต่ Springboks เป็นทีมของคนขาวเกินไป 2.1.3 สิ่งที่คุณได้เรียนรู้จาก ทุกคนในโลกทั้งสองเป็นเพื่อน ไม่ได้หมายความว่า เมื่อคุณคุณไม่สามารถเป็นเพื่อนของคนขาวคนดำ หรือเมื่อคุณปิดการใช้งานที่คุณไม่สามารถเป็นเพื่อนของคนที่สำเร็จได้ ทุกคนในโลกเป็นคู่ค้า เมื่อต้องการเข้าใจเพื่อนของคุณ คุณต้องเรียนรู้เกี่ยวกับตัวเองเช่นอาหารจานโปรดคืออะไรหรือมีอะไรที่เขาชอบหรือไม่ชอบฯลฯ แต่ก่อนที่คุณต้องการเรียนรู้คนอื่น คุณควรจะเรียนรู้ด้วยตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Nelson Mandela กล่าวว่า "ถ้าคุณต้องการที่จะสร้างสันติภาพกับศัตรูของคุณคุณต้องทำงานกับศัตรูของคุณ จากนั้นเขาก็จะกลายเป็นคู่ของคุณ หากคุณพูดคุยกับผู้ชายคนหนึ่งในภาษาของเขาเข้าใจว่าจะไปที่หัวของเขา หากคุณพูดคุยกับเขาในภาษาของเขาที่ไปที่หัวใจของเขา. "2.1.2 เขาบอกว่าทำไมเหรอ? เขากล่าวว่านี้คำโกลเด้นเพราะที่ปรึกษาในสภากีฬาแห่งชาติของแอฟริกาใต้ได้รับการโหวตเพื่อเปลี่ยนสัญลักษณ์ของสปริงและสีของส์และเนลสันแมนเดลาไม่ต้องการที่จะเปลี่ยนสัญลักษณ์ของสปริงและสีของส์เพราะส่วนใหญ่ของสภาในสภาแห่งชาติกีฬา ของแอฟริกาใต้เป็นคนผิวดำ แต่ส์เป็นทีมงานของคนผิวขาวมากเกินไป 2.1.3 สิ่งที่คุณได้เรียนรู้มาจากไหน? ทั้งของคนทุกคนในโลกเป็นเพื่อน มันไม่ได้หมายความว่าเมื่อคุณเป็นคนผิวดำที่คุณไม่สามารถจะเป็นเพื่อนของคนผิวขาวหรือเมื่อคุณเป็นคนพิการที่คุณไม่สามารถจะเป็นเพื่อนของคนที่ได้เสร็จสิ้น ทุกคนในโลกที่มีพันธมิตร เมื่อคุณต้องการที่จะเข้าใจเพื่อนของคุณคุณต้องเรียนรู้เกี่ยวกับตัวเองเช่นสิ่งที่อาหารจานโปรดหรือสิ่งที่เขาชอบหรือไม่ชอบ ฯลฯ แต่ก่อนที่คุณต้องการที่จะเรียนรู้คนอื่นคุณควรที่จะเรียนรู้ด้วยตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนลสัน แมนเดล่า กล่าวว่า " ถ้าคุณต้องการสร้างสันติภาพกับศัตรูของคุณ คุณจำเป็นต้องทำงานกับศัตรูของคุณ แล้วเขาจะกลายเป็น คู่ค้าของคุณ ถ้าคุณพูดกับคนหนึ่งในภาษาที่เขาเข้าใจ นั่นเข้าไปถึงหัวของเขา ถ้าคุณพูดในภาษาของเขา นั่นเข้าไปถึงหัวใจ " 2.1.2 ทำไมเขาพูดแบบนั้น ? เขาบอกว่า สีทองคำ เพราะสมาชิกในคณะกรรมการการกีฬาแห่งชาติของแอฟริกาใต้ลงมติให้เปลี่ยนสัญลักษณ์ของบอกซ์และสีของบอกซ์เนลสัน แมนเดลา ไม่อยากเปลี่ยนสัญลักษณ์ของบอกซ์และสีของบอกซ์ เพราะส่วนใหญ่ของสมาชิกในคณะกรรมการการกีฬาแห่งชาติของแอฟริกาใต้เป็นคนผิวดำ แต่สปริงบอกซ์เป็นทีมของคน สีขาวด้วย ทาง คุณได้เรียนรู้อะไรบ้างจาก ทั้งของคนทั้งโลก เป็น เพื่อน มันไม่ได้หมายความว่า เมื่อคุณเป็นคนผิวดำ คุณไม่สามารถมีเพื่อนคนขาวหรือเมื่อคุณเป็นคนพิการ คุณไม่สามารถมีเพื่อนของผู้ที่ได้เสร็จสิ้น ทุกคนในโลกเป็นคู่หู เมื่อคุณต้องการที่จะเข้าใจเพื่อนของคุณ คุณต้องเรียนรู้เกี่ยวกับตัวเอง เช่น ทำไมจานโปรด หรืออะไรที่เขาชอบ หรือ ไม่ชอบ ฯลฯ แต่ก่อนที่คุณจะต้องการที่จะเรียนรู้คนอื่น คุณควรที่จะเรียนรู้ด้วยตัวเอง