I understand how busy you are and r

I understand how busy you are and realize that you may have forgotten to send us your payment. I still have not received your $25.00 check, which includes late fees for December, 2001. Please do not procrastinate any longer. Send your payment as soon as possible. If my records are incorrect or if you have other concerns, call me at 555-5555.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเข้าใจการคุณ และรู้ว่า คุณอาจลืมส่งการชำระเงิน ฉันยังคงไม่ได้รับการตรวจสอบ $25.00 ซึ่งได้แก่ค่าปลายเดือนธันวาคม 2001 กรุณาไม่เลื่อนอีกต่อไป ส่งการชำระเงินโดยเร็วที่สุด ถ้าระเบียนของฉันไม่ถูกต้อง หรือ ถ้าคุณมีความกังวลอื่น ๆ โทรกลับที่ 555-5555

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเข้าใจว่าคุณกำลังยุ่งและตระหนักดีว่าคุณอาจลืมที่จะส่งการชำระเงินของคุณ ผมยังไม่ได้รับ $ 25.00 การตรวจสอบซึ่งรวมถึงค่าใช้จ่ายในช่วงปลายเดือนธันวาคม 2001 โปรดอย่ารีรออีกต่อไป ส่งการชำระเงินของคุณโดยเร็วที่สุด ถ้าระเบียนของฉันไม่ถูกต้องหรือหากคุณมีความกังวลอื่น ๆ โทรหาฉันที่ 555-5555

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเข้าใจว่าคุณจะยุ่งแค่ไหน และตระหนักดีว่า คุณอาจลืมที่จะส่งการชำระเงินของคุณ ฉันยังไม่ได้รับการตรวจสอบ $ 25.00 ของคุณ ซึ่งรวมถึงค่าธรรมเนียมสายธันวาคม 2001 โปรดอย่าชักช้าได้อีกต่อไป ส่งการชำระเงินของคุณโดยเร็วที่สุด หากบันทึกของผมไม่ถูกต้อง หรือ ถ้าคุณมีข้อสงสัยอื่น ๆ เรียกผมที่ 555-5555 .