ONCLUSIONSThe results of these expe

ONCLUSIONS
The results of these experiments showed that R. capitata
seeds were in a dormant state and softening the seed
coat by soaking concentrated H2SO4, HCl, and HNO3
signifiantly increased seed germination. Mechanical
scarifiation has also been shown as the best method to
overcome this coat-imposed dormancy. Seed coat was the
major barrier to Rhynchosia capitata seed germination
since the treatments that induce germination were those
that can break the seed coat.
Métodos para romper la dormancia de Rhynchosia
capitata, una maleza anual de verano. La dormancia
seminal de las malezas es un rasgo signifiativo
contribuyente a su tasa de supervivencia, puesto que
ayuda a las malezas a evitar herbicidas y otras prácticas
de desmalezado junto con condiciones ambientales
desfavorables. Investigamos los efectos de diferentes
tratamientos para romper dormancia sobre la germinación
de Rhynchosia capitata, una maleza anual estival común
en Paquistán. Las semillas se sumergieron en tiourea,
KNO3, HCl, HNO3 y H2SO4 y además fueron escarifiadas
mecánicamente (papel lija). Los resultados indicaron que
las semillas de R. capitata muestran signos de dormancia
física principalmente debido a impermeabilidad de su
cubierta. Escarifiación mecánica y ácida (inmersión de
semillas en H2SO4 por 60 y 80 min y en HCl por 12 y
15 h) fueron muy efiientes para romper dormancia y
promover germinación. Las semillas sumergidas en HNO3
por 1 a 5 días mostraron poco efecto, mientras diversas
concentraciones de tiourea y KNO3 fueron inefectivas
para romper dormancia seminal en R. capitata.
Palabras clave: HCl, HNO3, H2SO4, dormancia,
germinación

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ONCLUSIONSผลการทดลองนี้แสดงให้เห็นว่าที่ capitata อาร์เมล็ดที่อยู่ในสถานะระงับและนุ่มนวลเมล็ดเข้มข้นตรา โดยแช่กำมะถัน HCl และ HNO3signifiantly เพิ่มการงอกของเมล็ดพืช เครื่องจักรกลนอกจากนี้ยังได้แสดง scarifiation เป็นวิธีการดีที่สุดเอาชนะ dormancy นี้กำหนดตรา เสื้อคลุมเมล็ดอุปสรรคสำคัญของ Rhynchosia capitata การงอกของเมล็ดพืชเนื่องจากการรักษาที่ทำให้เกิดการงอกได้ที่ที่สามารถแบ่งหุ้มเมล็ดMétodos พารา romper la dormancia de Rhynchosiacapitata, maleza อูน่าปีเวราโนเดอ ลา dormanciaบรรลุถึงเดอลา malezas es un rasgo signifiativocontribuyente เป็น su tasa de supervivencia, puesto queอายูดา malezas ลาเป็น evitar herbicidas y otras prácticasjunto desmalezado เดอกอน condiciones ambientalesdesfavorables Investigamos ลอส efectos เดอ diferentestratamientos พารา romper dormancia sobre la germinaciónเดอ Rhynchosia capitata อูน่า maleza ปี estival comúnน้ำ Paquistán ลา semillas se sumergieron น้ำ tioureaKNO3, HCl, HNO3 กำมะถัน y y además fueron escarifiadasmecánicamente (papel lija) Que indicaron resultados ลอสลา semillas เดออาร์ capitata muestran signos เด dormanciafísica principalmente debido กับ impermeabilidad เดอ sucubierta Escarifiación mecánica y ácida (inmersión desemillas น้ำกำมะถันปอ 60 y 80 นาที y น้ำ HCl ปอ 12 y15 h) fueron muy efiientes พารา romper dormancia ypromover germinación ลา semillas sumergidas น้ำ HNO3ปอ 1 mostraron 5 días poco efecto, mientras diversasy tiourea เด concentraciones KNO3 fueron inefectivasพารา romper dormancia บรรลุถึงน้ำ R. capitataPalabras clave: HCl, HNO3 กำมะถัน dormanciagerminación

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ONCLUSIONS
ผลการทดลองเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าอาร์ capitata
เมล็ดอยู่ในรัฐอยู่เฉยๆและอ่อนเมล็ด
เสื้อโดยการแช่เข้มข้น H2SO4, HCl และ HNO3
signifiantly การงอกของเมล็ดเพิ่มขึ้น วิศวกรรม
scarifiation ยังได้รับการแสดงให้เห็นว่าวิธีที่ดีที่สุดที่จะ
เอาชนะการพักตัวเสื้อที่กำหนดนี้ เยื่อหุ้มเมล็ดเป็น
อุปสรรคสำคัญในการ Rhynchosia capitata การงอกของเมล็ด
ตั้งแต่การรักษาที่ทำให้เกิดการงอกเหล่านั้น
ที่สามารถทำลายเยื่อหุ้มเมล็ด.
Métodosพิทักษ์ romper ลา dormancia เด Rhynchosia
capitata, อูนา Maleza ประจำปี de Verano La dormancia
เชื้อเดอลาส Malezas es ยกเลิก rasgo signifiativo
contribuyente su ถ้วยเดรอด, Puesto Que
Ayuda ลา Malezas evitar herbicidas และ otras prácticas
เด desmalezado junto แย้ง CONDICIONES Ambientales
desfavorables Investigamos los เอเด diferentes
Tratamientos พิทักษ์ romper dormancia sobre ลาGerminación
เด Rhynchosia capitata, อูนา Maleza ประจำปี estival común
en paquistán ลา Semillas SE sumergieron en tiourea,
KNO3, HCl, HNO3 และ H2SO4 และademás fueron escarifiadas
mecánicamente (กระดาษ Lija) Los ผลลัพธ์ indicaron เก
ลา Semillas เดออาร์ capitata muestran signos เด dormancia
ทางกาย principalmente debido impermeabilidad de su
Cubierta EscarifiaciónMECÁNICAและ Acida (inmersiónเด
Semillas en H2SO4 por 60 และ 80 นาทีและ en HCl por 12 และ
15 ชั่วโมง) fueron muy efiientes พิทักษ์ romper dormancia และ
ProMover Germinación ลา Semillas sumergidas en HNO3
por 1 5 días mostraron poco EFECTO, Mientras Diversas
CONCENTRACIONES เด tiourea และ KNO3 fueron inefectivas
พิทักษ์ romper dormancia เชื้อ en อา capitata.
Palabras จุก: HCl, HNO3, H2SO4, dormancia,
Germinación

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

onclusions
ผลการทดลองพบว่า อาร์ capitata
เมล็ดในเคลื่อนรัฐ และอาศัยเมล็ด
เสื้อด้วยกรดซัลฟิวริกเข้มข้นแช่ HCl และกรดดินประสิว
signifiantly เพิ่มเมล็ดงอก เครื่องจักรกล
scarifiation ยังถูกแสดงเป็นวิธีที่ดีที่สุดที่จะเอาชนะความยากลำบาก
เสื้อ . เยื่อหุ้มเมล็ดเป็นอุปสรรคสำคัญ rhynchosia

capitata เมล็ดงอกเนื่องจากการรักษาที่ทำให้งอกผู้ที่สามารถสลายเยื่อหุ้มเมล็ด
.
M é de la Para Todos romper dormancia rhynchosia
capitata , อูน่า maleza anual De Verano . ลา dormancia
อสุจิ de las malezas ES UN rasgo signifiativo
contribuyente เป็นซูถ้วย เดอ supervivencia puesto que
, ช่วยเหลือเป็น Las malezas เป็น evitar Y ในอีก herbicidas PR . kgm cticas
de desmalezado กลุ่มก่อการร้ายต่อต้าน condiciones ambientales
desfavorables . investigamos Los efectos de diferentes
tratamientos พารา romper dormancia เกี่ยวกับ La germinaci เลออง
de rhynchosia capitata , อูน่า maleza anual Estival com ú n

paquist . ลาสเซ sumergieron . kgm semillas en tiourea
kno3 , HCl , กรดดินประสิว Y Y s fueron กรดซัลฟิวริก adem . kgm escarifiadas
MEC . kgm nicamente ( กระดาษ lija ) ผมเห็นว่า indicaron que
Las semillas de R . capitata muestran dormancia
signos เดอf í กา principalmente debido เป็น impermeabilidad เดอซู
cubierta . escarifiaci เลออง MEC . kgm ของ Y . kgm CIDA ( inmersi เลอองเดอ
semillas en กรดซัลฟิวริกปอ 60 Y 80 นาที 12 Y
Y ใน HCl ปอ 15 H ) fueron มุย efiientes พารา romper dormancia Y
promover germinaci ó . Las semillas sumergidas en กรดดินประสิว
ปอ 1 5 D íเป็น mostraron Poco efecto mientras diversas ,
concentraciones de tiourea kno3 fueron inefectivas
Yพารา romper dormancia อสุจิในอาร์ capitata .
palabras สมทบ : กรดเกลือกรดดินประสิว dormancia กรดซัลฟิวริก , , , ,
germinaci . kgm