With two of Mr Corbyn's opponents -

With two of Mr Corbyn's opponents - Andy Burnham and Yvette Cooper - having served in the Cabinet under Gordon Brown and also having been close allies of Ed Miliband and the third, Liz Kendall, tagged as the "Blairite" candidate, Mr Corbyn was able to associate his rivals with the erosion of Labour support during the past decade and argue effectively that only he offered a true break from the recent past.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีสองคู่แข่งนาย Corbyn - เบิร์นแฮม Andy และ Yvette เหล้า - มีให้บริการในตู้ Gordon Brown และยัง ได้พันธมิตรปิด Ed Miliband และสาม ลิซเคนดัล แท็กเป็นผู้ "Blairite" นาย Corbyn ได้เชื่อมโยงเขาคู่แข่ง ด้วยการกัดเซาะของแรงสนับสนุนในช่วงทศวรรษ และโต้แย้งอย่างมีประสิทธิภาพที่ เขาให้เลือกตัวแบ่งจริงจากอดีตผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยสองของฝ่ายตรงข้ามนาย Corbyn ของ - แอนดี้อัมและอีเว็ตต์คูเปอร์ - ที่ได้ทำหน้าที่ในคณะรัฐมนตรีภายใต้กอร์ดอนบราวน์และยังเคยเป็นพันธมิตรใกล้ชิดของเอ็ดมิลิแบนด์และสามลิซเคนดอลที่ติดแท็กเป็น "Blairite" ผู้สมัครนาย Corbyn ก็สามารถที่จะ คู่แข่งของเขาเชื่อมโยงกับการชะล้างพังทลายของการสนับสนุนแรงงานในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาและโต้แย้งอย่างมีประสิทธิภาพเท่านั้นที่เขาเสนอการพักผ่อนที่แท้จริงจากอดีตที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับ สอง ของ นายแอนดี้ เบิร์นแฮม และ corbyn ฝ่ายตรงข้าม Yvette คูเปอร์ - มีบริการตู้ใต้ กอร์ดอน บราวน์ และ มีการปิดพันธมิตรของ Ed Miliband และที่สาม , Liz เคนดัล แท็กเป็น " blairite " ผู้สมัครนาย corbyn สามารถเชื่อมโยงคู่แข่งของเขากับการพังทลายของการสนับสนุนแรงงานในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาและโต้แย้งได้อย่างมีประสิทธิภาพที่เขาเสนอแบ่งจริงจากอดีตที่ผ่านมา