Siempelkamp informs below that the

Siempelkamp informs below that the clips at the flexible hoses for the thermal oil heating at the short cycle press needs to be removed before installation, in order to prevent hose leakage as we experience at short cycle press line 2. Siempelkamp also mentioned that there is a sticker at the flexible hoses to say that these clips need to be removed.

Can you please check if there are hoses coming from Siempelkamp for this shutdown that we can see this sticker to say the above. So far, I have not seen any sticker to mention about this.

We also need to remove all the clips at the flexible hoses at all the 4 lines to prevent the other hoses from leaking.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Siempelkamp ที่แจ้งด้านล่างว่า คลิปที่ท่อยืดหยุ่นน้ำมันความร้อนความร้อนที่รอบสั้น ๆ กดต้องเอาออกก่อนการติดตั้ง เพื่อป้องกันการรั่วไหลของท่อเราพบในรายการข่าวสั้นรอบ 2 Siempelkamp ยังกล่าวว่า มีสติกเกอร์แบบที่ท่อยืดหยุ่นกล่าวว่า คลิปเหล่านี้ต้องถูกลบด้วย

สามารถคุณกรุณาตรวจสอบว่า มีท่อที่มาจาก Siempelkamp เพื่อปิดเครื่องนี้ เราสามารถเห็นสติกเกอร์นี้กล่าวข้างต้น เพื่อห่างไกล ฉันได้เห็นสติกเกอร์ใด ๆ พูดถึงเรื่องนี้ไม่

เราจำเป็นต้องลบคลิปทั้งหมดที่ท่อยืดหยุ่นที่บรรทัดที่ 4 ทั้งหมดเพื่อป้องกันไม่ให้ท่อรั่วไหล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Siempelkamp แจ้งด้านล่างที่คลิปที่ท่อที่มีความยืดหยุ่นเพื่อให้ความร้อนน้ำมันความร้อนที่กดรอบสั้นจะต้องออกก่อนที่จะติดตั้งเพื่อป้องกันการรั่วไหลของท่อที่เราพบในระยะสั้นเส้นกดวงจร 2. Siempelkamp ยังกล่าวถึงว่ามี สติกเกอร์ที่มีความยืดหยุ่นท่อที่จะบอกว่าคลิปเหล่านี้จะต้องถูกลบออกคุณช่วยกรุณาตรวจสอบว่ามีท่อที่มาจากการปิด Siempelkamp นี้ที่เราสามารถมองเห็นสติกเกอร์นี้กล่าวข้างต้น จนถึงตอนนี้ผมยังไม่เคยเห็นสติกเกอร์ที่จะพูดถึงเกี่ยวกับเรื่องนี้ใด ๆนอกจากนี้เรายังต้องการที่จะลบคลิปทั้งหมดที่ท่อที่มีความยืดหยุ่นในทุก 4 สายเพื่อป้องกันไม่ให้ท่ออื่น ๆ จากการรั่วไหล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

siempelkamp แจ้งด้านล่างที่คลิปที่ท่อยืดหยุ่นสำหรับความร้อนน้ำมันความร้อนในรอบสั้นกดต้องลบออกก่อนการติดตั้งเพื่อป้องกันไม่ให้ท่อรั่ว เราพบในรอบสั้นกดเส้น 2 siempelkamp ยังกล่าวว่ามีสติกเกอร์ติดที่ท่อยืดหยุ่นว่า คลิปเหล่านี้ต้องถูกลบออก .

คุณสามารถช่วยตรวจสอบว่ามีท่อที่มาจาก siempelkamp สำหรับปิดที่เราเห็นสติกเกอร์นี้กล่าวในข้างต้น ดังนั้นไกล ฉันได้เห็นสติ๊กเกอร์ที่จะพูดถึงนี้

เราก็ต้องลบคลิปทั้งหมดที่ท่อยืดหยุ่นที่มีทั้งหมด 4 เส้น เพื่อป้องกันไม่ให้ท่ออื่น ๆ จาก
รั่ว