Results of these investigations sho

Results of these investigations show that the two 150-megohm resistors are a source of thermal, mechanical, and electrical stress in this insulation system. This stress, in conjunction with moisture degradation during power-off conditions, is the major driving force for producing treeing in this design. In the post mortem, freshly produced units were subjected to a 48-hour 95-percent relative humidity soak at 85 oC, followed by one week at 75 oC under rated load. These units showed treeing in the vicinity of the resistors in less than 72 hours. Removal of the resistors from the insulation system was tried. Units were produced without resistors, and follow-up with humidity, temperature-cycle, and accelerated temperature tests showed the design to be free of treeing problems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลการตรวจสอบเหล่านี้แสดงว่า ตัวต้านทาน 150 เมกโอห์มสองเป็นแหล่งที่มาของความร้อน เครื่องกล ไฟฟ้า และความเครียดในระบบฉนวนกันความร้อน ความเครียดนี้ ร่วมกับการลดความชื้นในระหว่างปิดเงื่อนไข เป็นแรงผลักดันสำคัญสำหรับการผลิต treeing ในการออกแบบนี้ ในพ้นโพสต์ หน่วยที่ผลิตสดใหม่ถูกแช่ตัวความชื้นสัมพัทธ์ 95 เปอร์เซ็นต์ 48 ชั่วโมงที่ 85 oC ตาม ด้วยหนึ่งสัปดาห์ 75 oC ภายใต้โหลดพิกัด หน่วยงานเหล่านี้แสดงให้เห็นว่า treeing ใกล้ตัวต้านทานที่น้อยกว่า 72 ชั่วโมง กำจัดตัวต้านทานจากระบบฉนวนถูกพยายาม หน่วยผลิตไม่ มีตัวต้านทาน และความชื้น อุณหภูมิวงจร และเร่งติดตามการทดสอบแสดงให้เห็นว่าการออกแบบให้ฟรี treeing ปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการตรวจสอบเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าทั้งสองตัวต้านทาน 150 megohm เป็นแหล่งที่มาของความเครียดความร้อนกลไกและไฟฟ้าในระบบฉนวนกันความร้อนนี้ ความเครียดนี้ร่วมกับความชื้นการย่อยสลายในสภาวะพลังงานออกเป็นแรงผลักดันที่สำคัญในการผลิต treeing ในการออกแบบนี้ ในการโพสต์ชันสูตรหน่วยผลิตสดใหม่ถูกยัดเยียดให้ 48 ชั่วโมง 95 เปอร์เซ็นต์ความชื้นสัมพัทธ์แช่ที่ 85 องศาเซลเซียสตามด้วยหนึ่งสัปดาห์ที่ 75 องศาเซลเซียสภายใต้การโหลดจัดอันดับ หน่วยงานเหล่านี้แสดงให้เห็น treeing ในบริเวณใกล้เคียงตัวต้านทานในเวลาน้อยกว่า 72 ชั่วโมง การกำจัดของตัวต้านทานจากระบบฉนวนกันความร้อนที่กำลังพยายาม หน่วยกำลังผลิตโดยไม่ต้องต้านทาน, และการติดตามที่มีความชื้นอุณหภูมิวงจรและการทดสอบอุณหภูมิเร่งแสดงให้เห็นว่าการออกแบบจะเป็นอิสระจากปัญหา treeing

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของการตรวจสอบเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าสอง 150 megohm Resistors เป็นแหล่งของความร้อน , เครื่องกล , ไฟฟ้า และความเครียดในระบบฉนวนกันความร้อนนี้ ความเครียดนี้ร่วมกับเงื่อนไขความชื้นในระหว่างการย่อยสลายค่ะ เป็นแรงผลักดันสําคัญสําหรับการผลิต treeing ในการออกแบบนี้ ในการโพสต์หลักฐานเพิ่งผลิตหน่วยถูก 48 ชั่วโมงความชื้นสัมพัทธ์ 95 เปอร์เซ็นต์ แช่อุณหภูมิ 85 องศาเซลเซียส ตามด้วยหนึ่งสัปดาห์ที่ 75 องศาเซลเซียสภายใต้การจัดอันดับโหลด หน่วยเหล่านี้มี treeing ในบริเวณใกล้เคียงของตัวต้านทานในน้อยกว่า 72 ชั่วโมง การกำจัดของตัวต้านทานจากระบบฉนวนคือพยายาม หน่วยผลิตโดยตัวต้านทานและการติดตามที่มีความชื้น และอุณหภูมิแบบเร่งรอบ อุณหภูมิ มีการออกแบบให้มี treeing ฟรีของปัญหา