The results obtained in this study

The results obtained in this study indicate that significant
amounts of Pb, Cu, and Cd flow toward Guanabara Bay in periods
of high river discharge. However, Zn and Ni behave inversely and
show a higher concentration during the dry season.
The concentrations of Pb, Cu, Cd, Zn and Ni in water are substantially
lower than the concentrations of Pb, Cu, Cd, Zn and Ni
in sediment, which is most likely due to the large organic loads
received by the Canal do Cunha basin and the western side of
Guanabara Bay and the elevated percentage of fine aggregates contained
in the sediment, which promote metal adsorption without
contaminating the waters or reaching the food chain.
The sampling points in the Canal do Cunha basin show higher
concentrations of Pb, Cu, Cd and Zn in water during both seasons
(rainy and dry) compared with the sampling points in Guanabara
Bay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลได้รับในการศึกษานี้บ่งชี้ที่สำคัญจำนวน Pb, Cu และซีดีไหลไปทางอ่าวกวานาในรอบระยะเวลาของที่ปล่อยน้ำสูง อย่างไรก็ตาม Zn และ Ni ทำ inversely และแสดงความเข้มข้นสูงในช่วงฤดูแล้งมีความเข้มข้นของ Pb, Cu ซีดี Zn และ Ni ในน้ำมากต่ำกว่าความเข้มข้นของ Pb, Cu ซีดี Zn และ Niในตะกอน ซึ่งมีแนวโน้มมากที่สุดเนื่องจากโหลดอินทรีย์ขนาดใหญ่รับทำคลองลุ่มน้ำกูนยาและด้านตะวันตกของอ่าวกวานาบาและวัตถุดิบเกรดดีประกอบด้วยเปอร์เซ็นต์สูงในตะกอน การส่งเสริมการดูดซับโลหะโดยขยะน้ำ หรือถึงห่วงโซ่อาหารจุดสุ่มตัวอย่างในโดคลองลุ่มน้ำกูนยาแสดงสูงความเข้มข้นของ Pb, Cu ซีดี และ Zn ในน้ำในระหว่างฤดูกาลทั้ง(ฤดูฝน และแห้ง) เปรียบเทียบกับจุดสุ่มใน Guanabaraอ่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลที่ได้รับในการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่ามีความสำคัญ
ปริมาณของตะกั่วทองแดงและแคดเมียมไหลไปทางอ่าว Guanabara ในช่วงเวลา
ของการปล่อยในแม่น้ำสูง อย่างไรก็ตามสังกะสีและนิกเกิลประพฤติผกผันและ
แสดงความเข้มข้นที่สูงขึ้นในช่วงฤดูแล้ง.
ความเข้มข้นของตะกั่วทองแดงแคดเมียมสังกะสีและนิกเกิลในน้ำเป็นอย่างมาก
ต่ำกว่าความเข้มข้นของตะกั่วทองแดงแคดเมียมสังกะสีและนิกเกิล
ในตะกอน ซึ่งน่าจะเกิดจากการโหลดอินทรีย์ขนาดใหญ่
ที่ได้รับจากคลองทำอ่าง Cunha และด้านตะวันตกของ
อ่าว Guanabara และร้อยละที่สูงขึ้นของมวลรวมที่ดีที่มีอยู่
ในดินตะกอนที่ส่งเสริมการดูดซับโลหะโดยไม่มี
การปนเปื้อนน้ำหรือถึงห่วงโซ่อาหาร
จุดเก็บตัวอย่างในลุ่มน้ำคลองทำ Cunha แสดงที่สูงกว่า
ความเข้มข้นของตะกั่วทองแดงสังกะสีและแคดเมียมในน้ำทั้งในช่วงฤดูกาล
(ฤดูฝนและแห้ง) เมื่อเทียบกับจุดเก็บตัวอย่างใน Guanabara
อ่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลที่ได้ในการศึกษานี้ แสดงให้เห็นว่าสําคัญ
ปริมาณของตะกั่ว , ทองแดง , และการไหลของซีดีต่อฟ้าทะลายโจรในช่วงเวลา
ของแม่น้ำสูงปล่อย อย่างไรก็ตาม เมื่อผมทำตัวผกผันและ
แสดงความเข้มข้นสูงกว่าในฤดูแล้ง
ความเข้มข้นของตะกั่ว , ทองแดง , แผ่นซีดี , Zn และผมในน้ำอย่างมาก
ต่ำกว่าที่ความเข้มข้นของตะกั่ว , ทองแดง , แผ่นซีดี , สังกะสีและนิกเกิล
ในตะกอนซึ่งส่วนใหญ่เนื่องจากการขนาดใหญ่อินทรีย์โหลด
ได้รับโดยคลองทำ Cunha อ่าง และ ด้านตะวันตกของอ่าวกัวนาบาร่า
และเปอร์เซ็นต์สูงของที่มีอยู่
ปรับมวลรวมในตะกอนดิน ซึ่งส่งเสริมการดูดซับโลหะที่ปนเปื้อนอยู่ในน้ำ หรือการเข้าถึงโดยไม่ต้อง

ตัวอย่างห่วงโซ่อาหาร จุดในคลองทำ Cunha ลุ่มน้ำ แสดงความเข้มข้นสูง
ของตะกั่ว ทองแดงซีดี และสังกะสีในน้ำ ระหว่างทั้งสองฤดูกาล
( ฤดูฝนและแห้ง ) เมื่อเทียบกับตัวอย่างที่จุดในอ่าวกัวนาบาร่า