Furthermore, it is believed that ch

Furthermore, it is believed that child abandonment at that time did not necessarily (or merely) constitute a means for controlling fertility, but rather represented a means for collective reaction to certain pressures aggressively promoted by a very harsh dictatorial political regime.
The imposition of the pro-natalist policy brought with it increasing repressive measures against doctors because of infant deaths, with excessive (and exclusive) blame being heaped on the medical sector, in lieu of attributing the responsibility of such casualties to parents.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ เชื่อว่า abandonment เด็กที่เวลาก็ไม่จำเป็น (หรือเพียง) เป็นวิธีการควบคุมความอุดมสมบูรณ์ แต่แทนที่จะ แสดงในปฏิกิริยารวมถึงแรงกดดันบางอย่างอุกอาจส่งเสริม โดยระบอบทางการเมืองเสนอที่รุนแรงมากขึ้นของนโยบาย pro natalist มากับเพิ่มมาตรการกดขี่กับแพทย์เนื่องจากทารกเสียชีวิต มีมากเกินไป (ร่วม) ตำหนิการรันทดภาคแพทย์ ไปว่าใช้แทน attributing ความรับผิดชอบของคนเช่นผู้ปกครอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ยังมีความเชื่อว่าการละทิ้งเด็กในเวลาที่ไม่จำเป็นต้อง (หรือเพียง) เป็นวิธีการในการควบคุมความอุดมสมบูรณ์ แต่เป็นตัวแทนของความหมายสำหรับปฏิกิริยาร่วมแรงกดดันบางอย่างการส่งเสริมอย่างจริงจังโดยระบอบการปกครองทางการเมืองที่รุนแรงมากเผด็จการ.
กำหนดที่ นโยบายโปร natalist มาด้วยการเพิ่มมาตรการปราบปรามกับแพทย์เพราะการเสียชีวิตของทารกที่มีมากเกินไป (และพิเศษ) ตำหนิถูกกองอยู่บนภาคทางการแพทย์แทนเจตนารมณ์ความรับผิดชอบของผู้ได้รับบาดเจ็บดังกล่าวไปยังผู้ปกครอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้เชื่อว่าเด็กที่ถูกทิ้งในเวลาที่ไม่จําเป็น ( เพียง ) เป็นวิธีควบคุมความอุดมสมบูรณ์ แต่แสดงวิธีปฏิกิริยาร่วมต่อแรงกดดันบางอย่างอุกอาจส่งเสริมโดยระบอบเผด็จการทางการเมืองที่รุนแรงมาก .
การกำหนดนโยบาย natalist โปรมาด้วยเพิ่มมาตรการปราบปรามกับแพทย์เนื่องจากทารกตายที่มีมากเกินไป ( พิเศษ ) โทษเป็น heaped บนภาคทางการแพทย์แทนและความรับผิดชอบ เช่น บาดเจ็บล้มตายเพื่อบิดามารดา