‘The cut-throat competition has mad

‘The cut-throat competition has made all hotels very similar, so we have to develop
innovative strategies to differentiate ourselves from competition and guest
demanding value for money do not make life easy for us as they take advantage of
the competitive hotel environment.’
This is indicative of the pressure that hotel managers bear in efforts to deliver in the highly
competitive hotel sector.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

' การแข่งขันตัดคอทำโรงแรมคล้าย ดังนั้นเราจะต้องพัฒนากลยุทธ์ใหม่ ๆ ให้แตกต่างจากการแข่งขันและผู้เข้าพักเรียกร้องค่าคุ้มไม่ทำให้ชีวิตง่ายสำหรับเราจะใช้ประโยชน์จากสิ่งแวดล้อมโรงแรมแข่งขัน 'โดยส่อความกดดันที่ผู้จัดการโรงแรมหมีในความพยายามที่จะส่งในสูงโรงแรมแข่งขันภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'การแข่งขันตัดคอได้ทำให้โรงแรมทั้งหมดที่คล้ายกันมากดังนั้นเราจึงมีการพัฒนากลยุทธ์นวัตกรรมเพื่อความแตกต่างตัวเองจากการแข่งขันและแขกค่าเรียกร้องเงินไม่ได้ทำให้ชีวิตง่ายสำหรับเราในฐานะที่พวกเขาใช้ประโยชน์จากสภาพแวดล้อมของโรงแรมในการแข่งขัน. นี้ เป็นตัวบ่งชี้ของความดันที่ผู้จัดการโรงแรมทนในความพยายามที่จะส่งมอบในสูงภาคการโรงแรมการแข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' ตัดคอแข่งขันได้ทุกโรงแรมที่คล้ายคลึงกันมาก ดังนั้น เราต้องพัฒนากลยุทธ์นวัตกรรมที่จะทำให้ตัวเรา

จากการแข่งขันและแขกต้องคุ้มค่าเงินไม่ได้ทำให้ชีวิตง่ายสำหรับเรา พวกเขาใช้ประโยชน์จากสภาพแวดล้อมที่โรงแรม
แข่งขัน '
นี้ชี้ให้เห็นถึงแรงกดดันที่ผู้จัดการโรงแรมหมีในความพยายาม การส่งมอบในระดับสูง
โรงแรมธุรกิจในการแข่งขัน