Dear Núria Arqué Gonzalez,Thanks fo

Dear Núria Arqué Gonzalez,

Thanks for your e-mail. Please find our offer with some information.

Please consider our quotation for let me know your idea.
DESCRIPTION FOB/BKK/USD/
1. Munchy stick 5", 9-10 mm. ( mix colour ) 1.40/100 pcs.
2. Pressed Bone 11 CM. 40 gr. 22.22/100 pcs.

Please find our Photo Rawhide dog chews.

I do not have a catalogue and We are small factory and we also have routine order.

DELIVER TERM : FOB/BKK

PAYMENT TERM : T/T 30% deposit and T/T 70% shipments effected ( email shipping documents)

Looking forward to hearing from you soon.

Best regards./Nattikar.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก Núria Arqué Gonzalez,

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ กรุณาค้นหาข้อเสนอของเรา มีข้อมูลบางอย่าง

กรุณาพิจารณาสำหรับการแจ้งให้เราทราบความคิดของคุณ
FOB อธิบาย BKK ดอลลาร์สหรัฐ /
1 ติด munchy 5", 9-10 mm. (คละสี) 1.40/100 pcs.
2 กดกระดูก 11 ซม. 40 กลุ่ม 22.22/100 ชิ้น

กรุณาค้นหาเรา Rawhide ภาพสุนัข chews

ฉันได้มีแคตตาล็อก และเราเป็นโรงงานขนาดเล็ก และเรายังมีประจำสั่ง

ส่งระยะ: FOB/BKK

เงื่อนไขการชำระเงิน: ฝาก 30% T/T และ T/T 70% ส่งผล (อีเมล์ที่จัดส่งเอกสาร)

รอฟังจากคุณเร็ว ๆ นี้

ดีความนับถือการ / Nattikar

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนNúria Arque อนซาเลซ, ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ กรุณาหาข้อเสนอของเรามีข้อมูลบางอย่างโปรดพิจารณาคำพูดของเราแจ้งให้เราทราบความคิดของคุณรายละเอียด FOB / BKK / USD / 1 มันชี่ติด 5 ", 9-10 มิล. (สีผสม) 1.40 / 100 ชิ้น2 กดกระดูก 11 ซม. หมายเหตุ: 40 Gr. 22.22 / 100 ชิ้นกรุณาหาภาพหนัง chews สุนัขของเราผมไม่ได้มีแคตตาล็อกและเรา เป็นโรงงานขนาดเล็กและเรายังมีการสั่งซื้อประจำDELIVER ยาว: FOB / กรุงเทพฯชำระเงินระยะยาว: T / T เงินฝาก 30% และ T / T 70% การส่งออกได้รับผลกระทบ (การจัดส่งเอกสารอีเมล) รอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้. ขอแสดงความนับถือ / Nattikar

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก N úเรีย arqu é Gonzalez

ขอบคุณ , e - mail ของคุณ ช่วยหาให้เรากับข้อมูลบางอย่าง

โปรดพิจารณาใบเสนอราคาของเราเพื่อแจ้งให้เราทราบความคิดของคุณ
รายละเอียด FOB / กรุงเทพ / USD /
1 มันชี่ติด 5 " 9-10 mm ( คละสี ) 1.40/100 )
2 กระดูกอัด 11 ซม. 40 ชนิด 22.22/100 ชิ้น

กรุณาหารูปสุนัข rawhide chews ของเรา

ผมไม่มีแคตตาล็อกและเราเป็นโรงงานขนาดเล็ก และเรายังมีสินค้าตามปกติ

ส่งเทอม FOB / BKK

ระยะการชำระเงิน : T / T 30% เงินฝากและ T / T 70% จัดส่งผล ( อีเมลเอกสารการจัดส่งสินค้า )

รอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ นับถือ

/ nattikar .