Kibbling and winnowing is a combine

Kibbling and winnowing is a combined process designed to separate the shell as completely as possible from the nib. Kibble (cracking) involves lightly crushing beans which have been roasted, or partially dried, to loosen the shell. It is important at this stage to retain both nib and shell as large pieces (85-90% of particles should be over 3 mm in size) and to avoid creating fine particles the and dust.

This is best achieved by use of impact rollers, which are pairs of hexagonal rollers, rotating in the same direction, which throw the beans against metal plates. Some older machinery, which used toothed rollers to break the beans is, however, still in use
Winnowing is a separation process which depends on differences in density between the nib and the shell. Two basic fractions are

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Kibbling และ winnowing เป็นกระบวนการรวมการออกแบบเพื่อแยกเปลือกสมบูรณ์ที่สุดจากหมึก Kibble (ถอด) เกี่ยวข้องกับการบดถั่วที่คั่ว หรือบางส่วน แห้ง พรวน shell เล็กน้อย สิ่งที่สำคัญในระยะนี้การรักษาหมึกและเปลือกเป็นชิ้นใหญ่ (85-90% ของอนุภาคควรจะขนาดกว่า 3 mm) และ เพื่อหลีกเลี่ยงการสร้างละออง และฝุ่นส่วนนี้สามารถทำได้ โดยใช้ลูกกลิ้งกระทบ ซึ่งเป็นคู่ของหกเหลี่ยมลูกกลิ้ง หมุนในทิศทางเดียวกัน ซึ่งโยนถั่วกับแผ่นโลหะ บางเก่าเครื่องจักร ซึ่งใช้ลูกกลิ้ง toothed แบ่งถั่ว อย่างไรก็ตาม ยังใช้อยู่ Winnowing เป็นกระบวนการแยกซึ่งขึ้นอยู่กับความแตกต่างในความหนาแน่นระหว่างหมึก shell ส่วนสองพื้นฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และ kibbling ฝัดเป็นรวมกระบวนการที่ออกแบบมาเพื่อแยกเปลือกเป็นสมบูรณ์ที่สุดจากปลายปากกา . เม็ดมา ( แตก ) เกี่ยวข้องกับค่อย ๆบดถั่วที่ถูกคั่วหรืออบแห้งบางส่วน เพื่อคลาย เชลล์มันเป็นสิ่งสำคัญในขั้นตอนนี้เพื่อรักษาทั้งปลายและเปลือกเป็นชิ้นขนาดใหญ่ ( 85-90% ของอนุภาคควรเกิน 3 มม. ในขนาด ) และหลีกเลี่ยงการสร้างอนุภาคขนาดเล็กและฝุ่น

นี้ที่ดีที่สุด คือ ใช้ลูกกลิ้งได้รับผลกระทบ ซึ่งเป็นคู่ของเม็ดหกเหลี่ยมหมุนไปในทิศทางเดียวกัน ซึ่ง โยนถั่วกับแผ่นโลหะ เครื่องจักรบางเก่าที่ใช้ลูกกลิ้งที่มีฟันแตกเมล็ด แต่ยังคงใช้
ฝัดคือกระบวนการแยกซึ่งขึ้นอยู่กับความแตกต่างของความหนาแน่นระหว่างปลายและเปลือกหอย สองเศษส่วนพื้นฐาน