(CNN)It was when she flew from the United States to Italy and back in  การแปล - (CNN)It was when she flew from the United States to Italy and back in  ไทย วิธีการพูด

(CNN)It was when she flew from the

(CNN)It was when she flew from the United States to Italy and back in under 36 hours that Marian Thier knew things had to change.

"I landed in Florence at six o'clock in the morning, gave a keynote speech and returned to the airport that evening to fly back to the U.S.," says Thier, founding partner of a business leadership consultancy.

"I thought, I am never doing this again."
With business travel a major part of her life, the Colorado-based Thier decided to start adding a few extra days before or after trips to explore each destination, and recover from her long journeys.

Work and play
This turned Thier into a so-called "bleisure" traveler -- a term used to define professionals who are shunning the all-work-and-no-fun grind of business trips by mixing them with vacation time.

According to a 2015 trend report by travel website Skift, work travel is emerging as a lifestyle rather than necessity for some people.

In a survey of international travelers published last year, 60% said they've taken bleisure trips, usually adding two vacation days to work-related travel.

Nearly half of them did so on most occasions, and six out of 10 said they were more likely to take bleisure trips today than they were five years ago.

"It makes the stress of business travel more bearable," says Stuart Bruce, a British public relations adviser whose work frequently takes him all over the world.

Whether it's extending a work trip to India to see the Taj Mahal or arriving early to do a Bosphorus cruise in Istanbul, Bruce says he always builds in extra time to acclimatize and see the sites.

"It definitely makes me work better," he says.

"I'm more relaxed, but I also get a better understanding of the city and culture that I'm working in," he adds.

If business takes you to Istanbul, you can spend a few hours meandering through the city's Grand Bazaar.
If business takes you to Istanbul, you can spend a few hours meandering through the city's Grand Bazaar.
Marian Thier agrees there's more to bleisure travel than simply ticking off a few tourist attractions.

In fact, her clients often foot the bill for her to arrive a day or two early, so that she can be rested and focused when it's time to start the job.

"To get our best work, we cannot be exhausted when we get there, and in the scheme of things it probably saves the client money because people are more engaged," she says.

Business and pleasure
Taking a bleisure trip doesn't always mean flying solo.

According to Skift more than half of those who do bring family or a significant other along.

Sarah Cloninger, a corporate trainer who writes the Road Warriorette blog about business travel, tries to bring her spouse and children along when possible.

"My husband has been on business trips with me all over the U.S.," she says.

"Once my son was born they were still able to join me on several of the more fun locations like Las Vegas, beaches, the mountains," Cloninger adds.

Savvy travelers can even find ways to turn what could be a joyless business assignment into a memorable trip for two.

"A while back I was on a working trip to Singapore," says Harriet Baskas, a Seattle-based multimedia journalist and author of Stuck at the Airport blog. "We cashed in airline miles so my husband could meet me there and share my very nice hotel accommodation."

"Singapore was on our 'to do' list, but this made it possible to do it now."

App-oriented planning
There's a consensus among bleisurites that research is key when it comes to making the most of limited time in a new location.

But many hit the ground running with the help of apps.

"I always try to buy a local SIM card so I've got cheap mobile data," says Bruce, who uses the Moovit app to get real-time public transport information all over the world.

"You experience far more and enjoy it better on public transport than in a taxi so I try not to use Uber unless I really have to because of odd flight times or tight deadlines," he says.

Cloninger relies on review sites Yelp and Urbanspoon (recently bought by Zomato) to find restaurants in unfamiliar cities, and trawls travel message boards to get tips on sites to see.

But is it ever really that enjoyable to mix business and pleasure?

"Travel is now a part of work," says Marian Thier, "so anything that you can do to make yourself more relaxed, focused and more present is what people should be looking for, not just ticking off the next leg of your journey.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
(ซีเอ็นเอ็น) เมื่อเธอบินจากสหรัฐอเมริกาอิตาลี และกลับต่ำกว่า 36 ชั่วโมงที่ของพวกเขามาเรียนรู้สิ่งที่มีการเปลี่ยนแปลงได้"ฉันที่ดินในฟลอเรนซ์ที่ 6 นาฬิกาในตอนเช้า ให้พูดประเด็นสำคัญ และส่งกลับไปยังสนามบินที่เย็นบินไปสหรัฐอเมริกา กล่าวว่า ของพวกเขา ก่อตั้งหุ้นส่วนของปรึกษาเป็นผู้นำทางธุรกิจ"ฉันคิดว่า ฉันไม่ทำนี้อีก"กับธุรกิจท่องเที่ยว ส่วนใหญ่ของชีวิต ของพวกเขาใช้โคโลราโดตัดสินใจเริ่มเพิ่มกี่เสริมวันก่อน หรือ หลังเดินทางไปสำรวจแต่ละปลายทาง และกู้คืนจากเธอเจอร์นีย์ยาวทำงานและเล่นนี้ของพวกเขาอ้างเป็นนักเรียกว่า "bleisure" - คำที่ใช้ในการกำหนดผู้เชี่ยวชาญที่จะ shunning มันทั้งหมดทำงาน และไม่มีความสนุกของ ทริ โดยผสมกับเวลารายงานแนวโน้ม 2015 โดยเว็บไซต์ท่องเที่ยว Skift งานท่องเที่ยวจะเกิดขึ้นเป็นการดำเนินชีวิตมากกว่าความจำเป็นสำหรับบางคนในการสำรวจของนักท่องเที่ยวนานาชาติที่เผยแพร่ปี 60% กล่าวว่า พวกเขาได้นำทริ bleisure ปกติเพิ่มสองวันหยุดในงานที่เกี่ยวข้องเกือบครึ่งหนึ่งของพวกเขาไม่ได้ดังนั้นในโอกาสส่วนใหญ่ และ 6 จากทั้งหมด 10 กล่าวว่า พวกเขามีแนวโน้มที่จะเดินทาง bleisure วันนี้กว่า 5 ปีที่ผ่านมา"ทำให้ความเครียดของธุรกิจท่องเที่ยวมากขึ้นเจ็บ กล่าวว่า สจ๊วตบรูซ ปรึกษาภาษาอังกฤษประชาสัมพันธ์เป็นงานมักใช้เวลาเขาทั่วโลกว่ามันจะขยายงานเที่ยวอินเดียทัชมาฮาหรืออาหารต้องการล่องเรือบอสฟอรัสในอิสตันบูล บรูซกล่าวว่า เขาสร้างเสมอในการ acclimatize และดูไซต์"แน่นอนทำให้ผมทำงานดีขึ้น เขากล่าวว่า"ผมรู้สึกผ่อนคลายมากขึ้น แต่ยังได้รับการเข้าใจการเมืองและวัฒนธรรมที่ฉันทำงานใน เขาเพิ่มขึ้นถ้าธุรกิจนำคุณสู่อิสตันบูล คุณสามารถใช้เวลากี่ชั่วโมง meandering ผ่านเมืองแกรนด์บาซาร์ถ้าธุรกิจนำคุณสู่อิสตันบูล คุณสามารถใช้เวลากี่ชั่วโมง meandering ผ่านเมืองแกรนด์บาซาร์ของพวกเขามาเรียนตกลงมีมากกว่าการเดินทาง bleisure เพียง ticking ปิดท่องกี่ในความเป็นจริง ลูกค้าของเธอมักจะเท้าตั๋วสำหรับเธอถึงวันหรือสองวันก่อน เพื่อให้เธอสามารถคัดสรร และเน้นเมื่อถึงเวลาที่จะเริ่มงาน"การทำงานของเราดีที่สุด เราไม่เหนื่อยเราเดิน และในโครงร่างของสิ่ง นั้นอาจจะบันทึกเงินลูกค้าเนื่องจากคนมากขึ้นจะหมั้น เธอกล่าวธุรกิจและความสุขเดิน bleisure ไม่เสมอหมายถึง การบินเดี่ยวตาม Skift มากกว่าครึ่งของผู้ ที่นำครอบครัวหรือ other สำคัญตามซาราห์ Cloninger พี่เลี้ยงขององค์กรผู้เขียนบล็อกถนน Warriorette เกี่ยวกับธุรกิจท่องเที่ยว พยายามนำคู่สมรสและบุตรตามเธอเมื่อเป็นไปได้"สามีของฉันได้รับในธุรกิจท่องเที่ยวกับผมทั่วสหรัฐอเมริกา เธอกล่าวว่า"เมื่อลูกเกิด พวกเขายังคงสามารถเข้าร่วมฉันในความสนุกสนานเพิ่มเติมหลายตำแหน่งเช่นลาสเวกัส หาด ภูเขา, " Cloninger เพิ่มเข้าใจนักท่องเที่ยวยังสามารถหาวิธีพลิกอะไรอาจกำหนดธุรกิจ joyless เป็นการเดินทางที่น่าจดจำสำหรับ 2"A ในขณะที่หลังผมในการทำงานเดินทางไปสิงคโปร์ กล่าวว่า Baskas เรียต ซีแอตเทิลตามนักข่าวมัลติมีเดียและผู้เขียนของ Stuck ในบล็อกสนามบิน "เราไปไมล์สายการบินเพื่อให้สามีสามารถพบผมที่นั่น และร่วมพักของฉันดีขึ้น""สิงคโปร์อยู่บนของเรา 'ต้อง ' รายการ แต่นี้ทำจะทำตอนนี้"App ที่มุ่งเน้นการวางแผนมีฉันทามติใน bleisurites วิจัยว่าคีย์เมื่อมาถึงสุดของเวลาที่จำกัดในตำแหน่งใหม่แต่หลายตีพื้นดินที่ใช้กับวิธีใช้ของโปรแกรมประยุกต์"ฉันพยายามที่จะซื้อบัตรซิมภายในเพื่อให้ได้ข้อมูลมือถือราคาถูก กล่าวว่า บรูซ ที่ใช้ Moovit app เพื่อรับข้อมูลระบบขนส่งสาธารณะแบบเรียลไทม์ทั่วโลก"คุณมีประสบการณ์มาก และสนุกกับมันดีบนรถสาธารณะมากกว่าในรถแท็กซี่จึงพยายามไม่ใช้รสนิยมจริง ๆ ได้ เพราะเวลาบินคี่หรือสิ้นงวด, " เขากล่าวว่าCloninger อาศัยตรวจทานไซต์แต่ละภาษาและ Urbanspoon (เพิ่งซื้อ โดย Zomato) หาร้านในเมืองที่ไม่คุ้นเคย และ trawls ในกระดานข้อความเพื่อรับคำแนะนำบนเว็บไซต์เพื่อดูแต่มันเคยจริง ๆ ที่สนุกสนานผสมพักผ่อน"เดินทางเป็นส่วนหนึ่งของงาน กล่าวว่า การมาเรียนของพวกเขา "ดังนั้นสิ่งที่คุณสามารถทำให้คุณได้ผ่อนคลายมากขึ้น เน้น และนำเสนอเพิ่มเติม ว่าคนควรจะมอง ไม่เพียง ticking ปิดเลกถัดไปของการเดินทาง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
(ซีเอ็นเอ็น) มันเป็นตอนที่เธอบินจากสหรัฐอเมริกาไปยังอิตาลีและกลับในภายใต้ 36 ชั่วโมงว่าสิ่งที่รู้ว่าแม Thier มีการเปลี่ยนแปลง. "ผมเป็นเจ้าของที่ดินในฟลอเรนซ์ที่ 06:00 ในตอนเช้าให้คำปราศรัยและกลับไป สนามบินในเย็นวันนั้นที่จะบินกลับไปยังสหรัฐ, "says Thier ผู้ร่วมก่อตั้งให้คำปรึกษาด้านการเป็นผู้นำธุรกิจ." ผมคิดว่าผมไม่เคยทำเช่นนี้อีกครั้ง ". กับการเดินทางทางธุรกิจเป็นส่วนสำคัญในชีวิตของเธอที่โคโลราโดตาม Thier ตัดสินใจที่จะเริ่มต้นการเพิ่มวันพิเศษไม่กี่ก่อนหรือหลังการเดินทางไปสำรวจแต่ละปลายทางและการกู้คืนจากการเดินทางไกลของเธอ. ทำงานและเล่นนี้จะกลายเป็น Thier ที่เรียกว่า "bleisure" เดินทาง - คำที่ใช้ในการกำหนดผู้เชี่ยวชาญที่จะหลบหลีก ทุกการทำงานและไม่สนุกบดของการเดินทางทางธุรกิจโดยการผสมพวกเขามีเวลาวันหยุด. ตามรายงานแนวโน้ม 2015 โดยเดินทางเว็บไซต์ Skift การเดินทางการทำงานที่เกิดขึ้นเป็นวิถีการดำเนินชีวิตมากกว่าความจำเป็นสำหรับบางคน. ในการสำรวจของ นักท่องเที่ยวต่างประเทศที่ตีพิมพ์เมื่อปีที่แล้ว 60% กล่าวว่าพวกเขาได้นำการเดินทาง bleisure มักจะเพิ่มวันหยุดสองวันที่จะเดินทางไปทำงานที่เกี่ยวข้องกับ. เกือบครึ่งหนึ่งของพวกเขาทำเช่นนั้นในโอกาสมากที่สุดและหกจาก 10 กล่าวว่าพวกเขามีแนวโน้มที่จะใช้ bleisure การเดินทางในวันนี้กว่าที่พวกเขาห้าปีที่ผ่านมา. "มันทำให้ความเครียดของการเดินทางทางธุรกิจสามารถทนทานมากขึ้น" จวร์ตบรูซประชาสัมพันธ์อังกฤษผู้ให้คำปรึกษาที่มีผลงานมักจะใช้เวลาเขาทั่วทุกมุมโลก. กล่าวว่าไม่ว่าจะเป็นการขยายการเดินทางการทำงานไปยังประเทศอินเดียเพื่อดู ทัชมาฮาลหรือที่เดินทางมาถึงก่อนที่จะทำการล่องเรือ Bosphorus อิสตันบูล, บรูซกล่าวว่าเขามักจะสร้างในช่วงต่อเวลาพิเศษในการปรับตัวและดูเว็บไซต์. "แน่นอนมันทำให้ผมทำงานได้ดีขึ้น" เขากล่าว. "ผมผ่อนคลายมากขึ้น แต่ฉัน ยังได้รับความเข้าใจที่ดีของเมืองและวัฒนธรรมที่ผมทำงานใน "เขากล่าวเสริม. หากธุรกิจจะนำคุณไปอิสตันบูลที่คุณสามารถใช้เวลาไม่กี่ชั่วโมงคดเคี้ยวผ่านเมืองแกรนด์ตลาดสด. หากธุรกิจจะนำคุณไปอิสตันบูลที่คุณสามารถ ใช้เวลาไม่กี่ชั่วโมงคดเคี้ยวผ่านเมืองแกรนด์ตลาดสด. แม Thier ตกลงที่มีมากขึ้น bleisure เดินทางมากกว่าเพียงแค่การฟ้องปิดสถานที่ท่องเที่ยวไม่กี่. ในความเป็นจริงลูกค้าของเธอมักจะเท้าใบเสร็จสำหรับเธอที่จะมาถึงวันหรือสองวันก่อนเพื่อที่เธอ สามารถวางและมุ่งเน้นเมื่อมันถึงเวลาที่จะเริ่มต้นงาน. "เพื่อให้ได้งานที่ดีที่สุดของเราที่เราไม่สามารถจะหมดเมื่อเราได้รับมีและในรูปแบบของสิ่งที่มันอาจจะช่วยประหยัดเงินลูกค้าเพราะคนทำงานได้มากขึ้น" เธอกล่าว . ธุรกิจและความสุขการเดินทาง bleisure ไม่ได้หมายความว่าบินเดี่ยว. ตาม Skift มากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้ที่ไม่นำครอบครัวหรืออื่น ๆ ตามอย่างมีนัยสำคัญ. ซาร่าห์ Cloninger, ผู้ฝึกสอนขององค์กรที่เขียนถนน Warriorette บล็อกเกี่ยวกับการเดินทางทางธุรกิจ พยายามที่จะนำคู่สมรสและบุตรของเธอพร้อมเมื่อเป็นไปได้. "สามีของฉันได้รับในการเดินทางทางธุรกิจกับฉันทั่วสหรัฐอเมริกา" เธอกล่าว. "เมื่อลูกชายของฉันเกิดที่พวกเขายังคงสามารถที่จะเข้าร่วมฉันในหลายสถานที่ที่ความสนุกสนานมากขึ้น เช่นลาสเวกัส, ชายหาด, ภูเขา "Cloninger เพิ่ม. นักท่องเที่ยวที่มีความชำนาญยังสามารถหาวิธีที่จะเปิดสิ่งที่อาจจะได้รับมอบหมายธุรกิจไม่มีความสุขเป็นทริปที่น่าจดจำสำหรับสอง." ในขณะที่กลับผมอยู่ในการเดินทางการทำงานที่สิงคโปร์กล่าวว่า " แฮเรียต Baskas นักข่าวมัลติมีเดีย Seattle-based และผู้ที่ติดค้างอยู่ที่สนามบินบล็อก "เรา cashed ไมล์ของสายการบินเพื่อให้สามีของฉันสามารถตอบสนองฉันไปที่นั่นและแบ่งปันที่พักในโรงแรมที่ฉันมีความสุขมาก." "สิงคโปร์อยู่ในของเราที่จะทำรายชื่อ แต่ทำให้มันเป็นไปได้ที่จะทำมันได้ในขณะนี้." วางแผน App ที่มุ่งเน้นการมีเป็นมติในหมู่ bleisurites ว่าการวิจัยเป็นกุญแจสำคัญเมื่อมันมาถึงการทำมากที่สุดของเวลาที่ จำกัด ในสถานที่ใหม่. แต่หลายคนตีพื้นทำงานด้วยความช่วยเหลือของปพลิเคชันที่. "ฉันมักจะพยายามที่จะซื้อซิมการ์ดท้องถิ่นเพื่อให้ฉันได้มีราคาถูก ข้อมูลมือถือ "บรูซที่ใช้แอพพลิเค Moovit ที่จะได้รับในเวลาจริงข้อมูลการขนส่งสาธารณะทั่วทุกมุมโลก. กล่าวว่าคุณพบมากขึ้นและสนุกกับมันได้ดียิ่งขึ้นในการขนส่งสาธารณะกว่าในรถแท็กซี่ดังนั้นผมจึงพยายามที่จะไม่ใช้Uber" ถ้าฉัน จริงๆต้องเพราะเวลาเที่ยวบินคี่หรือกำหนดเวลาที่แน่น "เขากล่าว. Cloninger อาศัยเว็บไซต์ทบทวน Yelp และ Urbanspoon (ซื้อเร็ว ๆ นี้โดย Zomato) จะหาร้านอาหารในเมืองที่ไม่คุ้นเคยและ trawls กระดานข้อความเดินทางจะได้รับเคล็ดลับเกี่ยวกับเว็บไซต์เพื่อดูแต่มันเคยจริงๆที่สนุกกับการผสมธุรกิจและความสุข? "การท่องเที่ยวเป็นส่วนหนึ่งของงาน" แม Thier "ดังนั้นสิ่งที่คุณสามารถทำได้เพื่อให้ตัวเองผ่อนคลายมากขึ้นมุ่งเน้นและนำเสนอมากขึ้นเป็นสิ่งที่คนควรจะมองว่า สำหรับไม่เพียงฟ้องออกขาต่อไปของการเดินทางของคุณ





























































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
( ซีเอ็นเอ็น ) มันคือตอนที่เธอบินจากสหรัฐอเมริกา อิตาลี และกลับภายใน 36 ชั่วโมง ที่มาเรียน พวกเขารู้ว่าสิ่งที่ต้องเปลี่ยน

" ฉันที่ดินในฟลอเรนซ์ตอน 6 โมงเช้า ให้กล่าวสุนทรพจน์และกลับไปสนามบินตอนเย็นบินกลับอเมริกา กล่าวว่า " พวกเขาสร้างพันธมิตรของผู้นำธุรกิจที่ปรึกษา

" ฉันคิดว่า ฉันต้องไม่ทำแบบนี้อีก "
กับธุรกิจการท่องเที่ยวเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของชีวิตของพวกเขา , โคโลราโดตามตัดสินใจเริ่มเพิ่มอีกสองสามวัน ก่อนหรือหลังการเดินทางไปสำรวจแต่ละจุดหมายปลายทาง และหายจากการเดินทางไกลเธอ


งานและเล่นนี้ทำให้พวกเขาเป็นสิ่งที่เรียกว่า " bleisure " นักเดินทาง . . . คำที่ใช้กำหนดผู้เชี่ยวชาญที่เป็น shunning ทุกงาน ไม่มีความสนุกของการเดินทางทางธุรกิจ โดยบดผสมด้วยเวลาวันหยุด

ตาม 2015 รายงานแนวโน้มโดยเว็บไซต์ท่องเที่ยว skift เดินทางงานที่เกิดขึ้นเป็นวิถีชีวิตมากกว่าจำเป็นสำหรับบางคน

ในการสำรวจนักท่องเที่ยวนานาชาติที่ตีพิมพ์เมื่อปีที่แล้ว60% กล่าวว่าพวกเขาได้รับ bleisure การเดินทางมักจะเพิ่มสองวันพักร้อนเพื่อการท่องเที่ยว

เกือบครึ่งหนึ่งของพวกเขาทำเช่นนั้นในโอกาสมากที่สุด และ 6 ใน 10 กล่าวว่าพวกเขามีแนวโน้มที่จะใช้ bleisure ทริปในวันนี้กว่าที่พวกเขาห้าปีที่แล้ว

" มันทำให้ความเครียดของธุรกิจการเดินทางที่สามารถทนทานได้มากขึ้น " กล่าวว่า สจ๊วร์ต บรูซที่ปรึกษาประชาสัมพันธ์ อังกฤษมีงานบ่อยเวลาเขาทั่วโลก

ไม่ว่าจะเป็น การขยายงาน เดินทางไปอินเดียเพื่อเห็นทัชมาฮาล หรือเดินทางมาถึงช่วงต้นจะล่องเรือ Bosphorus Istanbul , บรูซกล่าวว่าเขามักจะสร้างในเวลาพิเศษเพื่อ acclimatize และดูเว็บไซต์ .

" มันทำให้ฉัน ทำงานได้ดี , " เขากล่าว .

" ฉันผ่อนคลายมากขึ้นแต่ฉันยังได้รับความเข้าใจที่ดีขึ้นของเมืองและวัฒนธรรมที่ผมทำงานอยู่ที่ " เขาเพิ่ม

ถ้าธุรกิจที่จะพาคุณไปอิสตันบูล , คุณสามารถใช้เวลาไม่กี่ชั่วโมงคดเคี้ยวผ่านเมือง&# 39 ; s แกรนด์บาซาร์ .
ถ้าธุรกิจไปยังอิสตันบูล , คุณสามารถใช้เวลาไม่กี่ชั่วโมงคดเคี้ยวผ่าน ของเมือง แกรนด์ บาซาร์
แมเรียน ( ตกลงมันมีมากกว่า bleisure เดินทางกว่าเพียงแค่เดินออกจากสถานที่ท่องเที่ยวน้อย

ในความเป็นจริง ลูกค้าของเธอมักจะจ่ายเงินให้เธอมาถึงหนึ่งหรือสองต้น วัน เพื่อที่เธอจะได้พักผ่อน และเน้นเมื่อได้เวลาเริ่มงาน

" จะได้งานที่ดีที่สุดของเรา เราไม่เหนื่อย ถ้าเราได้และในรูปแบบของสิ่ง มันอาจจะช่วยประหยัดเงินของลูกค้า เพราะประชาชนมีส่วนร่วมมากขึ้น " เธอกล่าว

ธุรกิจและความสุข
ถ่าย bleisure การเดินทางไม่ได้หมายความว่า ฉายเดี่ยว

ตาม skift มากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้ที่ไม่ได้พาครอบครัว หรืออย่างอื่นด้วย

cloninger ซาร่าห์ , องค์กรฝึกอบรมที่เขียนถนน warriorette บล็อกเกี่ยวกับการเดินทางธุรกิจพยายามที่จะนำคู่สมรสและบุตรด้วย ทั้งๆที่เป็นไปได้

" สามีของฉันได้รับในการเดินทางทางธุรกิจกับผมทั่วสหรัฐอเมริกา , " เธอกล่าว .

" เมื่อลูกชายของฉันเกิดที่พวกเขายังสามารถที่จะเข้าร่วมฉันหลายสนุกสนานสถานที่เช่น Las Vegas , ชายหาด , ภูเขา , ” cloninger

เพิ่มชาญ นักท่องเที่ยวสามารถหาวิธีที่จะทำให้สิ่งที่อาจจะเศร้าโศกธุรกิจงานในการเดินทางที่น่าจดจำสำหรับสอง

" กลับมาในขณะที่ฉันเดินทางทำงานในสิงคโปร์ กล่าวว่า ขอให้ baskas , ซีแอตเทิลตามนักข่าวมัลติมีเดียและผู้ที่ติดอยู่ที่สนามบินบล็อก” เรา cashed ในไมล์สายการบิน ดังนั้น สามีของฉันได้เจอกันและแบ่งปันโรงแรมที่พักสวยของฉัน "

" สิงคโปร์เป็น ' ทำ ' รายการ แต่นี้ทำให้มันเป็นไปได้ที่จะทำมันในตอนนี้ "


มันมี app ที่มุ่งเน้นการวางแผนฉันทามติในหมู่ bleisurites การวิจัยที่สำคัญเมื่อมันมาถึงการทำส่วนใหญ่ของเวลาที่ จำกัด ในสถานที่ใหม่ ๆ

แต่หลายคนทำงานด้วยความช่วยเหลือ ปพลิเคชัน

" ฉันพยายามที่จะซื้อซิมการ์ดท้องถิ่นเพื่อให้ฉันมีข้อมูลมือถือราคาถูก , กล่าวว่า " บรูซใครใช้ app moovit ได้รับข้อมูลการขนส่งสาธารณะเวลาจริงทั่วโลก

" คุณประสบการณ์ที่ไกลมากขึ้นและสนุกกับมันในการขนส่งสาธารณะที่ดีกว่าในรถแท็กซี่แล้ว ฉันพยายามที่จะไม่ใช้ uber ถ้าไม่จำเป็นจริงๆเพราะเวลาเที่ยวบิน คี่ หรือ แน่นเวลา

" เขากล่าวcloninger อาศัยเว็บไซต์ทบทวนและ Yelp urbanspoon ( เพิ่งซื้อ โดย zomato ) เพื่อหาร้านอาหารในเมืองที่ไม่คุ้นเคย และอวนลากการเดินทางกระดานสนทนาเพื่อรับเคล็ดลับในเว็บไซต์เพื่อดู

แต่มันเคยจริงๆที่สนุกสนานที่จะผสมธุรกิจและความสุข ?

" การเดินทางเป็นส่วนหนึ่งของงานของพวกเขาว่า " มาเรียน " ดังนั้นสิ่งที่คุณสามารถทำเพื่อให้ตัวเองผ่อนคลาย เพิ่มเติมเน้นมากขึ้นปัจจุบัน คือสิ่งที่คนควรจะมองหา ไม่ใช่แค่ฟ้องออกขาต่อไปของการเดินทางของคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: