The Sound of Silence" is a song by

The Sound of Silence" is a song by the American music duo Simon & Garfunkel. The song was written by Paul Simon over the period of several months between 1963–64. A studio audition led to the duo signing a record deal with Columbia Records, and the song was recorded in March 1964 at Columbia Studios in New York City for inclusion on their debut studio album, Wednesday Morning, 3 A.M..

Released in October 1964, the album was a commercial failure and led to the duo breaking apart, with Paul Simon returning to England and Art Garfunkel to his studies at Columbia University. In spring 1965, the song began to attract airplay at radio stations in Boston, Massachusetts and throughout Florida. The growing airplay led Tom Wilson, the song's producer, to remix the track, overdubbing electric instrumentation with the same musicians who backed Bob Dylan's "Like a Rolling Stone". Simon & Garfunkel were not informed of the song's remix until after its release. The single was released in September 1965.

The song hit No. 1 on the Billboard Hot 100 for the week ending January 1, 1966, leading the duo to reunite and hastily record their second album, which Columbia titled Sounds of Silence in an attempt to capitalize on the song's success. The song was a top ten hit in multiple countries worldwide, among them Australia, Austria, West Germany, Ireland, Japan and the Netherlands. Generally considered a classic folk rock song, the song was added to the National Recording Registry in the Library of Congress for being "culturally, historically, or aesthetically important" in 2013 along with the rest of the Sounds of Silence album.

Originally titled "The Sounds of Silence" on Wednesday Morning, 3 A.M. as well as on the single release and Sounds of Silence album, the song was retitled for later compilations beginning with Simon and Garfunkel's Greatest Hits.[1][2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสียงเงียบ"เป็นเพลงคู่ดนตรีอเมริกัน Simon แอนด์การ์ฟังเกล เพลงที่ถูกเขียนขึ้น โดย Paul Simon ในระยะหลายเดือนระหว่างปี 1963 – 64 ฟังสตูดิโอนำคู่ลงนามบันทึกข้อตกลงกับโคลัมเบียเรเคิดส์ และบันทึกเพลงใน 1964 มีนาคมที่สตูดิโอโคลัมเบียในนิวยอร์กซิตี้เพื่อรวมไว้ในอัลบั้มแรกของทั้งสตูดิโอ เช้าพุธ 3 น.เปิดตัวใน 1964 ตุลาคม อัลบั้มความล้มเหลวในเชิงพาณิชย์ และนำคู่แบ่งกัน กับ Paul Simon กลับไปอังกฤษและอาร์ตการ์ฟังเกลการศึกษาของเขาที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ในฤดูใบไม้ผลิปี 1965 เพลงเริ่มที่จะดึงดูดออกอากาศที่สถานีวิทยุ ใน บอสตัน แมซซาซูเสท์ และฟลอริดา Airplay เติบโตนำ Tom Wilson ผู้ผลิตของเพลง การเรียบเรียงติดตาม overdubbing มือไฟฟ้ากับนักดนตรีเดียวที่สำรองไว้บ็อบดีแลน "เช่นการกลิ้งหิน" Simon แอนด์การ์ฟังเกลได้รับแจ้งของการรีมิกซ์ของเพลงจนกว่าหลังจากที่ปล่อย เดียวถูกนำออกใช้ใน 1965 กันยายนเพลงฮิตอันดับ 1 บนบิลบอร์ดฮอต 100 สัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 1 มกราคม 1966 นำคู่รวมตัว และรีบบันทึกอัลบั้มสองของพวกเขา ที่โคลัมเบียชื่อเสียงของความเงียบในความพยายามเพื่อความสำเร็จในเพลง เพลงมีเป็นสิบตีในหลายประเทศทั่วโลก ในหมู่พวกเขาออสเตรเลีย ออสเตรีย เยอรมนี ไอร์แลนด์ ญี่ปุ่น และเนเธอร์แลนด์ โดยทั่วไปว่าเพลงคลาสสิกชาวร็อค เพลงถูกเพิ่มลงในรีจิสทรีบันทึกชาติในไลบรารีการประชุมเป็น "วัฒนธรรม อดีต หรือน่าสำคัญ" ใน 2013 ส่วนที่เหลือของอัลบั้มเสียงของความเงียบเดิม ชื่อว่า "เสียงที่เงียบ" ในวันพุธ เช้า 3 น.เช่น เดียว กับรุ่นเดียวกับอัลบั้มเสียงของความเงียบ เพลงย็องถูกสำหรับการคอมไพล์หลังขึ้นต้น ด้วย Simon และ Garfunkel ฮิต [1] [2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสียงของความเงียบ "เป็นเพลงจากเพลงคู่อเมริกัน Simon & Garfunkel. เพลงที่เขียนโดยพอลไซมอนในช่วงหลายเดือนระหว่าง 1963-1964. ออดิชั่นสตูดิโอที่จะนำทั้งคู่ลงนามบันทึกข้อตกลงกับโคลัมเบียประวัติที่ และเพลงที่ถูกบันทึกมีนาคม 1964 ที่สตูดิโอโคลัมเบียในนิวยอร์กซิตี้สำหรับการรวมอยู่ในอัลบั้มของพวกเขาเปิดตัวสตูดิโอวันพุธเช้า 03:00. ปล่อยออกมาในเดือนตุลาคมปี 1964 อัลบั้มเป็นความล้มเหลวในเชิงพาณิชย์และนำไปสู่คู่ทำลายกันกับพอล ไซมอนกลับไปอังกฤษและศิลปะ Garfunkel เพื่อการศึกษาของเขาที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย. ในฤดูใบไม้ผลิปี 1965 เพลงเริ่มที่จะดึงดูดการออกอากาศที่สถานีวิทยุในบอสตัน, แมสซาชูเซตและทั่วฟลอริดา. โดยออกอากาศที่เพิ่มขึ้นนำทอมวิลสันโปรดิวเซอร์ของเพลงที่จะเรียบเรียงติดตาม , overdubbing เครื่องมือไฟฟ้าที่มีนักดนตรีเหมือนกันที่ได้รับการสนับสนุนบ๊อบดีแลน "เหมือนโรลลิงสโตน". Simon & Garfunkel ที่ไม่ได้แจ้งให้ทราบถึงการเรียบเรียงเสียงประสานเพลงจนกระทั่งหลังจากที่ปล่อยให้เป็นอิสระ. ได้รับการปล่อยตัวในเดือนกันยายนปี 1965 เพลงฮิตอันดับ 1 ที่ Billboard Hot 100 สำหรับสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 1 มกราคม 1966 นำคู่ที่จะรวมตัวและรีบบันทึกอัลบั้มที่สองของพวกเขาซึ่งโคลัมเบียชื่อเสียงของความเงียบในความพยายามที่จะใช้ประโยชน์จากความสำเร็จของเพลงที่ เพลงเป็นสิบยอดฮิตในหลายประเทศทั่วโลกในหมู่พวกเขาออสเตรเลียออสเตรียเยอรมนีตะวันตกไอร์แลนด์ญี่ปุ่นและเนเธอร์แลนด์ โดยทั่วไปถือว่าเป็นเพลงลูกทุ่งร็อกคลาสสิกเพลงที่ถูกเพิ่มเข้ามาใน Registry บันทึกแห่งชาติในห้องสมุดของรัฐสภาในการเป็น "วัฒนธรรมประวัติศาสตร์หรือมีความสำคัญความสุนทรีย์" ในปี 2013 พร้อมกับส่วนที่เหลือของเสียงแห่งความเงียบอัลบั้ม. ชื่อเดิมว่า " เสียงแห่งความเงียบ "ในเช้าวันพุธที่ 03:00 เช่นเดียวกับการเปิดตัวซิงเกิ้ลและอัลบั้มเสียงของความเงียบที่เพลงที่ถูก retitled สำหรับรวบรวมต่อมาเริ่มต้นกับไซมอนและที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Garfunkel. [1] [2]