Three polyenylpyrone metabolites, p

Three polyenylpyrone metabolites, pyridinopyrones A to C (1–3), have been isolated from the culture broth of a marine-derived Streptomyces sp., strain CNQ-301. The structures of the pyridinopyrones were assigned on the basis of chemical modification and combined spectroscopic methods, focusing on interpretation of 1D and 2D NMR data. Pyridinopyrones B and C (2, 3), examined as an inseparable mixture of methyl positional isomers, were ultimately defined by hydrogenation and NMR analysis of a saturated derivative. The biosynthesis of these metabolites was defined by the incorporation of stable isotope-labeled precursors, revealing that the biosynthetic starter unit is nicotinic acid, while the polyene chain and pendant methyl groups are acetate- and methionine-derived, respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สาม polyenylpyrone metabolites, pyridinopyrones A ถึง C (1-3), ได้แยกจากซุปวัฒนธรรมของการมาทะเล Streptomyces sp. ต้องใช้ CNQ-301 โครงสร้างของ pyridinopyrones ถูกกำหนดตามการเปลี่ยนแปลงทางเคมี และรวมวิธีการด้าน เน้นการตีความข้อมูล NMR 1 D และ 2D สุด Pyridinopyrones B และ C (2, 3), ตรวจสอบเป็นการผสมต่อของ methyl isomers ตำแหน่ง ถูกกำหนด โดยไฮโดรจีเนชันและ NMR วิเคราะห์อนุพันธ์อิ่มตัว ชีวสังเคราะห์ของ metabolites เหล่านี้ถูกกำหนด โดยประสานมั่นคงชื่อไอโซโทป precursors เปิดเผยว่า หน่วยสตาร์ท biosynthetic เป็นกรด nicotinic ในขณะที่พอลิอีนโซ่และจี้ methyl กลุ่ม acetate - และ methionine-มา ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามสาร polyenylpyrone, pyridinopyrones A ถึง C (1-3) ได้รับการแยกออกจากน้ำซุปวัฒนธรรมของ Streptomyces ทางทะเลที่ได้มาจาก sp. สายพันธุ์ CnQ-301 โครงสร้างของ pyridinopyrones ได้รับมอบหมายบนพื้นฐานของการเปลี่ยนแปลงทางเคมีและรวมวิธีสเปกโทรสโกโดยมุ่งเน้นที่การตีความของ 1D และ 2D NMR ข้อมูล Pyridinopyrones B และ C (2, 3), การตรวจสอบในฐานะที่เป็นส่วนผสมของสารอินทรีย์แยกออกไม่ได้ตำแหน่งเมธิลถูกกำหนดในท้ายที่สุด hydrogenation และการวิเคราะห์ NMR ของอนุพันธ์อิ่มตัว การสังเคราะห์ของสารเหล่านี้ถูกกำหนดโดยการรวมตัวกันของสารตั้งต้นไอโซโทปที่มีข้อความที่มีความเสถียรที่เผยให้เห็นว่าหน่วยเริ่มต้นชีวสังเคราะห์เป็นกรด nicotinic ขณะที่ห่วงโซ่ polyene และกลุ่มเมธิลจี้เป็น acetate- และ methionine มาตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 polyenylpyrone metabolites pyridinopyrones A C ( 1 - 3 ) ได้ถูกแยกจากวัฒนธรรมของ Streptomyces sp . ) น้ำซุปทะเล cnq-301 , ความเครียด โครงสร้างของ pyridinopyrones ถูกกำหนดบนพื้นฐานของการเปลี่ยนแปลงทางเคมีและการรวมวิธีการสเปกโทรสโกปี โดยเน้นไปที่การตีความของ 1D และ 2D NMR ข้อมูล pyridinopyrones B และ C ( 2 , 3 )ตรวจสอบเป็นส่วนผสมของเมทิลตำแหน่งแยกออกคือ ถูกสุด กําหนดโดย ไฮโดรจิเนชันและการวิเคราะห์ NMR ของไขมันอิ่มตัวที่ได้มา การสังเคราะห์สารเหล่านี้ถูกกำหนดโดยการระบุว่ามั่นคงไอโซโทปตั้งต้น เปิดเผยว่า หน่วยการผลิตเริ่มต้นกรดนิโคตินิกคือ ,ในขณะที่กระสังโซ่และจี้และกลุ่มอะซิเตท และเมทไธโอนีน ) ตามลำดับ