) We are past due on 600 Inputs - d

) We are past due on 600 Inputs - due date was February 8. We are waiting for new PO from Magna on the Input and Output Shafts since we gave them a large increase. RS will not be shipping until we receive the PO.
2) There is 300 parts in transit.
3) We have 300 at RS now to be machined soon.
4) Yes. We need 1,200 more parts to be shipped to cover orders.

Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

) เราจะพ้นช่อง 600 - ครบกำหนดวันที่เป็น 8 กุมภาพันธ์ เรากำลังรอ PO ใหม่จาก Magna เข้าและเพลาออกตั้งแต่เราให้เพิ่มขนาดใหญ่ RS จะไม่ส่งจนได้รับใบสั่งซื้อ2) มี 300 ชิ้นส่วนในการขนส่ง3) เรามี 300 ที่ RS ตอนนี้เพื่อจะกลึงเร็ว ๆ นี้4) ใช่ เราต้องการชิ้นส่วนเพิ่มเติม 1,200 จัดส่งครอบคลุมใบสั่งไป ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

) เราเป็นที่ผ่านมาเนื่องจากปัจจัยการผลิต 600 - วันที่ครบกำหนดกุมภาพันธ์ 8. เรากำลังรอ PO ใหม่จาก Magna บนอินพุตและเอาต์พุตเพลาเนื่องจากเราให้พวกเขาเพิ่มขึ้นมาก อาร์เอสจะไม่ได้รับการจัดส่งสินค้าจนกว่าเราจะได้รับใบสั่ง.
2) 300 มีส่วนในการขนส่ง. คือ
3) เรามี 300 ที่อาร์เอสในขณะนี้จะกลึงเร็ว ๆ นี้.
4) ใช่ เราจำเป็นต้องมีมากขึ้น 1,200 ชิ้นส่วนที่จะส่งคำสั่งซื้อเพื่อให้ครอบคลุม. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราผ่านมาเนื่องจาก 600 กระผม - วันครบกำหนดคือวันที่ 8 เรากำลังรอใหม่โปจาก Magna ต่ออินพุตและเอาต์พุตเพลาตั้งแต่เราให้เพิ่มขนาดใหญ่ RS จะไม่จัดส่งสินค้าจนกว่าเราจะได้รับ PO2 ) มี 300 ส่วนในการขนส่ง3 ) เรามี 300 ที่ RS ตอนนี้ที่จะกลึงในเร็วๆ นี้4 ) ครับ เราต้องการมากกว่า 1200 ส่วนจะส่งหน้าคำสั่งขอแสดงความนับถือ