Dear Khun Bebe,We would like to can

Dear Khun Bebe,


We would like to cancel our contract with your company.

The detail of our contract are as follow :

Customer name : Asia smart Home ltd
Services :
-Monthly accounting services (VAT, Social, etc)
-Yearly Balance Sheet

if you have any questions, I may be reached via email or by telephone . I would appreciate confirmation of this mail that our account is closed in writing (or by mail) within 10 days of receipt of this mail.

Thank you for your prompt attention to this matter.
Sincerely,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Bebeเราอยากยกเลิกสัญญากับบริษัทของคุณรายละเอียดของสัญญามีดังนี้:ชื่อลูกค้า: เอเชียสมาร์ทโฮมจำกัดบริการ: -บริการจัดทำบัญชีรายเดือน (VAT สังคม ฯลฯ)-ประจำปีงบดุลหากคุณมีคำถาม อาจจะถึง ทางอีเมล์ หรือ ทางโทรศัพท์ ฉันขอบคุณยืนยัน ของจดหมายนี้ที่จะปิดบัญชีของเราในการเขียน (หรือ ทางไปรษณีย์) ภายใน 10 วันรับจดหมายนี้ขอบคุณคุณสนใจกับเรื่องนี้ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Bebe, เราต้องการที่จะยกเลิกสัญญาของเรากับ บริษัท ของคุณ. โดยมีรายละเอียดของสัญญาของเรามีดังนี้ชื่อลูกค้าในภูมิภาคเอเชีย Smart Home Ltd บริการ: -Monthly บริการจัดทำบัญชี (VAT สังคม, ฯลฯ ) งบดุล -Yearly ถ้าคุณ มีคำถามใด ๆ ผมอาจจะถึงผ่านทางอีเมลหรือทางโทรศัพท์ ฉันอยากจะขอบคุณยืนยันอีเมลนี้ที่บัญชีของเราปิดให้บริการในการเขียน (หรือทางไปรษณีย์) ภายใน 10 วันหลังจากได้รับอีเมลนี้. ขอขอบคุณที่ให้ความสนใจของคุณในเรื่องนี้. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณเบเบเราอยากจะยกเลิกสัญญาของเรากับ บริษัท ของคุณรายละเอียดของสัญญาของเรา มีดังนี้ชื่อลูกค้า : บ้านสมาร์ทเอเชียจำกัดบริการ :- บริการจัดทำบัญชีรายเดือน ( ภาษีมูลค่าเพิ่ม , สังคม ฯลฯ )- งบดุลรายปีถ้าคุณมีคำถามใด ๆ ผมอาจจะติดต่อผ่านทางอีเมล์หรือทางโทรศัพท์ ขอยืนยันว่าเมล์นี้บัญชีของเราจะปิดในการเขียน ( หรือทางไปรษณีย์ ) ภายใน 10 วันนับจากใบเสร็จรับเงินของจดหมายนี้ขอขอบคุณที่ใส่ใจเรื่องนี้อย่างจริงใจ