Sorry for the late reply. By arrang

Sorry for the late reply. By arrangement with our service team, equipment should be sent to: Dou Yee Singapore which will be calibrated by Dou Yee Singapore. We can offer you the quotation as per attached. Anyway, the standard turnaround time for calibration is 2-4 weeks.

Please take note that the pricing not including freight cost both way! If you would like us to bill your Fedex or DHL account, please make sure that it stated clearly on your order of shipment that you are requesting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยสำหรับการตอบกลับปลาย โดยตกลงกับทีมงานบริการของเราอุปกรณ์ควรจะส่งไป: Dou Yee สิงคโปร์ซึ่งจะมีการสอบเทียบโดย Dou Yee สิงคโปร์ เราสามารถให้คุณใบเสนอราคาตามที่แนบมา อย่างไรก็ตามเวลาตอบสนองมาตรฐานการสอบเทียบเป็น 2-4 สัปดาห์. โปรดทราบว่าการกำหนดราคาที่ไม่รวมค่าใช้จ่ายในการขนส่งสินค้าทางทั้งสอง! หากคุณต้องการให้เราเรียกเก็บเงินบัญชี Fedex หรือเอชแอลของคุณโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ามันระบุไว้อย่างชัดเจนในการสั่งซื้อการจัดส่งของคุณที่คุณจะขอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ตอบช้า โดยการจัดทีมบริการของเรา อุปกรณ์ที่ควรจะส่งถึง : ตั้วยี่สิงคโปร์ซึ่งจะปรับโดยตั้วยี่สิงคโปร์ เราสามารถให้คุณใบเสนอราคาตามแนบ อย่างไรก็ตาม เวลาตอบสนองมาตรฐานสำหรับการสอบเทียบ คือ 2-4 สัปดาห์

โปรดทราบว่าราคาไม่รวมค่าขนส่งทั้งไปหากคุณต้องการให้เราบิลบัญชี FedEx หรือ DHL ของคุณ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ระบุไว้อย่างชัดเจนในการสั่งซื้อของสินค้าที่คุณต้องการ .