By the end of the 1st century Rome

By the end of the 1st century Rome had grown astronomically. The government needed to adapt to this growth and it was Augustus who sought to undergo this project. He divided Rome into 14 administrative regions, each under an appointed magistrate, employed a police force and fire brigade, and built or restored several aqueducts. To prevent flooding he had the River Tiber dredged and widened. Thoughtfully, Augustus took personal responsibility for the corn dole, the monthly distribution of free grain to the city's poor.

Augustus also spent an elephantine amount of money on the expansion of the city, making it fit to be the capital for so great and empire. He exclaimed that he had found Rome brick and left it marble, and this claim was not without basis. He managed to create many new structures to serve as offices, law courts and other administrative activities. Augustus was assisted by members of his family and by trusted friends and colleagues such as Statilius Taurus and above all Marcus Agrippa. North of the city, near the Campus Martius region, Agrippa was responsible for a chain of buildings such as the original Pantheon, the Baths of Agrippa and the Saepta Julia. Further north, Augustus erected an enormous sundial, the Horologium, with an obelisk brought from Egypt as its pointer. Nearby the circular Mausoleum, which held ashes of Augustus when he was laid to rest in AD 14, was built.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่วงปลายศตวรรษ 1 โรมมีโต astronomically รัฐบาลต้องปรับให้เข้ากับการเจริญเติบโตนี้และมันเป็น Augustus ที่จะรับโครงการนี้ เขาแบ่งโรม 14 ดูแลภูมิภาค แต่ละภายใต้แมยิสเตร็ดการตกแต่ง จ้างตำรวจและดับเพลิง และสร้าง หรือบูรณะ aqueducts หลาย เพื่อป้องกันน้ำท่วมเขาไทเบอร์แม่ dredged และ widened ห้าง Augustus เอาความรับผิดชอบส่วนบุคคลสำหรับไร่ข้าวโพด ข้าวฟรีเพื่อคนจนแห่งกระจายรายเดือนAugustus ยังใช้ elephantine จำนวนเงินในการขยายตัวของเมือง ทำให้พอเป็น ทุนสำหรับดี และจักรวรรดิ เขาทางหลุดรอดที่ เขาได้พบอิฐโรม และจากหินอ่อน และข้อเรียกร้องนี้ไม่ใช่ไม่ มีพื้นฐาน เขาจัดการเพื่อสร้างโครงสร้างใหม่มากมายเพื่อใช้เป็นสำนักงาน ศาลกฎหมาย และกิจกรรมการบริหารอื่น ๆ Augustus ได้รับความช่วยเหลือ โดยสมาชิกของครอบครัว และเพื่อนไว้และเพื่อนร่วมงาน Statilius ราศีพฤษภและเหนือทั้งหมด Agrippa มาร์คัส ทางตอนเหนือของเมือง ใกล้ Martius วิทยาเขตภูมิภาค Agrippa ถูกชอบเชนอาคารองเดิม อาบน้ำ Agrippa และ จูเลีย Saepta เพิ่มเติม เหนือ Augustus เกร็งเป็นนาฬิกาแดดมหาศาล Horologium กับการเที่ยวที่มาจากประเทศอียิปต์เป็นตัวชี้ ใกล้เคียงกับสุสานกลม ซึ่งจัดขี้เถ้าของ Augustus เมื่อเขาถูกวางในโฆษณา 14 ถูกสร้างขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 1 ก็เพิ่มขึ้น astronomically โรม รัฐบาลจำเป็นต้องปรับให้เข้ากับการเจริญเติบโตนี้และมันก็เป็นออกัสที่พยายามที่จะได้รับในโครงการนี้ เขาแบ่งโรมเป็น 14 เขตการปกครองแต่ละคนภายใต้ผู้พิพากษาได้รับการแต่งตั้งลูกจ้างกองกำลังตำรวจและหน่วยดับเพลิงและสร้างหรือบูรณะ aqueducts หลาย เพื่อป้องกันไม่ให้น้ำท่วมเขามีแม่น้ำไทเบอร์ขุดและกว้างขึ้น คิดออกัสตัเอาความรับผิดชอบส่วนบุคคลสำหรับข้าวโพดเจียดการกระจายรายเดือนข้าวฟรีแก่คนยากจนของเมือง. ออกัสยังใช้จำนวนช้างของเงินในการขยายตัวของเมืองทำให้มันพอดีกับที่จะเป็นเงินทุนสำหรับเพื่อที่ดีและจักรวรรดิ เขาอุทานออกมาว่าเขาได้พบอิฐกรุงโรมและทิ้งมันหินอ่อนและการเรียกร้องนี้ไม่ได้โดยไม่มีพื้นฐาน เขาพยายามที่จะสร้างโครงสร้างใหม่ ๆ ที่จะทำหน้าที่เป็นสำนักงานกฎหมายศาลและกิจกรรมการบริหารอื่น ๆ ออกัสได้รับการช่วยเหลือจากสมาชิกในครอบครัวของเขาและเพื่อนที่ไว้วางใจและเพื่อนร่วมงานเช่น Statilius ราศีพฤษภและเหนือสิ่งอื่น Agrippa มาร์คัส ทางตอนเหนือของเมืองใกล้วิทยาเขต Martius ภูมิภาค, Agrippa เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับห่วงโซ่ของอาคารดังกล่าวเป็น Pantheon เดิม Baths of Agrippa และ Saepta จูเลีย เหนือขึ้นไปออกัสตัสร้างนาฬิกาแดดมหาศาลที่นาฬิกาที่มีเสาหินที่นำมาจากประเทศอียิปต์เป็นตัวชี้ของมัน ที่อยู่ใกล้เคียงสุสานวงกลมซึ่งถือเถ้าถ่านของออกัสเมื่อเขาถูกวางในส่วนที่เหลือในปี ค.ศ. 14 ที่ถูกสร้างขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตอนท้ายของศตวรรษที่กรุงโรมได้เติบโต astronomically . รัฐบาลต้องการที่จะปรับให้เข้ากับการเติบโตนี้และมันเป็นออกัสตัส ผู้พยายามที่จะผ่านโครงการนี้ เขาแบ่งเป็นภูมิภาคที่ 14 การบริหารแต่ละภายใต้การแต่งตั้งผู้พิพากษาใช้ตำรวจและหน่วยดับเพลิง และสร้างหรือบูรณะหลาย aqueducts . เพื่อป้องกันน้ำท่วม เขาขุดลอกแม่น้ำ ไทเบอร์ และกว้างขึ้นความคิด , ออกัสตัส รับผิดชอบส่วนบุคคลสำหรับข้าวโพดดอลล์ , การกระจายรายเดือนของเมล็ดข้าวฟรีของคนจนเมือง

สิงหาคมยังใช้เวลาเป็นมหาเงินเกี่ยวกับการขยายตัวของเมือง ทำให้มันเหมาะที่จะเป็นทุนที่ดีมากและจักรวรรดิ เขาอุทานว่า เขาได้พบกรุงโรมอิฐและซ้ายหินอ่อนและข้อเรียกร้องนี้ไม่ได้โดยไม่มีพื้นฐานเขาจัดการเพื่อสร้างโครงสร้างใหม่ เพื่อใช้เป็นสำนักงาน กฎหมายศาล และกิจกรรมการบริหารอื่น ๆ ออกัสตัสถูกช่วยโดยสมาชิกของครอบครัวและเพื่อนและเพื่อนร่วมงานที่เชื่อถือได้ เช่น statilius ราศีพฤษภและเหนือสิ่งอื่นใดมาร์คัสอะกริปป้า ทางเหนือของเมือง ใกล้วิทยาเขตภาค อากริปปาเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับห่วงโซ่ของอาคาร เช่น วิหารเดิมอาบน้ำของอากริปปา และ saepta จูเลีย เพิ่มเติมเหนือ ออกัสตัสเป็นนาฬิกาแดดขึ้นอย่างมหาศาล ในกลุ่มดาวนายพราน ด้วยเสาหินนำมาจากอียิปต์ เป็นคนนำทาง ที่สุสานรูปวงกลม ซึ่งจัดขึ้นขี้เถ้าของออกัสตัสเมื่อเขาถูกฝังไว้ในโฆษณา 14 , ถูกสร้างขึ้น