A 1957 Ferrari 250 Testa Rossa was

A 1957 Ferrari 250 Testa Rossa was sold at 9.02 million euros ($12.15 million) at an auction, setting a new world record for the most expensive car ever sold at auction, according to RM Auctions, which organized the event. It was stated that the price -which includes a 10 percent buyer's premium on top of the "hammer price-" is nearly 2 million euros more than the previous record set at a similar auction at Ferrari's headquarters a year ago.

Only 22 Scaglietti-designed Testa Rossas with the signature pontoon fenders were built by Ferrari between 1957 and 1958. It was a formidable racer - a 300 horsepower V12 and nimble handling will do that - and Testa Rossas won 10 of the 19 races they entered between 1958 and 1961.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1957 เฟอร์รารี 250 Testa นั่งถูกขายที่ 9.02 ล้านยูโร ($12.15 ล้าน) ที่การประมูล การบันทึกโลกใหม่สำหรับรถยนต์ที่แพงที่สุดที่เคยขายทอดตลาด ตาม RM ประมูล ที่จัดงาน มีการระบุไว้ที่ราคา-ซึ่งรวมถึงพรีเมี่ยมของผู้ซื้อร้อยละ 10 ด้าน "ค้อนราคา-" มีเกือบ 2 ล้านยูโรมากกว่าระเบียนก่อนหน้าตั้งประมูลเหมือนที่สำนักงานใหญ่ของเฟอร์รารีปีที่ผ่านมาเพียง 22 แห่ง Scaglietti Testa Rossas กับ fenders โป๊ะลายเซ็นถูกสร้างขึ้น โดยเฟอร์รารีระหว่าง 1957 และ 1958 ก็แข่งที่น่ากลัว- 300 แรงม้า V12 และระเบียบการจัดการจะทำ - และ Testa Rossas ชนะ 10 ของการแข่งขัน 19 เข้าระหว่าง 1958 และ 1961

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1957 เฟอร์รารี 250 Testa Rossa ถูกขายที่ 9,020,000 € ($ 12,150,000) ในการประมูล, การตั้งค่าการบันทึกสถิติโลกใหม่สำหรับรถที่แพงที่สุดที่เคยขายในการประมูลตามที่ประมูล RM ซึ่งจัดงาน มันได้รับการระบุว่าเป็นราคาที่ -which รวมถึงพรีเมี่ยมผู้ซื้อร้อยละ 10 ของด้านบนของ "ค้อนด้านราคา" เป็นเกือบ 2,000,000 €มากกว่าระเบียนที่แล้วที่ตั้งไว้ที่การประมูลที่คล้ายกันที่สำนักงานใหญ่ของเฟอร์รารีปีที่ผ่านมา. เพียง 22 Scaglietti การออกแบบ Testa Rossas กับกันชนโป๊ะลายเซ็นถูกสร้างขึ้นโดยเฟอร์รารีระหว่างปี 1957 และปี 1958 มันเป็นนักแข่งรถที่น่ากลัว - ทาง V12 แรงม้า 300 ว่องไวและการจัดการจะทำ - และ Testa Rossas ชนะ 10 จาก 19 เชื้อชาติที่พวกเขาเข้ามาระหว่างปี 1958 และปี 1961

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

a 1957 Ferrari 250 เทสทารอสซาถูกขายที่อัตราดอกเบี้ยล้านยูโร ( $ 12.15 ล้านบาท ) ในการประมูล การตั้งค่าการบันทึกสถิติโลกใหม่สำหรับรถที่แพงที่สุดที่เคยขายในประมูล โดยการประมูลด้วย ซึ่งการจัดกิจกรรมมันถูกกล่าวว่าราคา - ซึ่งรวมถึง 10 เปอร์เซ็นต์ของผู้ซื้อพรีเมี่ยมที่ด้านบนของ " ทุบราคา " เกือบ 2 ล้านยูโร มากกว่าเดิมชุดบันทึกที่คล้ายกันการประมูลที่เฟอร์รารี่ของสำนักงานใหญ่เมื่อปีที่แล้ว

เพียง 22 scaglietti ออกแบบเทสลา rossas กับลายเซ็นโป๊ะกันชนถูกสร้างขึ้นโดย เฟอร์รารี ระหว่าง 1957 และ 1958มันเป็นการแข่งที่น่ากลัว - 300 แรงม้า V12 และการจัดการเปรียวจะทำ - เทสลา rossas ชนะ 10 จาก 19 แข่งพวกเขาเข้าไประหว่าง 2501 และ พ.ศ. 2504 .