Dear Narudom,After we received part

Dear Narudom,

After we received parts new change by Changan supporting we will change as soon and we confirm deliver on 17 Oct 2015
However we want Changan team join final check for approved on Friday 16 2015, 14.00 PM. Before delivery TCAH on Saturday 17 2015,

Best Regards,

MANCHAI P.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่าน Narudomหลังจากที่เราได้รับการเปลี่ยนแปลงใหม่ของส่วนสนับสนุนฉางอัน เราจะเปลี่ยนแปลงเมื่อเร็ว ๆ นี้ และเรายืนยันส่งบน 17 2015 ต.ค.อย่างไรก็ตาม เราต้องตรวจสอบขั้นสุดท้ายรวมทีมฉางอันสำหรับอนุมัติในวันศุกร์ 16 2015, 14.00 น. ก่อนที่จะส่ง TCAH เสาร์ 17 2015ด้วยความเคารพMANCHAI P.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Narudom, หลังจากที่เราได้รับชิ้นส่วนที่เปลี่ยนแปลงใหม่โดยการสนับสนุน Changan เราจะเปลี่ยนเป็นเร็ว ๆ นี้และเรายืนยันการส่งมอบใน 17 ตุลาคม 2015 อย่างไรก็ตามเราต้องการทีม Changan เข้าร่วมการตรวจสอบขั้นสุดท้ายสำหรับการได้รับการอนุมัติเมื่อวันที่ 16 ศุกร์ 2015 14.00 น ก่อนที่จะส่งมอบ TCAH เมื่อ 17 ปี 2015 ขอแสดงความนับถือMANCHAI พี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นฤดม

ที่รัก , หลังจากที่เราได้รับชิ้นส่วนเปลี่ยนใหม่โดย Changan สนับสนุนเราจะเปลี่ยนทันที และเรายืนยันการส่งมอบในวันที่ 17 พ.ย. 2558
แต่เราต้องการทีม Changan เข้าร่วมสุดท้ายตรวจสอบการอนุมัติ ในวันศุกร์ที่ 16 2015 , 14.00 น. ก่อนส่ง tcah วันเสาร์ 17 ปี 2015 นับถือ




มั่นชัยหน้า