This is pretty big: Adobe today ann

This is pretty big: Adobe today announced a major update for Lightroom for Mobile, and one of the exciting new features is the app’s new ability to open any type of RAW file that can be opened on Lightroom for Desktop.

Previously, Lightroom Mobile supported RAW editing, but only for DNG files. This means it’s the first time you’ll be able to open and post-process the native RAW files created by any camera in real-time on your mobile device.

The new capabilities are found in the new Lightroom for iOS 2.4 update. Lightroom for Android has been updated to version 2.1, but it doesn’t have this expanded RAW functionality (yet). No word on when it might arrive.

“With the raw technology preview, you’ll be able to import raw photos immediately to either your iPhone or iPad, edit them, and then share them, anywhere you’ve got a connection,” Adobe writes. “Our goal with Lightroom for mobile is to make it an indispensable part of your photography workflow.”

Once you open up a RAW file in Lightroom Mobile, you’ll be able to do the same things you can do on desktop: adjust white balance, recover blown highlights, access the original color data, editing an uncompressed photo, and more, “all using the exact same technology that powers Lightroom on your desktop,” Adobe says.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เป็นใหญ่สวย: Adobe ประกาศปรับปรุงสำคัญสำหรับ Lightroom สำหรับมือถือ และหนึ่งในคุณสมบัติใหม่ที่น่าตื่นเต้นเป็นความสามารถใหม่ของแอปเพื่อเปิดชนิดของไฟล์ RAW ที่สามารถเปิดใน Lightroom สำหรับเดสก์ท็อปใด ๆก่อนหน้านี้ Lightroom Mobile รองรับ RAW ตัดต่อ แต่สำหรับไฟล์ DNG ซึ่งหมายความว่า มันเป็นครั้งแรกที่คุณจะสามารถเปิด และหลังดำเนินการไฟล์ RAW ดั้งเดิมจากกล้องใด ๆ ในแบบเรียลไทม์บนอุปกรณ์เคลื่อนของคุณความสามารถใหม่ที่พบใน Lightroom ใหม่สำหรับการปรับปรุง iOS 2.4 Lightroom สำหรับหุ่นยนต์มีการปรับปรุงเพื่อเวอร์ชัน 2.1 แต่มันไม่ได้มีฟังก์ชันดิบนี้ขยาย (ยัง) ไม่มี word บนเมื่ออาจมาถึงเขียนอะโดบี "มีตัวอย่างวัตถุดิบเทคโนโลยี คุณจะสามารถนำเข้ารูปภาพดิบทันทีที่ iPhone หรือ iPad ของคุณ แก้ไข และแบ่งปัน ทุกที่ที่คุณมีการเชื่อมต่อ," "เป้าหมายของเรา ด้วย Lightroom สำหรับมือถือคือการ ทำให้ส่วนสำคัญของงานถ่ายภาพของคุณ"เมื่อคุณเปิดไฟล์ RAW ใน Lightroom Mobile คุณจะสามารถทำสิ่งเดียวที่คุณสามารถทำได้บนเดสก์ท็อป: ปรับสมดุลสีขาว กู้คืนไฮไลท์ การเข้าถึงข้อมูลสีเดิม การแก้ไขภาพแบบไม่บีบอัด และเพิ่มเติม "ทั้งหมดโดยใช้เทคโนโลยีเดียวกับที่แน่นอนที่อำนาจ Lightroom บนเดสก์ท็อปของคุณ Adobe กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้มีขนาดใหญ่สวย:. Adobe ประกาศในวันนี้การปรับปรุงที่สำคัญสำหรับ Lightroom สำหรับมือถือและเป็นหนึ่งในคุณสมบัติใหม่ที่น่าตื่นเต้นคือความสามารถใหม่ของแอปเปิดชนิดของไฟล์ RAW ที่สามารถเปิดได้ใน Lightroom สำหรับเดสก์ท็ใด ๆก่อนหน้านี้ Lightroom มือถือที่สนับสนุน RAW การแก้ไข แต่สำหรับไฟล์ DNG ซึ่งหมายความว่ามันเป็นครั้งแรกที่คุณจะสามารถเปิดและกระบวนการโพสต์ไฟล์ RAW พื้นเมืองที่สร้างขึ้นโดยกล้องในเวลาจริงบนอุปกรณ์มือถือของคุณ. ความสามารถใหม่ที่พบใน Lightroom ใหม่สำหรับ iOS 2.4 ปรับปรุง Lightroom สำหรับ Android ได้รับการปรับปรุงรุ่น 2.1 แต่มันไม่ได้มีฟังก์ชันการทำงาน RAW ขยาย (ยัง) คำที่ไม่มีในเมื่อมันอาจจะมาถึง. "ด้วยการแสดงตัวอย่างเทคโนโลยีดิบคุณจะสามารถนำเข้ารูปภาพดิบทันทีทั้ง iPhone หรือ iPad ของคุณแก้ไขได้แล้วแบ่งปันให้ทุกที่ที่คุณได้มีการเชื่อมต่อ" อะโดบี เขียน "เป้าหมายของเรากับ Lightroom สำหรับโทรศัพท์มือถือคือการทำให้มันเป็นส่วนสำคัญของเวิร์กโฟลว์การถ่ายภาพของคุณ." เมื่อคุณเปิดไฟล์ดิบใน Lightroom มือถือคุณจะสามารถทำสิ่งเดียวกับที่คุณสามารถทำได้บน Desktop: ปรับสมดุลสีขาว , การกู้คืนไฮไลท์เป่าเข้าถึงข้อมูลสีเดิม, การแก้ไขภาพที่ไม่มีการบีบอัดและอื่น ๆ "ทั้งหมดใช้เทคโนโลยีเดียวกันแน่นอนว่าอำนาจ Lightroom บนเดสก์ทอปของคุณ" อะโดบีกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวยใหญ่ : Adobe ประกาศในวันนี้เป็นสาขาการปรับปรุงสำหรับ Lightroom สำหรับโทรศัพท์มือถือและเป็นหนึ่งในคุณสมบัติใหม่ที่น่าตื่นเต้นเป็น App ใหม่สามารถเปิดชนิดของไฟล์ดิบที่สามารถเปิดได้ใน Lightroom สำหรับเดสก์ทอปก่อนหน้านี้ , Lightroom มือถือสนับสนุนการแก้ไขดิบ แต่สำหรับไฟล์รูปแบบ DNG . ซึ่งหมายความว่ามันเป็นครั้งแรกที่คุณจะสามารถเปิดและหลังกระบวนการพื้นเมืองดิบไฟล์ที่สร้างขึ้นโดยกล้องใด ๆในเวลาจริงบนอุปกรณ์มือถือของคุณความสามารถใหม่ที่พบใน Lightroom สำหรับ iOS ใหม่และปรับปรุง Lightroom สำหรับ Android ได้รับการปรับปรุงเพื่อเวอร์ชัน 2.1 แต่ก็ไม่ได้มีการขยายฟังก์ชันการทำงานนี้ดิบ ( ยัง ) ไม่มีคำที่เมื่อมันมาถึง" ด้วยเทคโนโลยีดิบการแสดงตัวอย่างที่คุณจะสามารถนำเข้าภาพถ่ายดิบทันทีทั้ง iPhone หรือ iPad , แก้ไข และร่วมกันพวกเขาทุกที่ที่คุณได้เชื่อมต่อ " Adobe เขียน . " เป้าหมายของเรากับ Lightroom สำหรับโทรศัพท์มือถือคือการทำให้มันเป็นส่วนหนึ่งที่ขาดไม่ได้ของเวิร์กโฟลว์การถ่ายภาพของคุณ”เมื่อคุณเปิดแฟ้มดิบใน Lightroom โทรศัพท์มือถือ , คุณจะสามารถที่จะทำสิ่งที่คุณสามารถทำบนเดสก์ทอป : ปรับสมดุลสีขาว , กู้ระเบิดไฮไลท์ , เข้าถึงข้อมูลสีเดิม , แก้ไขภาพ , การบีบอัดและอื่น ๆ " ทั้งหมดใช้เทคโนโลยีเดียวกันกับที่อำนาจที่ Adobe Lightroom บนเดสก์ทอปของคุณ กล่าวว่า