In the year following the wars with

In the year following the wars with Burma, the population of Thalang very small. During the reign of King Rama III (1824-1851) trade and commerce with foreign countries expanded, and as a result the area became very prosperous. Tin was in great demand. Because of the labour shortage , a lot of Chinese immigrants came to Phuket to work in the tin mines. At that time, Phuket became a very important tin-mining town. People were allowed to dig tin freely and paid taxes to the central government instead of having to send a certain amount of tin to the capital city as they used to do before. The Chinese migration to Phuker caused the population to swell. A new town in the present site of Phuket town soon sprang up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีหลังสงครามกับพม่า ประชากรของอำเภอถลางที่ขนาดเล็กมาก ในสมัยรัชกาลแห่งค้า (1824-1851) และการค้ากับต่างประเทศขยาย และเป็นผลให้ พื้นที่กลายเป็นเจริญมาก กระป๋องต้องการอย่างมาก เนื่องจากขาดแคลนแรงงาน จำนวนมากของผู้อพยพชาวจีนมาถึงภูเก็ตทำงานในเหมืองแร่ดีบุก ในขณะนั้น ภูเก็ตเป็น เมืองเหมืองแร่ดีบุกที่สำคัญมาก คนที่สามารถขุดดีบุกได้อย่างอิสระ และจ่ายภาษีให้รัฐบาลกลางแทนการส่งเงินดีบุกเมืองหลวง ตามที่เคยทำ การโยกย้ายจีนไป Phuker ทำให้เกิดประชากรอูม สร้างเมืองใหม่ในไซต์ปัจจุบันเมือง sprang เร็ว ๆ นี้ค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีต่อไปนี้สงครามกับพม่าประชากรของอำเภอถลางขนาดเล็กมาก ในช่วงรัชสมัยของรัชกาลที่สาม (1824-1851) การค้าและกับต่างประเทศขยายตัวและเป็นผลให้กลายเป็นพื้นที่ที่เจริญรุ่งเรืองมาก ดีบุกที่อยู่ในความต้องการที่ดี เนื่องจากปัญหาการขาดแคลนแรงงานจำนวนมากของชาวจีนอพยพมาถึงภูเก็ตในการทำงานในเหมืองดีบุก ในขณะที่ภูเก็ตกลายเป็นเมืองดีบุกการทำเหมืองแร่ที่สำคัญมาก คนที่ได้รับอนุญาตให้ขุดดีบุกได้อย่างอิสระและจ่ายภาษีให้กับรัฐบาลกลางแทนที่จะต้องส่งจำนวนหนึ่งของดีบุกเมืองหลวงที่พวกเขาใช้ในการทำมาก่อน การโยกย้ายจีน Phuker เกิดจากประชากรที่บวม เมืองใหม่ในปัจจุบันเว็บไซต์ของเมืองภูเก็ตผุดขึ้นเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปีต่อไปนี้สงครามกับพม่า จำนวนสร้างน้อยมาก สมัยรัชกาลที่ 3 ( 1824-1851 ) การค้ากับต่างประเทศเพิ่มขึ้น และเป็นผลให้พื้นที่กลายเป็นที่เจริญมาก ดีบุกอยู่ในความต้องการที่ดี เพราะขาดแคลนแรงงาน มากของชาวจีนที่อพยพมาภูเก็ตเพื่อทำงานในเหมืองแร่ดีบุก . ในตอนนั้นภูเก็ตเป็นสำคัญ ทำเหมืองดีบุกที่เมือง คนได้รับอนุญาตให้ขุดดีบุกได้อย่างอิสระ และจ่ายภาษีให้รัฐบาลส่วนกลางแทนที่จะต้องส่งยอดบุกถึงเมืองหลวงที่พวกเขาเคยทำมาก่อน การย้ายถิ่นจีนในจังหวัดภูเก็ต ทำให้ประชากรบวมได้ เมืองใหม่ในเว็บไซต์ปัจจุบันของเมืองภูเก็ต แล้วดีดตัวขึ้น