Paco Rabanne Fall 2012: Back to the

Paco Rabanne Fall 2012: Back to the Future

Mari Davis March 6, 2012 Paris, Runway Shows
PARIS, Mar 6, 2012/ — In the 1960s when Paco Rabanne launched his eponymous fashion house, he brought the terms “futuristic” and “space age” in the fashion lingo. For Fall/Winter 2012-2013, the house puts on the original vision of its founder, transposed into today’s world.

The utopias of the 1960s and 1970s have cleverly morphed into an urban, dynamic wardrobe with mastered audacities for the 21st century. And, at the very heart of the Paco Rabanne vision of timeless values are two currencies – avant-garde and elegance.

The PACO RABANNE 2012 silhouette is clear-cut, sharp. However, its graphic contours are in perpetual motion. The precision of the line is expressed by newly found comfort.

The kimono sleeves and the jackets designed like supple armors are the strong signatures of the season. The techniques invented by Paco Rabanne in the 1960’s were minutely studied and modernized to convey comfort without impairing visual impact.

The coat of mail is now positioned on tulle or warp and weft; it transforms itself into reflex knit, combining the softness of mohair and the high-tech of reflecting fiber. All the ‘‘no couture’’ elements are adapted to the standards of contemporary luxury.

The ‘‘8’’ and ‘‘69’’ lozenges are lighter and have more versatility. Thanks to the different assemblages, they move away from all-metal. As inserts, panels, striping or puzzles, they set the rhythm of the collection with legitimacy.

In keeping with the success of the cult ‘‘69’’ bag, pulled out of the archives and relaunched in the Spring of 2011, the House has continued to produce editions of its iconic pieces. A jumpsuit in metal pieces designed in 1970 by Paco Rabanne for Françoise Hardy is reborn in metal mesh, as a knit version as well as in warp & weft.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตกปา Rabanne 2012: กลับไปยังอนาคตปารีสเมื่อ 6 มีนาคม 2012 มารี Davis จัดแสดงปารีส 6 mar, 2012 / — ใน 1960s เมื่อปา Rabanne เปิด eponymous แฟชั่นเฮ้าส์ของเขา เขานำคำ "มากมาย" และ "ยุคอวกาศ" ใน lingo แฟชั่น สำหรับฤดูใบไม้ร่วง/ฤดูหนาว 2012-2013 บ้านวางบนวิสัยทัศน์เดิมของผู้ก่อตั้ง แบบสลับแกนในโลกปัจจุบันUtopias ของปี 1960 และทศวรรษ 1970 คำนึงมี morphed ในการเมือง แบบตู้เสื้อผ้า audacities มาสเตอร์สำหรับศตวรรษที่ 21 ก หัวใจของวิสัยทัศน์ Rabanne ปาค่าเวลาเป็นสองสกุลเงิน – avant-garde และสง่างามรูปเงาดำปา RABANNE 2012 เป็นที่แน่ชัด ชาร์ป อย่างไรก็ตาม รูปทรงของภาพได้ในการเคลื่อนไหวของยูนิ ความแม่นยำของบรรทัดจะแสดง โดยสิ่งที่พบใหม่เสื้อกิโมโนและเสื้อที่ออกแบบเช่นชุดเกราะนุ่มเป็นลายเซ็นที่แข็งแกร่งของฤดูกาล เทคนิคที่คิดค้น โดย Rabanne ปาใน 1960 minutely ศึกษา และคำแนะนำการถ่ายทอดจึงไม่ มี impairing สะดุดตอนนี้อยู่เมตราของ tulle หรือแปรปรวน และ มนุษย์ จึงแปลงตัวเป็นสะท้อนถัก รวมความอ่อนนุ่มของผ้าขนแกะและไฮเทคสะท้อนไฟเบอร์ ''ไม่สูง '' ทุกรูปจะปรับมาตรฐานความหรูหราร่วมสมัยLozenges '' 8'' และ '' 69 นิ้วมีน้ำหนักเบา และมีความคล่องตัวมากขึ้น ขอบคุณ assemblages ที่แตกต่างกัน พวกเขาย้ายจากโลหะทั้งหมด แทรก ติดตั้ง การสไทรพ์ หรือปริศนา พวกเขาตั้งจังหวะของคอลเลกชัน โดยชอบธรรมเพื่อความสำเร็จของลัทธิ '' 69'' ถุง เบิกออกจากคลังเอกสาร และ relaunched ในฤดูใบไม้ผลิ 2011 บ้านมีต่อการผลิตรุ่นชิ้นโดดเด่น Jumpsuit ชิ้นโลหะที่ออกแบบในปี 1970 โดยปา Rabanne สำหรับ Françoise Hardy เป็นรีบอร์นในตาข่ายโลหะ เป็นรุ่นถักเช่นใน warp และมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Paco Rabanne ฤดูใบไม้ร่วง 2012: กลับไปสู่อนาคตมารีเดวิส6 มีนาคม 2012 ปารีสรันเวย์แสดงPARIS, 6 มีนาคม 2012 / - ในทศวรรษที่ 1960 เมื่อ Paco Rabanne เปิดตัวแฟชั่นบ้านของเขาที่บาร์นี้เขานำคำว่า "อนาคต" และ "ยุคอวกาศ "ในศัพท์แสงแฟชั่น สำหรับฤดูใบไม้ร่วง / ฤดูหนาว 2012-2013 บ้านวางอยู่บนวิสัยทัศน์เดิมของผู้ก่อตั้งขนย้ายเข้ามาในโลกของวันนี้. utopias ของปี 1960 และ 1970 มีการปรับเปลี่ยนอย่างชาญฉลาดเป็นเมืองตู้เสื้อผ้าแบบไดนามิกที่มี audacities เข้าใจสำหรับศตวรรษที่ 21 และในหัวใจของวิสัยทัศน์ Paco Rabanne ของค่าอมตะสองสกุลเงิน - เปรี้ยวจี๊ดและความสง่างาม. PACO Rabanne 2012 เงาเป็นที่ชัดเจนคม แต่รูปทรงกราฟิกที่มีในการเคลื่อนไหวตลอด ความแม่นยำของเส้นจะแสดงโดยความสะดวกสบายที่ค้นพบใหม่. แขนกิโมโนและแจ็คเก็ตที่ออกแบบเหมือนชุดเกราะอ่อนนุ่มเป็นลายเซ็นที่แข็งแกร่งของฤดูกาล เทคนิคที่คิดค้นโดย Paco Rabanne ในปี 1960 มีการศึกษาที่ทันสมัยและพิถีพิถันในการถ่ายทอดความสะดวกสบายโดยไม่ต้อง impairing ผลกระทบต่อภาพ. เสื้อจดหมายอยู่ในตำแหน่งขณะนี้อยู่ใน Tulle หรือวิปริตและผ้า; แปลงตัวเองลงไปถักสะท้อนการรวมความนุ่มนวลของผ้าขนแกะและใช้เทคโนโลยีชั้นสูงในการสะท้อนให้เห็นถึงเส้นใย ทั้งหมด '' ไม่มีตู '' องค์ประกอบจะปรับมาตรฐานของความหรูหราร่วมสมัย. ว่า '' 8 '' และ '' 69 'คอร์เซ็ต' มีน้ำหนักเบาและมีความคล่องตัวมากขึ้น ขอบคุณที่ assemblages ที่แตกต่างกันที่พวกเขาย้ายออกไปจากโลหะทั้งหมด ในฐานะที่เป็นแทรกแผ่นแถบหรือปริศนาที่พวกเขาตั้งจังหวะของคอลเลกชันที่มีความชอบธรรมที่. ในการรักษาด้วยความสำเร็จของลัทธิ '' 69 '' ถุงดึงออกมาจากที่เก็บและ relaunched ในฤดูใบไม้ผลิของปี 2011 ที่บ้านมี ยังคงผลิตรุ่นของชิ้นส่วนสัญลักษณ์ของ jumpsuit ชิ้นโลหะการออกแบบในปี 1970 โดย Paco Rabanne สำหรับFrançoise Hardy จะเกิดใหม่ในตาข่ายโลหะเป็นรุ่นถักเช่นเดียวกับในวิปริตและผ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Paco Rabanne ฤดูใบไม้ร่วง 2012 : กลับไปในอนาคต

มาริ เดวิส 6 มีนาคม 2012 ปารีส รันเวย์แสดง
ปารีส , 6 มีนาคม , 2012 - ใน 1960 เมื่อ Paco Rabanne เปิดตัวบ้านแฟชั่นตำนานของเขา เขาได้นำคำว่า " อนาคต " และ " ยุคอวกาศ " ในแฟชั่น ภาษา สำหรับฤดูใบไม้ร่วง / ฤดูหนาว บ้านใส่วิสัยทัศน์เดิมของผู้ก่อตั้ง กลับด้านเข้าไปในโลกของวันนี้

การ utopias ของทศวรรษที่ 1960 และ 1970 มี morphed เป็นเมืองแบบไดนามิกที่ชาญฉลาด , ตู้เสื้อผ้ากับมาสเตอร์ audacities สำหรับศตวรรษที่ 21 และ ณ ใจกลางของ Paco Rabanne วิสัยทัศน์ของค่าเวลาเป็นสองสกุลเงิน - เปรี้ยวจี๊ดและความสง่างาม .

Paco Rabanne 2012 เงาจะชัดเจน คม แต่รูปทรงกราฟิกอยู่ในการเคลื่อนไหวตลอดความแม่นยำของเส้นแสดงโดยเพิ่งพบความสะดวกสบาย .

กิโมโนแขนและเสื้อที่ออกแบบมาอย่างนิ่มนวล เสื้อเกราะเป็นลายเซ็นที่แข็งแกร่งของฤดู เทคนิคที่คิดค้นโดย Paco Rabanne ในช่วงปี 1960 ได้ละเอียดและทันสมัยความสะดวกสบาย โดยไม่ศึกษาสื่อที่เป็นอันตรายต่อผลกระทบต่อภาพ

เสื้อของจดหมายที่ถูกวางใน Tulle หรือวิปริตและผ้า ;