The old-timerThe man remembers the

The old-timer
The man remembers the advice of an old-timer from Sulphur Creek who warned him against traveling alone in the Yukon when the temperature is lower than fifty degrees below. The man first scoffs at this advice when he adeptly handles his first accident, but later understands the wisdom in the old-timer's caution: man is not instinctively fit for the harsh, indifferent environment of the Yukon.
The boys
The man is trying to meet "the boys" by six o'clock at night. Presumably, they are prospecting for gold. Though they never appear in the story, the boys (and the man) are examples of the lower-class characters naturalism turned its attention to; only men without much to lose would risk their lives in the harsh Yukon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จับเวลาเก่า
คนจำได้ว่าคำแนะนำของจับเวลาเก่าจากกำมะถันลำห้ว​​ยที่เตือนให้เขากับการเดินทางคนเดียวในยูคอนเมื่ออุณหภูมิต่ำกว่าห้าสิบองศาด้านล่าง คนแรกน้ำอดน้ำทนที่คำแนะนำนี้เมื่อเขา adeptly จัดการอุบัติเหตุครั้งแรกของเขา แต่ต่อมาเข้าใจภูมิปัญญาในความระมัดระวังจับเวลาเก่า: คนไม่ได้เป็นสัญชาตญาณเหมาะสำหรับการที่รุนแรง,สภาพแวดล้อมที่ไม่แยแสของ yukon.

เด็กผู้ชายคนนั้นก็พยายามที่จะตอบสนองความต้องการ "เด็กชาย" โดย 06:00 ในเวลากลางคืน สันนิษฐานว่าพวกเขาจะแสวงหาทอง แม้ว่าพวกเขาจะไม่เคยปรากฏในเรื่องราวของเด็ก (และคน) เป็นตัวอย่างของชั้นล่างเหมือนจริงตัวละครหันมาให้ความสนใจกับ; เพียงคนเดียวโดยไม่ต้องมากที่จะสูญเสียจะมีความเสี่ยงต่อชีวิตของพวกเขาในยูรุนแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เวลาเก่า
ผู้ชายจดจำคำแนะนำของ old-timer การจากครีกซัลเฟอร์ที่เตือนเขากับทางในยูคอนเมื่ออุณหภูมิต่ำกว่า 50 องศาด้านล่าง คนแรก scoffs ที่แนะนำเมื่อเขา adeptly จัดการอุบัติเหตุครั้งแรกของเขา แต่ภายหลังเข้าใจภูมิปัญญาในเก่าเวลาของข้อควรระวัง: คนเป็น instinctively ปรับรุนแรง สนใจสิ่งแวดล้อมของยูคอน
เด็กผู้ชาย
ผู้ชายพยายามจะตรงกับ "เด็กผู้ชาย" โดยหกโมงยามค่ำคืน ทับ พวกเขามีแร่ทอง แม้จะไม่ปรากฏในเรื่อง เด็กผู้ชาย (และผู้ชาย) เป็นตัวอย่างของตัวชั้นล่าง naturalism หันความสนใจ ผู้ชายเท่านั้น โดยมากจะสูญเสียจะเสี่ยงชีวิตในยูคอนรุนแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งจะช่วยให้คนเก่า - ตัวตั้งเวลาจะจำคำแนะนำของเก่า - ตัวตั้งเวลาที่จากซัลเฟอร์ Creek ที่เตือนให้กับการเดินทางแบบตามลำพังในยูคอนได้เมื่อ อุณหภูมิ ที่ต่ำกว่าห้าสิบองศาด้านล่าง คนแรก scoffs ในคำแนะนำนี้เมื่อเขาจับลุกซ์อุบัติเหตุครั้งแรกของเขาแต่ใน ภายหลัง เข้าใจปัญญาที่อยู่ใน Old - ตัวตั้งเวลาของที่ข้อควรระวังคนไม่ได้โดยสัญชาตญาณความเหมาะสมสำหรับที่รุนแรงสภาพแวดล้อม ไม่แยแสของเด็กผู้ชายยูคอน.

ซึ่งจะช่วยให้คนที่กำลังพยายามที่จะพบกับ"เด็ก"โดยหกโมงเย็นในยามค่ำคืน สันนิษฐานว่าคงเป็นอาชญาบัตรสีทอง แม้ว่าจะไม่เคยปรากฏในเรื่องที่เด็กผู้ชายที่(และคนที่)เป็นตัวอย่างของอักขระต่ำ - class ที่ธรรมชาตินิยมหันมาให้ความสนใจกับคนเท่านั้นโดยไม่มากนักที่จะเสียจะมีความเสี่ยงต่อชีวิตของพวกเขาในยูคอนที่รุนแรง