September 1, Zurich: RADD, A.G., th

September 1, Zurich: RADD, A.G., the Swiss chemical company purchased the European polypropylene business of Royal Chemical Industries, P.L.C., of Britain. No price was disclosed. but RCI said the deal represented 1 to 2
percent of its net assets and would be paid in cash. Based on net assets, the price would be between $100 million and $160 million. The acquisition includes RCI production plants in England, Denmark, Norway, and Poland. The plants alone are valued at $60 million to $80 million. Polypropylene, a tough, flexible plastic, has uses that range from rope fibers to bottles.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 กันยายน ซูริค: RADD, A.G. เคมีบริษัทสวิสซื้อธุรกิจ polypropylene ยุโรปของรอยัลเคมีอุตสาหกรรม P.L.C. ของสหราชอาณาจักร ราคาไม่ถูกเปิดเผย แต่อาร์กล่าวว่า การจัดการแสดง 1-2 ร้อยละของสินทรัพย์สุทธิ และจะจ่ายเป็นเงินสด ขึ้นอยู่กับสินทรัพย์สุทธิ ราคาจะอยู่ระหว่าง $100 ล้านและ $160 ล้าน ซื้อรวมอาร์ผลิตพืช ในอังกฤษ เดนมาร์ก นอร์เวย์ โปแลนด์ พืชเพียงอย่างเดียวเป็นบริษัทที่ $60 ล้านไป 80 ล้านดอลลาร์ โพรพิลีน พลาสติกเหนียว ยืดหยุ่น มีการใช้ที่ช่วงจากเส้นใยเชือกขวด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ 1 กันยายนซูริค: Radd, AG ซึ่งเป็น บริษัท เคมีชาวสวิสที่ซื้อธุรกิจโพรพิลีนในยุโรปของรอยัลอุตสาหกรรมเคมี, PLC, ของสหราชอาณาจักร ราคาไม่ถูกเปิดเผย แต่อาร์ซีไอกล่าวว่าการจัดการที่เป็นตัวแทนของ 1-2
เปอร์เซ็นต์ของสินทรัพย์สุทธิของตนและจะได้รับชำระเป็นเงินสด บนพื้นฐานของสินทรัพย์สุทธิที่ราคาจะอยู่ระหว่าง $ 100,000,000 และ $ 160,000,000 รวมถึงการเข้าซื้อกิจการของ RCI โรงงานผลิตในประเทศอังกฤษ, เดนมาร์ก, นอร์เวย์, โปแลนด์ พืชเพียงอย่างเดียวมีมูลค่าที่ $ 60,000,000 ไป $ 80,000,000 พลาสติกโพลียากพลาสติกที่มีความยืดหยุ่นมีการใช้ที่หลากหลายจากเส้นใยเชือกขวด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กันยายน 1 , 2011 : แรดดท่าน บริษัท เคมี , สวิสซื้อธุรกิจของราชวงศ์ยุโรปโพลีโพรพิลีน เคมีอุตสาหกรรม p.l.c. , สหราชอาณาจักร ราคายังไม่เปิดเผย แต่เปิดกล่าวว่า จัดการแสดง 2
เปอร์เซ็นต์ของสินทรัพย์สุทธิ และจะจ่ายเป็นเงินสด บนพื้นฐานของสินทรัพย์สุทธิ ราคาจะอยู่ระหว่าง $ 100 ล้านบาทและ $ 160 ล้านซึ่งรวมถึงพืชการผลิต AHP ในอังกฤษ , เดนมาร์ก , นอร์เวย์ , โปแลนด์ พืชเพียงอย่างเดียวมีมูลค่าอยู่ที่ $ 60 , 000 , 000 ถึง $ 80 ล้าน โพรพิลีนเหนียวยืดหยุ่นพลาสติก มีการใช้ที่หลากหลายจากใยเชือกกับขวด