There is also symbolism in the stor

There is also symbolism in the story to suggest Maria’s disconnection from the real world. She works and lives in the laundry, which was set up to provide relief and housing to women who had incurred difficulty in their lives. People living in the laundry would have been closed off from the real world. Also Maria is unaware that while she is deciding which cake to buy in the shop, the woman behind the counter is being sarcastic. This also suggests a disconnection from the realities of the world. The idea or disconnection from the real world is also further explored near the end of the story when Mrs Donnelly tells Maria that she will enter a convent by the end of the year. Again Joyce may be suggesting that life in a convent (or in any religious order) may be an escape from the realities of the world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยังมีสัญลักษณ์ในเรื่องการแนะนำของมาเรียหลุดจากโลกแห่งความจริง เธอทำงาน และอาศัยอยู่ในบริการซักรีด ที่ตั้งให้บรรเทาและที่อยู่อาศัยกับผู้หญิงที่มีความยากลำบากในชีวิตที่เกิดขึ้น คนที่อยู่ในการซักรีดจะมีปิดออกจากโลกแห่งความจริง นอกจากนี้ มาเรียจะไม่ทราบว่า ในขณะที่เธอจะตัดสินใจเค้กที่ซื้อในร้านค้า ผู้หญิงอยู่หลังเคาน์เตอร์ถูกแดกดัน นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นหลุดจากความเป็นจริงของโลก คิดหรือหลุดจากโลกแห่งความจริงคือทั้งยังสำรวจใกล้จบเรื่องเมื่อนาง Donnelly บอกมาเรียว่า เธอจะป้อนคอนแวนต์ โดยสิ้นปี อีก Joyce อาจจะบอกว่า ชีวิต ในคอนแวนต์ (หรือ ในใบสั่งใด ๆ ทางศาสนา) อาจมีการหลบหนีจากความเป็นจริงของโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ยังมีสัญลักษณ์ในเรื่องที่จะแนะนำการเชื่อมต่อของมาเรียจากโลกแห่งความจริง เธอทำงานและอาศัยอยู่ในซักรีดซึ่งถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อให้การสงเคราะห์และที่อยู่อาศัยให้กับผู้หญิงที่เคยเกิดขึ้นยากลำบากในชีวิตของพวกเขา ผู้คนที่อาศัยอยู่ในเสื้อผ้าจะได้รับการปิดออกจากโลกแห่งความเป็นจริง นอกจากนี้ยังมาเรียไม่ทราบว่าในขณะที่เธอกำลังตัดสินใจที่จะซื้อเค้กในร้านค้าที่ผู้หญิงคนนั้นอยู่หลังเคาน์เตอร์จะถูกเหน็บแนม นี้ยังแสดงให้เห็นการเชื่อมต่อจากความเป็นจริงของโลก ความคิดหรือตัดจากโลกแห่งความเป็นจริงนอกจากนี้ยังมีการสำรวจเพิ่มเติมที่อยู่ใกล้กับตอนจบของเรื่องเมื่อนางมาเรีย Donnelly บอกว่าเธอจะใส่คอนแวนต์โดยสิ้นปีนี้ จอยซ์อีกครั้งอาจจะบอกว่าชีวิตในคอนแวนต์ (หรือในการสั่งซื้อทางศาสนาใด ๆ ) อาจจะหนีจากความเป็นจริงของโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ยังมีสัญลักษณ์ในเรื่องที่จะแนะนำคือ มาเรีย ขาดการเชื่อมต่อจากโลกแห่งความจริง เธอทำงานและอาศัยอยู่ในเครื่องซักผ้า ซึ่งถูกตั้งขึ้นเพื่อให้โล่งและที่อยู่อาศัยเพื่อผู้หญิงที่มีปัญหา ที่เกิดขึ้นในชีวิตของพวกเขา ผู้คนที่อาศัยอยู่ในร้านซักรีดคงจะปิดตัวจากโลกจริง ยังมาเรียโดยไม่รู้ตัวว่า ในขณะที่เธอกำลังตัดสินใจที่จะซื้อเค้กในร้าน ผู้หญิงที่หลังเคาน์เตอร์มีประชด นี้ยังแสดงให้เห็นว่า การตัดขาดจากความเป็นจริงของโลก ความคิดหรือการตัดขาดจากโลกจริงยังสํารวจเพิ่มเติมใกล้จุดสิ้นสุดของเรื่องราวเมื่อนางดอนเนลลี่บอกมาเรียว่าเธอจะได้เข้าคอนแวนต์ โดยจุดสิ้นสุดของปี อีกครั้ง จอยซ์ อาจจะบอกว่า ชีวิตในคอนแวนต์ ( ในศาสนา ) อาจจะหลบหนีจากความเป็นจริงของโลก