2. Scholarship RatesThe Beijing Mun

2. Scholarship Rates
The Beijing Municipal Government Scholarship for International Students only covers tuition fees. According to the applicants' status, the allowance for scholarship students can be classified into 5 types:

1) 40,000 RMB/year for a Doctoral degree

2) 30,000 RMB/year for a Masters degree

3) 20,000 RMB/year/ for a Bachelor degree

4) 10,000 RMB/year for a Senior training or long term language program

5)5,000 RMB/year for Exchange students or students with outstanding contributions to international education in Beijing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. ราคาพิเศษทุนการศึกษาที่ปักกิ่งเทศบาลรัฐบาลทุนการศึกษาสำหรับนักศึกษานานาชาติครอบคลุมค่าเล่าเรียนเท่านั้น ตามสถานะของผู้สมัคร ค่าใช้จ่ายสำหรับนักเรียนทุนการศึกษาอาจแบ่งได้เป็น 5 ประเภท:1) RMB 40000 ปีสำหรับปริญญาสอนครอบ2) RMB 30000 ปีสำหรับระดับปริญญาโท3) 20000 หยวน/ปี/ปริญญาตรี4 RMB 10000 ปีสำหรับการฝึกอบรมอาวุโสหรือโปรแกรมภาษาระยะยาว5) 5000 หยวน/ปีสำหรับนักเรียนแลกเปลี่ยนหรือนักเรียนที่ มีผลงานโดดเด่นการศึกษานานาชาติในกรุงปักกิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. ราคาทุน
ปักกิ่งเทศบาลรัฐบาลทุนการศึกษาสำหรับนักเรียนต่างชาติเพียงครอบคลุมค่าเล่าเรียน ตามสถานะของผู้สมัคร, ค่าเผื่อสำหรับนักเรียนทุนการศึกษาสามารถแบ่งได้เป็น 5 ประเภทคือ1) 40,000 หยวน / ปีสำหรับปริญญาเอก2) 30,000 หยวน / ปีปริญญาโท3) 20,000 หยวน / ปี / สำหรับปริญญาตรี4) 10,000 หยวน / ปีสำหรับการฝึกอบรมอาวุโสหรือโปรแกรมภาษาระยะยาว5) 5,000 หยวน / ปีสำหรับนักเรียนแลกเปลี่ยนหรือนักเรียนที่มีผลงานโดดเด่นในการศึกษาต่อต่างประเทศในกรุงปักกิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . อัตราทุนการศึกษา
ปักกิ่งเทศบาลรัฐบาลทุนการศึกษาสำหรับนักศึกษานานาชาติครอบคลุมเฉพาะค่าเล่าเรียน . ตามสถานะของผู้สมัคร เบี้ยเลี้ยงสำหรับนักศึกษาทุนการศึกษาสามารถแบ่งออกเป็น 5 ประเภท :

1 ) 40 , 000 หยวน / ปี สำหรับระดับปริญญาเอก 2

) 30 , 000 หยวน / ปีสำหรับปริญญาโท

3 ) 20 , 000 หยวน / ปี / วุฒิปริญญาตรี

4 ) 10000 หยวน / ปีสำหรับฝึกอบรมอาวุโสหรือระยะยาวโปรแกรมภาษา

5 ) 5 , 000 หยวน / ปี นักเรียนแลกเปลี่ยน หรือนักเรียนที่มีผลงานดีเด่นเพื่อการศึกษานานาชาติในปักกิ่ง