To ensure the event’s splendour, lo

To ensure the event’s splendour, local communities and temples begin preparing for the Chak Phra Festival at least a month in advance. They join in decorating floral floats on boats and trucks in the shapes of animals in the Buddhist legends, which are believed to be vehicles of the Lord Buddha. These elaborately-decorated floats will take part in the hauling of the Buddha image procession, the grand highlight of the nine-day celebration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อให้แน่ใจความงดงามของกิจกรรม วัดและชุมชนท้องถิ่นเริ่มเตรียมพร้อมสำหรับเทศกาลพระจากน้อยหนึ่งเดือนล่วงหน้า พวกเขาเข้าร่วมในการตกแต่งดอกไม้ลอยบนเรือและรถบรรทุกในรูปร่างของสัตว์ในตำนานพุทธศาสนา ซึ่งเชื่อว่าจะเป็นพาหนะของพระพุทธเจ้า ลอยตกแต่งภัตตาคารเหล่านี้จะมีส่วนร่วมในการลากขบวนพระพุทธรูป แกรนด์ไฮไลต์ของการเฉลิมฉลองวันที่เก้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้แน่ใจว่าความงดงามของเหตุการณ์ชุมชนท้องถิ่นและวัดเริ่มเตรียมความพร้อมสำหรับเทศกาลชักพระอย่างน้อยหนึ่งเดือนล่วงหน้า พวกเขาเข้าร่วมในการตกแต่งดอกไม้ลอยบนเรือและรถบรรทุกในรูปทรงของสัตว์ในตำนานพุทธซึ่งเชื่อว่าจะเป็นยานพาหนะของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ลอยอย่างประณีตตกแต่งเหล่านี้จะมีส่วนร่วมในการลากขบวนพระพุทธรูปที่เป็นไฮไลท์ที่ยิ่งใหญ่ของการเฉลิมฉลองเก้าวัน