A Red, Red Rose

A Red, Red Rose" is one of the most

A Red, Red Rose" is one of the most famous love poems in the English language, and it's pretty clear why—the entire poem is an expression of the speaker's powerful, undying love. Line after line, he lets us know his love is lasting, for real, and awesomely awesome. So awesome, in fact, that he would even walk ten thousand miles to see his bonnie lass again.

Questions About Love
Why in the world does Burns spell the world love, luve? What's the effect of that change on your reading of the poem?
What does the speaker really mean when he says his love is like a red, red rose? Think about it: what does that comparison actually signify?
If the speaker loves this woman so much, why's he leaving? Does it make you doubt his love at all?
Be honest: would you ever write this poem in a card to your boyfriend or girlfriend?
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สีแดง ดอกกุหลาบสีแดง"เป็นบทกวีความรักมีชื่อเสียงมากที่สุดในภาษาอังกฤษอย่างใดอย่างหนึ่ง และเป็นพริตตี้ล้างทำไม — กลอนทั้งหมดคือ ค่าของลำโพงที่มีประสิทธิภาพ รักอมตะ บรรทัดหลังจากบรรทัด เขาทำให้เรารู้ว่า ความรักของพระองค์จะยั่งยืน ตัวจริง และ awesomely น่ากลัว น่ากลัวมาก ในความเป็นจริง ว่าจะแม้เดินหมื่นไมล์ดู lass bonnie ของเขาอีกครั้งคำถามเกี่ยวกับความรักทำไมโลก ไม่ไหม้สะกดรักโลก luve ผลของการเปลี่ยนแปลงที่คุณอ่านของกลอนคืออะไรอะไรลำโพงจริง ๆ หมายความว่าเมื่อเขากล่าวว่า ความรักของเขาเป็นเช่นสีแดง ดอกกุหลาบสีแดง คิดถึง: อะไรเปรียบเทียบว่าจริงมีความหมายถ้าลำโพงที่รักผู้หญิงคนนี้มาก ทำไมเขาออก มันไม่ทำให้คุณสงสัยความรักของเขาเลยซื่อสัตย์: จะคุณเคยเขียนบทกวีนี้ในบัตรแฟนหรือแฟนของคุณหรือไม่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
A Red, Red Rose" is one of the most famous love poems in the English language, and it's pretty clear why—the entire poem is an expression of the speaker's powerful, undying love. Line after line, he lets us know his love is lasting, for real, and awesomely awesome. So awesome, in fact, that he would even walk ten thousand miles to see his bonnie lass again.

Questions About Love
Why in the world does Burns spell the world love, luve? What's the effect of that change on your reading of the poem?
What does the speaker really mean when he says his love is like a red, red rose? Think about it: what does that comparison actually signify?
If the speaker loves this woman so much, why's he leaving? Does it make you doubt his love at all?
Be honest: would you ever write this poem in a card to your boyfriend or girlfriend?
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สีแดง , สีแดงกุหลาบ " เป็นหนึ่งที่มีชื่อเสียงที่สุดของบทกวีความรักภาษาอังกฤษ และมันก็ค่อนข้างชัดเจนว่าทำไมกลอนทั้งหมดคือการแสดงออกของลำโพงทรงพลังความรักไม่มีสิ้นสุด บรรทัดหลังบรรทัด เขาช่วยให้เรารู้ว่าความรักของเขาจะยาวนาน จริงๆ และสุดยอดมาก น่ากลัวดังนั้นในความเป็นจริงที่ว่าเขาจะเดิน 10 , 000 ไมล์ เพื่อดูของเขาบอนนี่สาวอีกครั้ง


คำถามเกี่ยวกับความรักทำไมไม่เผา luve สะกดโลกความรัก ? อะไรคือผลของการเปลี่ยนแปลงในการอ่านของบทกวี
แล้วลำโพงจริงๆหมายถึงเมื่อเขากล่าวว่า ความรักของเขาเป็นสีแดง กุหลาบแดง คิดเกี่ยวกับมัน : อะไรที่บ่งบอกการเปรียบเทียบจริง ๆ ?
ถ้าผู้พูดรักผู้หญิงคนนี้มาก แล้วทำไมเขาถึงจากไป ? มันทำให้คุณสงสัยในความรักของเขาเลย
จริงๆ :คุณเคยเขียนบทกวีในบัตรให้แฟนของคุณ ?
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: