A&C are conducting their routine au

A&C are conducting their routine audit of the financial statement of our company and wish to confirm the balance of your account with us at 30 Jun2016.

please help us for checking and sending “confirmation” to us by email ASAP.

We thank you for your cooperation and look forward to your early confirmation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

A และ C ทำการตรวจสอบตามปกติของงบการเงินของบริษัท และต้องการยืนยันยอดดุลของบัญชีของคุณกับเราที่ 30 Jun2016 โปรดช่วยเราตรวจสอบ และส่ง "ยืนยัน" ให้เราทางอีเมล์โดยเร็ว เราขอบคุณสำหรับความร่วมมือ และมองไปข้างหน้าการยืนยันของคุณต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

& C มีการตรวจสอบตามปกติของงบการเงินของ บริษัท ของเราและต้องการที่จะยืนยันยอดเงินในบัญชีของคุณกับเราที่ 30 jun2016 .โปรดช่วยให้เราตรวจสอบและส่ง " ยืนยัน " ให้เราทางอีเมล์ด่วนเราขอขอบคุณที่ให้ความร่วมมือ และมองไปข้างหน้าเพื่อยืนยันของคุณก่อน