Eliminate gender disparity in prima

Eliminate gender disparity in primary and secondary education.
While most of the Millennium Development Goals face a deadline of 2015, the gender parity target was set to be achieved a full ten years earlier - an acknowledgement that equal access to education is the foundation for all other development goals. Yet recent statistics show that for every 100 boys out of school, there are still 117 girls in the same situation. Until equal numbers of girls and boys are in school, it will be impossible to build the knowledge necessary to eradicate poverty and hunger, combat disease and ensure environmental sustainability. And millions of children and women will continue to die needlessly, placing the rest of the development agenda at risk.
Target by 2015:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขจัดความเหลื่อมล้ำของเพศในการศึกษาหลัก และรองในขณะที่ส่วนใหญ่ของเป้าหมายการพัฒนาสหัสวรรษหน้ากำหนด 2015 เพศเท่าเทียมกันเป้าหมายการตั้งค่าการทำได้เต็มสิบปีก่อนหน้า - การรับรองที่เทียบเท่ากับการเข้าถึงการศึกษาเป็นรากฐานของเป้าหมายการพัฒนาอื่น ๆ ทั้งหมด ยัง สถิติล่าสุดแสดงว่าเด็กชายทุก 100 ออกจากโรงเรียน ยังคงมีสาว 117 ในสถานการณ์เดียวกัน จนกว่าจำนวนเท่าของหญิงและชายอยู่ในโรงเรียน มันจะไม่สามารถสร้างความรู้ที่จำเป็นเพื่อขจัดความยากจน และความหิว ต่อสู้โรค และให้ความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อม และล้านของเด็กและผู้หญิงจะตายโดยไม่จำเป็น การวางส่วนเหลือของวาระการพัฒนาที่มีความเสี่ยงกำหนดเป้าหมาย โดย 2015:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กำจัด - ความแตกต่างในระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษา .ในขณะที่ส่วนใหญ่ของเป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษหน้าเส้นตาย 2015 , เพศเท่าเทียมกันเป้าหมายคือชุดที่จะได้เต็มสิบปีก่อนหน้านี้ยอมรับว่าเท่ากับการเข้าถึงการศึกษาเป็นรากฐานสำหรับการพัฒนาอื่น ๆเป้าหมาย แต่สถิติล่าสุดพบว่าทุก 100 เด็กออกจากโรงเรียน ยังคงมี 117 หญิงในสถานการณ์เดียวกัน จนกว่าตัวเลขที่เท่าเทียมกันของหญิงและชายในโรงเรียนก็จะเป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างความรู้ที่จำเป็นเพื่อขจัดความยากจนและความหิวโหย โรคต่อสู้และให้ความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อม และล้านของเด็กและผู้หญิงจะตายโดยไม่จำเป็นวางส่วนที่เหลือของวาระการพัฒนาความเสี่ยงเป้าหมายโดย 2015 :