rocess[edit]In woven textiles, the

rocess[edit]
In woven textiles, the first step is preparing fiber, which can come from plants, such as cotton or maguey, or animals, such as wool from sheep. In Mesoamerica, only plant fibers were available before European contact. The loose fibers are spun into threads by hand, with spindles, a long stick-like device for holding the thread, and whorls, a weight held on the spindle to increase its motion.[1]

In the pre-Columbian era, Mayan women exclusively wove with backstrap looms, that use sticks and straps worn around one's waist to create tension. After European contact, treadle looms were introduced, although backstrap looms continue to be popular.[2] Bone picks were used before contact and were unique in that they had different designs for most families and were usually passed on from generation to generation with the elite having the most expensive and beautiful.

Materials[edit]
Ancient Maya women had two natural types of cotton to work with, one white and the other light brown,called cuyuscate, both of which were commonly dyed. The preparation of cotton for spinning was very burdensome, as it had to be washed and picked clean of seeds.

Elite women were also given the opportunity to work with the most expensive feathers and pearl beads. However, women of the elite not only had to prepare the best clothing for their families, but they also had to be talented in weaving tapestry, brocade, embroidery, and tie-dyeing for tribute to other families and rulers. Weavers had three different natural dyes to work with. Women also worked with maguey. Maguey was of major value as a cordage material used for horse gear, nets, hammocks and bags.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

rocess [แก้ไข]ในทอสิ่งทอ ขั้นตอนแรกคือเตรียมไฟเบอร์ ซึ่งอาจมาจากพืช เช่นฝ้าย หรือ maguey สัตว์ เช่นผ้าขนสัตว์จากแกะ เฉพาะพืชเส้นใยไม่ว่างก่อนติดต่อยุโรปในเมโสอเมริกา เส้นใยหลวมปั่นลงในกระทู้ด้วยมือ ด้วยกล อุปกรณ์เช่นไม้ยาวสำหรับเก็บหัวข้อ และ whorls น้ำหนักขึ้นบนแกนที่เพิ่มความเคลื่อนไหว [1]ในยุคก่อน Columbian มายาสตรีโดยเฉพาะเพื่อ มี backstrap looms ที่ใช้ไม้และสายสวมใส่รอบเอวของหนึ่งเพื่อสร้างความตึงเครียด หลังจากติดต่อยุโรป treadle looms ได้แนะนำ แม้ว่า backstrap looms ยังคงเป็นที่นิยม [2] กระดูกรับใช้ก่อนที่จะติดต่อ และมีเฉพาะที่พวกเขาได้ออกแบบสำหรับครอบครัวใหญ่ และมีปกติผ่านบนจากรุ่นสู่รุ่นกับชนชั้นสูงที่มีราคาแพงมากที่สุด และสวยงาม[แก้ไข] วัสดุหญิงมายาโบราณสองธรรมชาติชนิดของผ้าฝ้ายการทำงานกับ หนึ่งสีขาว และอื่น ๆ สีน้ำตาล เรียกว่า cuyuscate ซึ่งทั้งสองถูกย้อมโดยทั่วไปได้ การเตรียมฝ้ายปั่นไม่มากที่เป็นภาระ มันมีล้าง และรับทำความสะอาดของเมล็ดผู้หญิงชนชั้นสูงก็ยังให้โอกาสในการทำงานกับขนนกที่แพงที่สุดและลูกปัดมุก อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงชนชั้นสูงไม่ได้เตรียมเสื้อผ้าที่ดีที่สุดสำหรับครอบครัวของพวกเขา แต่พวกเขาจะมีความสามารถในการทอพรมแขวนผนัง เวลา เย็บปักถักร้อย และ tie-dyeing สำหรับส่วยอื่น ๆ ครอบครัวและผู้ปกครอง ทอผ้าสามสีธรรมชาติแตกต่างกันการใช้งานได้ ผู้หญิงยังทำงานกับ maguey มีค่าสำคัญ maguey เป็นวัสดุ cordage ที่ใช้สำหรับเกียร์ม้า มุ้ง เปลญวน และถุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

rocess [แก้ไข]
ในทอขั้นตอนแรกคือการเตรียมเส้นใยที่ได้มาจากพืชเช่นผ้าฝ้ายหรือ maguey หรือสัตว์เช่นขนสัตว์จากแกะ ใน Mesoamerica เพียงเส้นใยพืชที่มีอยู่ก่อนที่จะติดต่อกับยุโรป เส้นใยหลวมจะปั่นเป็นด้ายด้วยมือที่มีลูกกรงอุปกรณ์ติดเหมือนยาวสำหรับการถือครองด้ายและก้นหอยน้ำหนักที่จัดขึ้นบนแกนหมุนเพื่อเพิ่มการเคลื่อนไหวของมัน. [1] ในยุคก่อน Columbian ผู้หญิงของชาวมายัน โดยเฉพาะความรักที่มี backstrap หูกทอผ้าที่ใช้ไม้และสวมใส่สายรัดรอบเอวของคนที่จะสร้างความตึงเครียด เมื่อสัมผัสยุโรป looms เหยียบถูกนำมาแม้ว่า backstrap looms ยังคงเป็นที่นิยม. [2] หยิบกระดูกถูกนำมาใช้ก่อนที่จะติดต่อและมีเอกลักษณ์ในการที่พวกเขามีการออกแบบที่แตกต่างกันสำหรับครอบครัวมากที่สุดและถูกส่งมักจะอยู่บนจากรุ่นสู่รุ่นที่มียอด ที่มีราคาแพงที่สุดและสวยงาม. วัสดุ [แก้ไข] หญิงมายาโบราณมีสองประเภทตามธรรมชาติของผ้าฝ้ายที่จะทำงานกับหนึ่งสีขาวและสีน้ำตาลอ่อนอื่น ๆ ที่เรียกว่า cuyuscate ซึ่งทั้งสองถูกย้อมทั่วไป เตรียมความพร้อมของผ้าฝ้ายเพื่อปั่นเป็นภาระหนักมากในขณะที่มันจะต้องมีการล้างทำความสะอาดและหยิบของเมล็ด. หญิงยอดยังได้รับโอกาสที่จะทำงานร่วมกับขนนกราคาแพงที่สุดและลูกปัดมุก แต่ผู้หญิงของชนชั้นไม่เพียง แต่มีการเตรียมเสื้อผ้าที่ดีที่สุดสำหรับครอบครัวของพวกเขา แต่พวกเขายังจะต้องมีความสามารถในการทอผ้า, ผ้า, เย็บปักถักร้อยและผูกย้อมสีสำหรับส่วยให้ครอบครัวอื่น ๆ และผู้ปกครอง ทอผ้าสามสีธรรมชาติที่แตกต่างกันในการทำงานกับ ผู้หญิงยังทำงานร่วมกับ maguey Maguey เป็นค่าที่สำคัญเป็นวัสดุสายระโยงระยางที่ใช้สำหรับเกียร์ม้า, มุ้ง, เปลญวนและถุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

rocess [ แก้ไข ]
ในการทอสิ่งทอ ขั้นตอนแรกคือการเตรียมเส้นใยซึ่งได้มาจากพืช เช่น ผ้าฝ้าย หรือ สัตว์ maguey , หรือ , เช่นขนสัตว์จากแกะ ในเมโสอเมริกา เส้นใยพืชเท่านั้นที่ใช้ได้ ก่อนติดต่อยุโรป เส้นใยหลวมจะปั่นเข้าไปกระทู้ด้วยมือกับแกนยาวติดเหมือนอุปกรณ์สำหรับถือ และ whorls ด้าย ,น้ำหนักขึ้นบนแกนเพื่อเพิ่มการเคลื่อนไหวของ . [ 1 ]

ในยุคก่อน Columbian , ผู้หญิงมายันโดยเฉพาะกับ backstrap ทอ looms , ที่ใช้ไม้และสายใส่ได้เอวเพื่อสร้างแรง หลังจากติดต่อยุโรป ถีบจักร looms แนะนำ แม้ว่า backstrap looms ยังคงได้รับความนิยม[ 2 ] กระดูกหยิบใช้ก่อนการติดต่อและมีลักษณะเฉพาะที่พวกเขามีการออกแบบที่แตกต่างกันสำหรับครอบครัวมากที่สุด และมักจะถูกส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น กับชนชั้นสูงที่มีราคาแพงที่สุด และสวย

วัสดุ [ แก้ไข ]
โบราณมายาผู้หญิงมีธรรมชาติสองชนิดของผ้าที่จะทำงานกับหนึ่งสีขาว และ แสงอื่น ๆสีน้ำตาล เรียก cuyuscate ทั้งสองซึ่งกำลังนิยมย้อมการเตรียมการของฝ้าย ปั่นก็เป็นภาระ มันต้องล้างและเก็บทำความสะอาดเมล็ด

ผู้หญิงชนชั้นสูงยังได้รับโอกาสที่จะทำงานกับขนนกที่แพงที่สุดและลูกปัดมุก อย่างไรก็ตาม หญิงยอดเยี่ยม ไม่เพียง แต่ได้เตรียมเสื้อผ้าที่ดีที่สุดสำหรับครอบครัวของพวกเขา แต่พวกเขายัง มีความสามารถในการทอผ้าพรม , ผ้า , เย็บปักถักร้อยและมัดย้อมเพื่อบรรณาการแด่ครอบครัวอื่น ๆ และผู้ปกครอง มี 3 สีต่าง ๆทอธรรมชาติที่จะทำงานกับ ผู้หญิงทำงานกับ maguey . maguey เป็นค่าหลักเป็นเชือกวัสดุที่ใช้สำหรับเกียร์ม้า , มุ้ง , เปลญวนและกระเป๋า