Giant clams (Hippopus and Tridacna

Giant clams (Hippopus and Tridacna species) are thought to play various ecological roles in coral reef ecosystems, but most of these have not previously been quantified. Using data from the literature and our own studies we elucidate the ecological functions of giant clams. We show how their tissues are food for a wide array of predators and scavengers, while their discharges of live zooxanthellae, faeces, and gametes are eaten by opportunistic feeders. The shells of giant clams provide substrate for colonization by epibionts, while commensal and ectoparasitic organisms live within their mantle cavities. Giant clams increase the topographic heterogeneity of the reef, act as reservoirs of zooxanthellae (Symbiodinium spp.), and also potentially counteract eutrophication via water filtering. Finally, dense populations of giant clams produce large quantities of calcium carbonate shell material that are eventually incorporated into the reef framework. Unfortunately, giant clams are under great pressure from overfishing and extirpations are likely to be detrimental to coral reefs. A greater understanding of the numerous contributions giant clams provide will reinforce the case for their conservation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หอยยักษ์ (สายพันธุ์ Tridacna และ Hippopus) จะคิดว่า การเล่นบทบาทต่าง ๆ ระบบนิเวศในระบบนิเวศปะการัง แต่ส่วนใหญ่เหล่านี้มีไม่เคยถูก quantified ใช้ข้อมูลจากเอกสารข้อมูลทางการศึกษาของเราเองเรา elucidate นิเวศวิทยาฟังก์ชันของหอยยักษ์ แสดงว่าเนื้อเยื่อมีอาหารหลากหลายล่าและ scavengers ในขณะที่ปล่อยของของสด zooxanthellae, faeces และ gametes จะกิน โดย feeders ยก เปลือกหอยยักษ์ให้พื้นผิวสนาม โดย epibionts ขณะ commensal และ ectoparasitic สิ่งมีชีวิตอาศัยอยู่ภายในพัฒนาการของหิ้ง หอยยักษ์เพิ่ม heterogeneity topographic ออฟเดอะรีฟ ทำหน้าที่เป็นอ่างเก็บน้ำของ zooxanthellae (โอ Symbiodinium), และยังอาจถอนเคผ่านน้ำที่กรอง สุดท้าย ประชากรหนาแน่นของหอยยักษ์ผลิตปริมาณของแคลเซียมคาร์บอเนตวัสดุเปลือกมากที่สุดได้รวมอยู่ในกรอบแนว อับ หอยยักษ์ที่อยู่ภายใต้ความกดดันมากจาก overfishing และ extirpations มีแนวโน้มที่จะเป็นผลดีกับปะการัง ความเข้าใจที่มากขึ้นของการจัดสรรมากมายให้หอยยักษ์จะเสริมกรณีนักอนุรักษ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หอยยักษ์ (Hippopus ชนิด Tridacna) กำลังคิดว่าจะมีบทบาทในระบบนิเวศต่าง ๆ ในระบบนิเวศแนวปะการัง แต่ส่วนใหญ่เหล่านี้ยังไม่ได้รับก่อนหน้านี้วัด โดยใช้ข้อมูลจากวรรณกรรมและการศึกษาของเราเองที่เราอธิบายฟังก์ชั่นระบบนิเวศของหอยมือเสือ เราแสดงให้เห็นว่าเนื้อเยื่อของพวกเขามีอาหารที่หลากหลายของผู้ล่าและขยะในขณะที่การปล่อยของพวกเขามีชีวิตอยู่ zooxanthellae อุจจาระและเซลล์สืบพันธุ์จะดูดกินโดยฉวยโอกาส เปลือกของหอยมือเสือให้พื้นผิวสำหรับการล่าอาณานิคมโดย epibion​​ts ขณะ commensal ปรสิตบนร่างกายและสิ่งมีชีวิตอาศัยอยู่ภายในโพรงเสื้อคลุมของพวกเขา หอยมือเสือเพิ่มความหลากหลายภูมิประเทศของแนวปะการังที่ทำหน้าที่เป็นอ่างเก็บน้ำของ zooxanthellae (เอสพีพี Symbiodinium.) และยังอาจตอบโต้ eutrophication ผ่านการกรองน้ำ ในที่สุดประชากรหนาแน่นของหอยมือเสือผลิตในปริมาณมากของวัสดุแคลเซียมคาร์บอเนตเชลล์ที่ได้มีการรวบรวมที่สุดในกรอบแนวปะการัง แต่น่าเสียดายที่หอยมือเสือที่อยู่ภายใต้ความดันที่ดีจาก overfishing extirpations และมีแนวโน้มที่จะเป็นอันตรายต่อแนวปะการัง ความเข้าใจมากขึ้นของผลงานมากมายหอยมือเสือให้จะเสริมสร้างกรณีเพื่อการอนุรักษ์ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หอยยักษ์ ( hippopus และ tridacna ชนิด ) มีความคิดที่จะเล่นบทบาทในระบบนิเวศต่าง ๆในระบบนิเวศแนวปะการัง แต่ส่วนใหญ่เหล่านี้ไม่เคยวัดได้ โดยใช้ข้อมูลจากวรรณกรรมและการศึกษาของเราเองเราอธิบายฟังก์ชันระบบนิเวศของหอยยักษ์ เราแสดงให้เห็นว่าเนื้อเยื่อของพวกเขาเป็นอาหารที่หลากหลายของสัตว์และจับ ,ในขณะที่การไหลของซูแซนเทลลา สด อุจจาระ และ gametes ถูกกินโดยฉวยโอกาสดูด . เปลือกของหอยยักษ์ให้พื้นผิวสำหรับการล่าอาณานิคมโดย epibionts ในขณะที่ที่อยู่แบบพึ่งพาอาศัยกัน ectoparasitic สิ่งมีชีวิตและอยู่ภายในโพรงแมนเทิลของพวกเขา หอยยักษ์เพิ่มความหลากหลายภูมิประเทศของปะการัง เป็นแหล่งของซูแซนเทลลา ( symbiodinium spp . )และยังอาจลดปรากฏการณ์ยูโทรฟิเคชั่นผ่านน้ำกรอง ในที่สุด ประชากรหนาแน่นของหอยยักษ์ผลิตขนาดใหญ่ปริมาณของแคลเซียมคาร์บอเนตเปลือกวัสดุที่ในที่สุดรวมเข้าไปในแนวกรอบ ขออภัย หอยยักษ์ถูกกดดันจาก overfishing extirpations และมีแนวโน้มที่จะเป็นอันตรายต่อแนวปะการังเข้าใจมากขึ้นของหลายผลงานหอยยักษ์ให้จะเสริมสร้างกรณีเพื่อการอนุรักษ์