In this context, consistency can al

In this context, consistency can also be related to the
issue of trust with respect to the use of management
accounting information. Even though not explicitly analyzed
in our study, consistency could also be interpreted
as a mechanism underlying the emergence of trust in management
accounting information. For example, Busco et al.
(2006), who analyze a case of comprehensive organizational
change in the aftermath of a merger, describe the
implementation of what we would refer to as an integrated
accounting system design as one crucial factor for
building trust and therefore facilitating acceptance of new
rationales and routines in management.
Nevertheless, in professional practice it may be difficult
to achieve such consistency, i.e., a consistent financial
language under an integrated accounting system, if the
relevant financial GAAP system is not appropriate for management
control purposes (e.g., if it is mainly driven by
tax or legal considerations, as has been the case with German
GAAP). Even though our study clearly indicates the
relevance of consistency, this property of management accounting information is not a comprehensive substitute,
but rather – at least partially – a complement to other properties
of ‘good’ accounting information, e.g., information
content or relevance for a given decision-making or control
problem. As financial accounting standards under IFRS
or US-GAAP are more suitable for internal decision-making
and/or decision-influencing compared to German, Austrian
or Swiss GAAP, an integration of accounting systems is
therefore probably easier and more successful.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบริบทนี้ ความสามารถนอกจากนี้ยังเกี่ยวข้องกับการปัญหาของบริษัทเกี่ยวกับการใช้การจัดการข้อมูลบัญชี แม้ว่าวิเคราะห์ไม่ชัดเจนในการศึกษาของเรา ความสอดคล้องอาจยังตีความเป็นระบบต้นแบบการเกิดขึ้นของความน่าเชื่อถือในการจัดการข้อมูลบัญชี ตัวอย่าง Busco et al(2006), ผู้วิเคราะห์กรณีขององค์กรครอบคลุมเปลี่ยนแปลงในควันหลงของการควบรวมกิจการ อธิบายการนำสิ่งที่เราจะอ้างถึงที่เป็นการรวมออกแบบระบบบัญชีเป็นปัจจัยหนึ่งที่สำคัญสำหรับสร้างความน่าเชื่อถือและจึง อำนวยความสะดวกยอมรับใหม่rationales และคำสั่งในการจัดการอย่างไรก็ตาม ในทางปฏิบัติมืออาชีพ อาจเป็นเรื่องยากเพื่อให้สอดคล้องเช่นนี้ เช่น ความสอดคล้องทางการเงินภาษาภายใต้ระบบบัญชีรวม ถ้าการGAAP ระบบทางการเงินที่เกี่ยวข้องไม่เหมาะสมสำหรับการจัดการควบคุมเอนกประสงค์ (เช่น ถ้าเป็นส่วนใหญ่ขับเคลื่อนด้วยภาษีหรือพิจารณาทางกฎหมาย ตามที่ได้รับในกรณีของเยอรมันGAAP) ถึงแม้ว่าการศึกษาของเราบ่งชี้ชัดเจนความเกี่ยวข้องของความสอดคล้อง ข้อมูลบัญชีการจัดการแห่งนี้ไม่อาจทดแทนครบวงจรแต่ – น้อยบางส่วน – เสริมคุณสมบัติอื่น ๆ'ดี' บัญชีข้อมูล เช่น ข้อมูลเนื้อหาหรือความเกี่ยวข้องสำหรับการตัดสินใจกำหนดหรือควบคุมปัญหา เป็นมาตรฐานการบัญชีการเงินภายใต้ IFRSหรือ GAAP สหรัฐเหมาะมากสำหรับการตัดสินใจภายในและ/หรือมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจเปรียบเทียบกับเยอรมัน ออสเตรียหรือเป็นการรวมของระบบการบัญชี GAAP สวิสดังนั้นอาจจะง่ายขึ้น และประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบริบทนี้สอดคล้องนอกจากนี้ยังสามารถที่เกี่ยวข้องกับ
ปัญหาของความไว้วางใจเกี่ยวกับการใช้ในการบริหารจัดการ
ข้อมูลทางการบัญชี แม้ว่าจะไม่ได้รับการวิเคราะห์อย่างชัดเจน
ในการศึกษาของเราสอดคล้องอาจจะมีการตีความ
เป็นกลไกพื้นฐานการเกิดขึ้นของความไว้วางใจในการบริหารจัดการ
ข้อมูลทางการบัญชี ตัวอย่างเช่น Busco et al.
(2006) ที่วิเคราะห์กรณีขององค์กรที่ครอบคลุม
การเปลี่ยนแปลงในผลพวงของการควบรวมกิจการอธิบาย
การดำเนินการตามสิ่งที่เราจะดูเป็นแบบบูรณา
การออกแบบระบบบัญชีเป็นปัจจัยหนึ่งที่สำคัญสำหรับการ
สร้างความไว้วางใจและดังนั้นจึง อำนวยความสะดวกในการยอมรับของใหม่
เหตุผลและการปฏิบัติในการบริหารจัดการ.
อย่างไรก็ตามในการปฏิบัติวิชาชีพมันอาจจะยาก
ที่จะบรรลุความมั่นคงดังกล่าวคือทางการเงินที่สอดคล้อง
ภาษาภายใต้ระบบบัญชีแบบบูรณาการในกรณีที่
ระบบ GAAP ทางการเงินที่เกี่ยวข้องไม่เหมาะสมสำหรับการจัดการ
การควบคุม ( เช่นหากมีสาเหตุหลักมาจาก
ภาษีหรือการพิจารณาทางกฎหมายตามที่ได้รับกรณีที่มีเยอรมัน
GAAP) แม้ว่าการศึกษาของเราแสดงให้เห็นอย่างชัดเจน
ความเกี่ยวข้องของความมั่นคงทรัพย์สินของข้อมูลบัญชีการจัดการนี้ไม่ได้แทนครอบคลุม
แต่ - อย่างน้อยบางส่วน - เติมเต็มให้กับคุณสมบัติอื่น ๆ
ของ 'ดี' ข้อมูลทางบัญชีเช่นข้อมูล
เนื้อหาหรือความเกี่ยวข้องสำหรับ ได้รับการตัดสินใจหรือการควบคุม
ปัญหา ขณะที่มาตรฐานการบัญชีการเงินตาม IFRS
หรือ US-GAAP มีความเหมาะสมมากสำหรับการตัดสินใจภายใน
และ / หรือการตัดสินใจที่มีอิทธิพลต่อเมื่อเทียบกับเยอรมันออสเตรีย
สวิสหรือ GAAP, บูรณาการระบบบัญชีที่เป็น
ดังนั้นจึงอาจจะง่ายขึ้นและประสบความสำเร็จมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบริบทนี้ โดยยังสามารถที่เกี่ยวข้องกับปัญหาของความไว้วางใจกับ
การใช้สารสนเทศทางการบัญชีบริหาร

แม้ว่าจะไม่โดยวิเคราะห์
ในการศึกษาของเรา โดยอาจหมายความว่า
เป็นกลไกพื้นฐานในการเชื่อข้อมูลการบัญชีเพื่อการจัดการ

ตัวอย่างเช่น busco et al .
( 2006 ) ที่วิเคราะห์กรณีศึกษา
องค์การอย่างละเอียดการเปลี่ยนแปลงในผลพวงของการควบรวมกิจการ , การอธิบาย
ของสิ่งที่เราจะดูเป็นระบบบัญชีรวมเป็นปัจจัยหนึ่งที่สำคัญสำหรับการออกแบบ

สร้างความเชื่อมั่นและดังนั้นการยอมรับมีเหตุผลและการปฏิบัติในการจัดการใหม่
.
แต่ในการปฏิบัติวิชาชีพ มันอาจจะยากที่จะบรรลุความสอดคล้อง
ดังกล่าว ได้แก่ การเงิน
ที่สอดคล้องกันภาษาภายใต้การบูรณาการระบบบัญชี ถ้าระบบที่เกี่ยวข้องด้านการเงิน
ไม่เหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์ในการควบคุมการจัดการ
( เช่นถ้ามันเป็นหลักขับเคลื่อนด้วย
พิจารณาภาษีหรือกฎหมายตามที่ได้รับกรณีของบริษัทเยอรมัน
) แม้ว่าการศึกษาของเราบ่งชี้อย่างชัดเจน
ความเกี่ยวข้องของความสอดคล้อง ซึ่งคุณสมบัติของสารสนเทศทางการบัญชีบริหาร คือไม่ทดแทนครอบคลุม
แต่ ( อย่างน้อยบางส่วนและคุณสมบัติอื่น ๆของส่วนประกอบ
' ดี ' บัญชีข้อมูล เช่น ข้อมูล
เนื้อหาหรือความเกี่ยวข้องหรือปัญหาการควบคุมการตัดสินใจให้

เป็นมาตรฐานการบัญชีภายใต้ IFRS
หรือ us-gaap มากขึ้นเหมาะกับภายในการตัดสินใจ
และ / หรือการตัดสินใจมีผลต่อเมื่อเทียบกับเยอรมัน ออสเตรีย สวิส
หรือการรับรองการบูรณาการระบบบัญชีคือ
ดังนั้นง่ายอาจและประสบความสำเร็จมากขึ้น