เมื่อตอนพักกินข้าวฉันจึงเล่าเหตุการ

เมื่อตอนพักกินข้าวฉันจึงเล่าเหตุการณ์เมื่อเช้านี้ให้เพื่อนฟัง
When the rice property, so I told a friend this morning, listening to the event.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อตอนพักกินข้าวฉันจึงเล่าเหตุการณ์เมื่อเช้านี้ให้เพื่อนฟังเมื่อพักข้าว ผมจึงให้เพื่อนเมื่อเช้านี้ ฟังเหตุการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อตอนพักกินข้าวฉันจึงเล่า เหตุการณ์เมื่อเช้านี้ให้เพื่อนฟัง
เมื่อทรัพย์สินข้าวดังนั้นผมจึงบอกเพื่อนเช้านี้ฟังเหตุการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อตอนพักกินข้าวฉันจึงเล่าเหตุการณ์เมื่อเช้านี้ให้เพื่อนฟังเมื่อข้าวทรัพย์สิน ดังนั้น ผมบอกเพื่อนเมื่อเช้า ฟังเหตุการณ์