Notice1 Please watch carefully the

Notice

1 Please watch carefully the process (green colored sheet for this test).
We don’t need apply centrifuge at this test, instead , we must keep time for decantation .

2 Therefore if it is possible, please start this test on 10-11 APR. after receiving HR110 .

3 For packing of the product, please use good quality ones from Yeast extract production plant.

3 Please watch red colored sheet. These are urgent analysis items . send the sample to QA as soon as possible.

If you find any difficulties , please inform me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แจ้งให้ทราบ1 โปรดดูอย่างระมัดระวังกระบวนการ (สีเขียวสีแผ่นสำหรับการทดสอบนี้)เราไม่จำเป็นต้องใช้เครื่องหมุนเหวี่ยงที่ทดสอบนี้ แทน เราต้องให้เวลาสำหรับ decantation2 ดังนั้นถ้าเป็นไปได้ กรุณาเริ่มทดสอบ 10-11 เม.ย.นี้ หลังจากได้รับ HR1103 สำหรับบรรจุผลิตภัณฑ์ กรุณาใช้ดี คนจากยีสต์สารสกัดจากโรงงานผลิต3 โปรดดูสีแดงสีแผ่น นี่คือรายการวิเคราะห์ด่วน ส่งตัวอย่างไปยัง QA โดยเร็วที่สุดถ้าคุณพบปัญหา กรุณาแจ้งผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แจ้งให้ทราบล่วงหน้า1 กรุณาดูอย่างระมัดระวังกระบวนการ (แผ่นสีเขียวสำหรับการทดสอบนี้). เราไม่จำเป็นต้องใช้เครื่องหมุนเหวี่ยงที่การทดสอบนี้แทนเราต้องให้เวลาสำหรับ decantation. 2 ดังนั้นถ้าเป็นไปได้โปรดเริ่มต้นการทดสอบนี้เมื่อวันที่ 10 11 เมษายน หลังจากที่ได้รับ HR110. 3 สำหรับบรรจุของผลิตภัณฑ์โปรดใช้คนที่มีคุณภาพดีจากสารสกัดจากยีสต์โรงงานผลิต. 3 กรุณาดูแผ่นสีแดง เหล่านี้เป็นรายการวิเคราะห์เร่งด่วน ส่งตัวอย่างการควบคุมคุณภาพโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้. หากคุณพบปัญหาใด ๆ กรุณาแจ้งฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แจ้งให้ทราบ

1 โปรดดูให้ดีกระบวนการ ( สีเขียว แผ่นทดสอบนี้ ) .
เราไม่ต้องใช้เครื่องทดสอบนี้แทน เราต้องให้เวลาสำหรับ decantation

2 ดังนั้น ถ้าเป็นไปได้ กรุณาเริ่มสอบวันที่ 10-11 เม.ย. หลังจากได้รับ hr110 .

3 สำหรับบรรจุของ สินค้าโปรดใช้คนที่มีคุณภาพดีจากโรงงานผลิตสารสกัดจากยีสต์ ช่วยดูสีแดง

3 แผ่นเหล่านี้คือรายการวิเคราะห์ด่วน ส่งตัวอย่างให้ QA ให้เร็วที่สุด

ถ้าคุณพบปัญหาใด ๆโปรดแจ้งให้ฉัน .