Marriage and divorceBride & groom i

Marriage and divorce
Bride & groom in a wedding party of Cambodia

Selecting a mate is complicated by the need to see social backgrounds consist of. Parents taking part in the protest, although it may be taken into consideration. The men are married in the age range 19-25 year age range 16-women in 22 years of marriage, according to tradition, it takes up to 3 days, but after only a day and a half 2523 (1980) With the monks would come to pray for marriage. In the rural areas will have to wear the sacred thread and wax. After the marriage. The spouse will go to live with their parents for about 1 year after the women, it will create a new home nearby [2]

The legal divorce is happening, but not unusual for easier [2] Those who divorce can marry. But the wait is 10 months baby girls often are with mother.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมรสและหย่าร้างเจ้าสาวและเจ้าบ่าวในงานแต่งงานงานเลี้ยงของกัมพูชาเลือกเมทที่ซับซ้อน โดยต้องดูภูมิหลังทางสังคมประกอบด้วย ผู้ปกครองมีส่วนร่วมในการประท้วง แม้ว่ามันอาจนำมาพิจารณา คนแต่งงานในอายุช่วง 19-25 ปีอายุช่วง 16-ผู้หญิงใน 22 ปีของการแต่งงาน ตามประเพณี ใช้เวลาถึง 3 วัน แต่เพียงเป็นวันครึ่ง 2523 (1980) กับพระสงฆ์จะมาละหมาดเพื่อแต่งงาน ในชนบทจะต้องสวมด้ายมงคลและขี้ผึ้ง หลังจากแต่งงาน คู่สมรสจะไปอยู่กับพ่อแม่ประมาณ 1 ปีหลังจากผู้หญิง จะสร้างบ้านใหม่ใกล้เคียง [2]การหย่าตามกฎหมายที่เกิดขึ้น แต่ปกติไม่ง่าย [2] ผู้ที่หย่าสามารถแต่งงานกับ แต่รอเป็นเดือนที่ 10 เด็กสาวมักจะอยู่กับแม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแต่งงานและการหย่าร้าง
เจ้าสาวและเจ้าบ่าวในงานแต่งงานของกัมพูชาเลือกคู่ที่มีความซับซ้อนโดยจำเป็นที่จะต้องดูภูมิหลังทางสังคมประกอบด้วย พ่อแม่ผู้ปกครองมีส่วนร่วมในการประท้วงถึงแม้ว่ามันอาจจะนำมาพิจารณา ผู้ชายจะแต่งงานในช่วงอายุ 19-25 ปีช่วงอายุ 16 ผู้หญิงใน 22 ปีของการแต่งงานตามประเพณีก็จะใช้เวลาถึง 3 วัน แต่หลังจากนั้นเพียงวันละครึ่ง 2523 (1980) ที่มีพระสงฆ์จะ มาอธิษฐานขอแต่งงาน ในพื้นที่ชนบทจะต้องสวมใส่ด้ายศักดิ์สิทธิ์และขี้ผึ้ง หลังจากแต่งงาน คู่สมรสที่จะไปอยู่กับพ่อแม่ของพวกเขาประมาณ 1 ปีหลังจากที่ผู้หญิงก็จะสร้างบ้านใหม่ที่อยู่ใกล้เคียง [2] การหย่าร้างตามกฎหมายที่เกิดขึ้น แต่ไม่ผิดปกติสำหรับง่ายขึ้น [2] ผู้ที่หย่าร้างสามารถแต่งงาน แต่รออยู่ 10 เดือนเด็กสาวมักจะอยู่กับแม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแต่งงานและการหย่าร้าง
&เจ้าบ่าวเจ้าสาวในงานแต่งงานงานเลี้ยงของกัมพูชา

เลือกคู่ที่ซับซ้อน โดยต้องดูภูมิหลังทางสังคมประกอบด้วย . ผู้ปกครองมีส่วนร่วมในการประท้วง แม้ว่ามันอาจจะพิจารณา . ผู้ชายที่แต่งงานแล้วในช่วง อายุ 19-25 ปี ผู้หญิงอายุ 16 ในช่วง 22 ปีของการแต่งงานตามประเพณี มันใช้เวลาถึง 3 วันแต่หลังจากนั้นเพียงวันครึ่ง พ.ศ. 2523 ( 1980 ) กับพระก็จะมาอธิษฐานสำหรับการแต่งงาน ในชนบทจะต้องสวมด้ายมงคลและขี้ผึ้ง หลังจากการแต่งงาน คู่สมรสจะต้องไปอยู่กับพ่อแม่ประมาณ 1 ปีหลังจากที่ผู้หญิง มันจะสร้างบ้านใหม่ใกล้เคียง [ 2 ]

การหย่าตามกฎหมายเกิดขึ้น แต่ไม่ใช่เรื่องปกติที่ง่ายขึ้น [ 2 ] ผู้หย่าสามารถแต่งงานได้แต่รอ 10 เดือนทารกหญิงมักจะอยู่กับแม่