Gross Profit/(Loss): Gross loss was

Gross Profit/(Loss): Gross loss was ($29.2) million in the second quarter of 2012, compared to a gross loss of ($17.5) million in the second quarter of 2011. Included in the second quarter of 2012 gross loss is a ($3.3) million non-cash asset impairment charge related to the Korea facility shutdown. - See more at: http://www.a123systems.com/a5cec87e-5f53-4b78-a549-0e450ccc7201/media-room-2012-press-releases-detail.htm#sthash.jryzylRg.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Profit/(Loss) รวม: รวมขาดทุนถูกราคา ($29.2) ล้านบาทในไตรมาสสองของปี 2012 เมื่อเทียบกับขาดทุนรวมของ ($17.5) ล้านบาทในไตรมาสสองของ 2011 ในไตรมาสสองของการสูญเสียรวม 2012 เป็น ($3.3) ล้านไม่ใช่เงินสดสินทรัพย์ด้อยค่าค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องกับการปิดสถานที่เกาหลี -ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.a123systems.com/a5cec87e-5f53-4b78-a549-0e450ccc7201/media-room-2012-press-releases-detail.htm#sthash.jryzylRg.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กำไรขั้นต้น / (ขาดทุน): การสูญเสียขั้นต้น ($ 29.2) ล้านบาทในไตรมาสที่สองของปี 2012 เมื่อเทียบกับขาดทุนขั้นต้น ($ 17.5) ล้านบาทในไตรมาสที่สองของปี 2011 รวมในไตรมาสที่สองของปี 2012 ขาดทุนขั้นต้นเป็น ( $ 3.3) ล้านบาทจากการด้อยค่าของสินทรัพย์ที่ไม่ใช่เงินสดค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการปิดสถานที่เกาหลี - ดูเพิ่มเติมได้ที่:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กำไร / ( ขาดทุน ) : ขาดทุนขั้นต้น ( $ 2 ล้านในไตรมาสที่สองของปี 2012 เมื่อเทียบกับยอดขาดทุน ( 17.5 ) ล้านบาทในไตรมาสที่สองของปี 2011 รวมในไตรมาสที่สองของ 2012 ขาดทุนขั้นต้นเป็น ( ไม่รวมสินทรัพย์ $ 3.3 ล้านเงินสดค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับเกาหลี โรงงานปิด ดูเพิ่มเติมที่ : http://www.a123systems .ขาย / a5cec87e-5f53-4b78-a549-0e450ccc7201 / media-room-2012-press-releases-detail . htm # sthash.jryzylrg.dpuf