Dear Fine, I hope that you are well

Dear Fine,

I hope that you are well. I am writing to let you know that chose another au pair for our family. I am so sorry and also sad. It was a very hard decision and we came to like you very much. We had met several wonderful girls and ultimately you were one of our favorites. You did a great job with interviews, emails, and everything else. Your application was outstanding and that was why we contacted you initially. I know you will do great and make another family very happy.

You have my email, so please keep me posted on your progress and let me know where you end up in the US! If you are ever close to us we would love to have you come for a visit.

Thanks for your understanding and all the best!!!

Love,
Mary, Erich, Lukas and Charlotte
(Your special Oregon friends!)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนดี หวังว่า คุณคงสบายดี ผมเขียนเพื่อให้ทราบที่เลือกคู่ au อื่นสำหรับครอบครัวของเรา ฉันยังเศร้า และเสียใจมาก มันเป็นการตัดสินใจที่ยากมาก และเรามาชอบคุณมาก เราได้พบหญิงยอดเยี่ยมหลาย และในที่สุด คุณมีหนึ่งรายการโปรดของเรา คุณได้งานที่ดีกับการสัมภาษณ์ อีเมล์ และทุกอย่างอื่น โปรแกรมประยุกต์ของคุณไม่โดดเด่น และที่เป็นเหตุให้เราติดต่อคุณเริ่ม ฉันรู้ว่า คุณจะทำดี และทำให้ครอบครัวอื่นมีความสุขมากขึ้น คุณมีอีเมล์ของฉัน ดังนั้น กรุณาให้ฉันโพสต์ความคืบหน้าของคุณ และแจ้งให้เราทราบที่คุณท้ายในสหรัฐอเมริกา ถ้าคุณไม่เคยใกล้กับเราอยากให้คุณมาเยี่ยมชม ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณและทั้งหมดดีที่สุด!!!ความรักแมรี เอริช Lukas และชาร์ลอตต์(พิเศษโอเรกอนเพื่อน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักดี

ฉันหวังว่าคุณเป็นอย่างดี ฉันเขียนเพื่อให้คุณทราบว่าเลือกอื่นเข้าคู่กับครอบครัวของเรา ฉันขอโทษ และเศร้าด้วย มันเป็นการตัดสินใจที่ยาก และเราก็ชอบคุณมาก เราได้พบหญิงที่ยอดเยี่ยมหลาย และในที่สุด คุณจะเป็นหนึ่งในรายการโปรดของเรา คุณได้งานที่ดีกับการสัมภาษณ์ , อีเมล , และทุกอย่างอื่นใบสมัครของคุณโดดเด่นและนั่นคือเหตุผลที่เราติดต่อกับคุณในครั้งแรก ผมรู้ว่าคุณจะทำอะไรดี และให้ครอบครัวอื่นมีความสุข

คุณมีอีเมลของฉันดังนั้นโปรดคอยรายงานความคืบหน้า และแจ้งให้เราทราบที่คุณจะสิ้นสุดในสหรัฐฯ ถ้าคุณเคยใกล้ชิดกับเรา เราอยากให้คุณมาเยี่ยมชม

ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณและทั้งหมดที่ดีที่สุด ! ! ! ! ! ! ! !

ความรัก
แมรี่ , ริค ,ลูคัสและชาร์ลอต
( เพื่อน ! ( พิเศษ )