You must be a foreign tourist visit

You must be a foreign tourist visiting Japan from abroad for sightseeing, with an entry status of "Short-term Stay." "Short-term Stay" entry, according to the Japanese Immigration Control Act, allows a stay in Japan of 15 days or up to 90 days for sightseeing, etc. If you apply for a stay for sightseeing when you enter Japan, the immigration officer will stamp or seal your passport as "Short-term Stay." In order to use the pass, your passport must bear this stamp or seal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณต้องการให้นักท่องเที่ยวต่างประเทศไปเยือนประเทศญี่ปุ่นจากต่างประเทศสำหรับการทัวร์ สถานะรายการเป็น "พักระยะสั้น" "เข้าพักระยะสั้น" รายการ ตามบัญญัติควบคุมญี่ปุ่นของตรวจคนเข้าเมือง อนุญาตให้เข้าพักในวันที่ 15 หรือค่า 90 วันการท่องเที่ยว ฯลฯ ถ้าคุณใช้สำหรับการพักผ่อนการท่องเที่ยวเมื่อคุณป้อนญี่ปุ่น เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองจะแสตมป์ หรือประทับตราหนังสือเดินทางของคุณเป็น "พักระยะสั้น" ใช้เขต หนังสือเดินทางต้องหมีนี้แสตมป์ หรือประทับตรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะต้องเป็นนักท่องเที่ยวต่างชาติไปเยือนประเทศญี่ปุ่นจากต่างประเทศเพื่อเที่ยวชมสถานที่ที่มีสถานะการเข้ามาของ "พักระยะสั้น." "ระยะสั้น Stay" รายการตามที่ควบคุมการตรวจคนเข้าเมืองญี่ปุ่นพระราชบัญญัติอนุญาตให้เข้าพักในญี่ปุ่น 15 วันหรือไม่เกิน 90 วันสำหรับการท่องเที่ยว ฯลฯ หากคุณใช้สำหรับการเข้าพักสำหรับการเที่ยวชมสถานที่เมื่อคุณป้อนญี่ปุ่น, เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง จะประทับตราหรือประทับตราหนังสือเดินทางของคุณเป็น "พักระยะสั้น." เพื่อที่จะใช้ผ่านหนังสือเดินทางของคุณจะต้องมีตราประทับหรือตราประทับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณต้องเป็นต่างชาติ นักท่องเที่ยวที่มาเที่ยวญี่ปุ่นจากต่างประเทศมาเที่ยว กับรายการสถานะของ " พักระยะสั้น " ระยะสั้น " พัก " รายการ ตาม พ.ร.บ. ตรวจคนเข้าเมืองควบคุมญี่ปุ่นให้อยู่ที่ญี่ปุ่น 15 วัน หรือ 90 วัน เพื่อเที่ยวชมสถานที่ , ฯลฯ ถ้าคุณสมัครอยู่เที่ยว เมื่อคุณป้อนญี่ปุ่นเจ้าหน้าที่ ตม. จะแสตมป์หรือประทับตราหนังสือเดินทางของคุณเป็น " พักระยะสั้น เพื่อที่จะใช้ส่ง พาสปอร์ตต้องแบกนี้แสตมป์หรือประทับตรา